Detour Page #2
neither said anything. / i
I liked that. / i
never know what to talk
with unknown drivers. / i
driver to talk to. / i
Many trips have been short
as one a loudmouth. / i
So I kept quiet
until he began to speak. / i
Can you reach me that box
of the glove, friend?
Hold the steering wheel.
- How far you going?
-A Los Angeles.
That's a long trip right?
Yes, I hope I make it
I spent a lot of ... travel.
-Without much luck, huh?
That's right. All evil.
Not many people to stop.
Fear of assault, perhaps.
Do not blame them.
- Where are you from?
-New York.
Oh, New York?!
This time you get lucky,
I'm also going there.
Direct to Los Angeles.
Tell me, do you drive?
Sure, when tired,
tell me.
I will.
must have spent an hour
before notice ... / i
... those deep scratches
on his right hand. / i
were horrible. / i
Three bulging red lines,
nearly half a centimeter. / i
must have seen me looking at them ...
because I said ... / i
Nice, huh?
Someday heal.
Go animal!
It had to be very large
and furious, to do that.
I did well in New York.
I had a fight with the animal
World's Most Dangerous ...
... A woman.
It must have been the wife of Tarzan.
You seem to have
lost a lot ...
It certainly was not a draw.
You know, there should be a law
against araadoras.
Yes.
I took it out of the car
one ear.
Was I wrong?
One picks up someone and waiting
that is nice, right?
After all, what kind
Women make hitchhiking?
School Teachers?
A brujilla.
He must have thought
I was a kid.
To me that I'm behind
horses from twenty years!
I've met a million
like her.
Two million.
I stopped the car,
I opened the door ...
"Poor baby Me Goodbye"
I said.
That was it.
Want to see a scar from it?
Take a look at this.
- I did it in a duel.
- A duel?
Yes, only joking.
Franco-Prussian sabers.
She had them hanging on
the wall decoration.
One day another boy and I
went down when he was not ...
... And we had a duel.
He gave me the sword here.
I made a good cut,
and then infected me.
Yes, I can see.
-Give me that box again, please.
-Si.
I imagine the pain
made me lose my head ...
I began to fence .. the sword ...
... And before I knew
had one eye removed.
How strong!
It was just an accident.
You know how kids are.
I panicked and decided
leave away from home.
My father saw me as
I collected my things.
The bloody rag
not noticed ...
But the band ... in the eye.
I escaped while
phoned the doctor.
It was about fifteen
or sixteen.
I have not come home
since then.
Let us here
to eat something right?
Eat something ... / i
was hungry. / i
anything down. / i
But still I did not want
show my cravings. / i
First was to make sure
the guy knew he had to pay. / i
If you betrayed my problems
lose my trip to Hollywood. / i
Wait here, sir.
Yes money is
do not worry.
This time I pay.
'It's very kind, sir ...
-I Hazkel. Do not worry ...
... When you make your first million
will do the same for me. Come on.
I get to the West Coast
Wednesday.
There is a horse, "Paradise" ...
'I make it.
of the time. / i
I ate. / i
spoke about his father, who
had not heard ... / i
... since I left home,
as a child. / i
Now tell me that it was
betting on horses. / i
And how was
deceived in Miami ... / i
A race, 38 large bills.
I cleaned the portfolio.
How about that?
Yes, and I'm supposed to
a smart guy. But you wait ...
Florida ... again the next
season with a lot of money ...
... And see these scoundrels
run and hide.
- Want more?
'No thanks, I'm fine.
How much do I, baby?
Wait!
Your change, sir.
-Save it, baby.
Thank you, sir, come back soon.
We will be waiting outside
until you finish.
Linda Doll, huh?
drove all night while
Hazkel slept like a log. / I
After a while
I began to feel sleepy. / i
Although I was happy. / i
Would Sue again. / i
The long journey was
about to end. / i
and there would be more obstacles
to arrive. / i
I started thinking the future. / i
could not be brighter ... / i
... although it had been
embroidered with neon lights. / i
was nice to think of Sue,
walking to the top. / i
is amazing how triggers
imagination a full stomach. / i
Lord Hazkel.
Lord Hazkel.
Hazkel Lord,
wake up, it's raining.
Do not you think we should
raise the hood?
Hazkel Lord,
I will raise the roof.
So far had
things my way ... / i
... but from now on
I expected something else ... / i
... and destiny would be different
I had chosen to ... / i
... because when
I opened the door ... / i
Hazkel Lord,
What happens?
Are you hurt?
Are you hurt, Mr. Hazkel?
Begin with your sermon,
I listen, but ... / i
... I know I culparis
before opening the mouth. / i
will say that you do not believe my story
Hazkel about died. / i
the expression of your face
say "do not make me laugh." / i
I saw him when he was already dead ... / i
knew ... and blame me. / i
fell off the car? / i
For if he were
here would say that I hit him ... / i
in the head to
steal the money. / i
blame me, like it or not. / i
instinctively fled, but
I realized that would not work. / i
Many people might
identify. / i
The man at the gas station
and the waitress. / i
explain the blow on his head. / i
The other possibility
was to stay ... / i
... and tell the truth
when police arrived. / i
But that would be insane. / i
laugh at my truth
and have the rope around his neck. / i
What else could I do to hide
the body and get rid of the car? / i
could not stop the car
with him in it. / i
would be like placing a headstone. / i
My idea was to cover his with
shrubs, not steal. / i
But then I remembered that if
driving, even if only 200 km .. / i
need money ...
at least for gasoline. / i
addition, it would be stupid to let
all that money to a dead man. / i
Not only that. / i
It should also take
... in case anyone
I stopped on the road. / i
I did not like thinking about it
But police say ... / i
... that he had,
but did not. / i
clothes. The owner of a car
so expensive would never wear these clothes. / i
Some poly might suspect. / i
Hey, this car is yours?
Do not have otherwise
to park ...
... To leave the wheels
in the middle of the road?
Here's how it happens
accidents.
Excuse me, officer. I was just
raising the roof.
'I do not think.
'Next time, think.
Multar not this time
but be careful in the future.
I know it's a lonely road, but
cars pass every now and ...
... We have many accidents.
Thank you, officer.
did not leave anything in the car
I identify as Roberts. / i
If they found the dead,
would be me. / i
drove in the rain. / i
beat drops
the windshield like tears. / i
I kept imagining
it was pursued. / i
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Detour" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/detour_6804>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In