Detour Page #3
I could hear
sirens in the distance. / i
much led me to the 100 km ... / i
to the border ...
with California ... / i
... do not know. / i
I lost track of time. / i
But the rain had stopped
and the sun was out ... / i
... when I
to the inspection booth. / i
-Hey, take fruit or vegetables?
-No.
- Any type of livestock or poultry?
-No.
Allow me to your document
and driver's license.
- What's in the trunk?
-Solo bags.
Hazkel Charles Jr., 30,
brown eyes, dark hair ...
... No identifying marks.
-Yes.
Remember that if you stay
more than 30 days must ...
Tuition and replace ...
using California.
Well, but I'll be in the
state for long.
Well, you can leave.
could not drive more
without sleep. Police or not ... / i
Knew I needed to ... board
ear, and for a while.
was dead tired. / i
No.
No, sir Hazkel, no.
Hazkel Lord,
You can not die.
They think ...
I ... I did.
No, sir Hazkel, no.
Who is it?
The cleaning woman.
I can come clean?
Later.
-Within half an hour.
'Well, sir.
There was no time to lose. / i
Every minute that I was
Charles Hazkel was dangerous. / I
would have to be up
come to a city ... / i
car and go. / i
Which meant continue
driving to ... / i
... San Bernardino, or perhaps
to Los Angeles. / i
In a small town
my presence could be noticed ... / i
... but in the city
would be safer. / i
After leaving
the car could go to Sue. / i
But those five minutes
... made me realize,
that might be a good idea ... / i
... know more of Mr. Hazkel. / i
If someone did
any questions .... / i
... could give
responses. / i
is that I had $ 768. / i
was a lot of money.
But, believe me ... / i
... was the kind of money
I did not like to have. / i
later learned from a letter
carried in his briefcase ... / i
... it was not as generous or
open as to pay ... / i
dinner ... a stranger
hitchhiking. / i
Before I finished reading I saw that
rather it was an opportunist. / i
was a letter to his father
California ... / i
... who had not seen
in many years. / i
it became Hazkel
... of hymns. / i
was easy to see how expected
Hazkel recover ... / i
... lost money on Miami: / i
deceiving his father. / i
That was all I could
find it ... / i
... and it was enough. / i
I told myself
maybe the old Hazkel ... / i
was lucky ...
that his son died. / i
never know, but saved him from receiving
propaganda of sacred literature. / i
Near the airport
Desert Center stopped by water. / I
was a woman. / i
Hey, you! Come
if you want the ride.
- Where does it go?
- Where are you going?
It took me by surprise
and turned my head to face her. / i
She stared forward,
and could not see his eyes. / i
But I was young,
no more than 24 years. / i
seemed like it was
thrown the worst freight train. / i
Despite this,
seemed to be beautiful. / i
It was not the beauty
of a movie star ... / i
... or the beauty you dream
when you're with your wife ... / i
But natural beauty. / i
A beauty that almost frightens
for being so real. / i
Then she turned
suddenly. / i
- Where did you say was I?
-A Los Angeles.
Are the Angels? That will
well for me, sir.
'It's what I feared.
- What did she say?
Nothing. I thought aloud.
People get into trouble
for doing that.
- What is your name?
Vera-You can call me if you like.
- Do you live in LA?
-No.
- Where are you from?
-From beyond.
- Needles?
-No.
Oh, I know, Phoenix.
You look like a girl
Phoenix.
Are they so bad
girls in Phoenix?
must be very tired,
because she fell asleep ... / i
twenty minutes ..
having climbed into the car. / i
lay scattered and
his head against the door ... / i
... like Hazkel.
I did not like, but ... / i
... not bother. / i
she was not to worry. / i
had overcome the feeling
I wonder when I looked. / i
wrote it off to my nerves. / i
I guess I was
something sensitive. / i
Pretty sensitized. / i
Rather than get upset ,
I began to feel pity. / i
Poor girl, perhaps
had gone wrong. / i
Who was / i
Why went to Los Angeles / i
first
Where would / i
All I knew of it
was his name. / i
While that did
no difference. / i
A few hours and
would be in Hollywood. / i
would forget everything, would park
the car and look to Sue. / i
end the nightmare
to be a dead man. / i
What happened with this
woman was not my business. / i
Where did you leave your body?
Where did you leave the owner
of this car?
You do not fool anyone.
This car belongs to
one such Hazkel. And that's not you.
You're crazy, that's my name,
Charles Hazkel. I can prove it.
-My driving license.
-Save yourself the explanation, Mr.
Having the wallet Hazkel
only makes it worse.
I traveled with Charles Hazkel
all the way from Louisiana.
He picked me up at the
outside of Shreveport.
'You're ...
'I have heard.
Then I remembered everything. / i
All about grief,
scars and scratches. / i
There was no doubt. / i
Hazkel had mentioned. / I
She must have happened
when I slept. / i
Well? ...
... I'm waiting.
was ready, she had me. / i
Hazkel Such was not
dead yet. / i
not lay hard and cold
in a ravine in Arizona. / i
was sitting to my right
there in the car ... / i
laughing like crazy ...
while chasing me. / i
Well?
There was nothing I
could say. / i
was his play. / i
Vera or any
that was his name ... / i
... it was just my luck
collect along the way. / i
It could have been Hellen,
Mary, Evelyn and Ruth. / I
had to be the last person
I should have found. / i
Such is life. / i
Whichever way you go
the destination place a stick ... / i
... for one trip. / i
I told him everything, but she
did not believe my story. / i
I should have saved saliva. / i
It's the biggest lie
I've heard in my life.
So you fell off the car?
Who do you think
you talking about?
Listen, I have the world and recognize
a liar when I see it.
How was it?
Would you torciste neck?
Wait, what I told you is true.
Do you see why I act like that?
you think I killed him. The same
would have thought the police.
Well, maybe they
still think so.
Who makes sure
I will not talk?
Vera, I am innocent.
Believe me it is so.
I will not win anything by sending
to court.
The police are not my friends.
If there is a reward
... But there is not.
Thank you.
Do not thank me yet, no
you end up so easy.
Consider these notes.
Do all you had?
- Is not that enough?
-No. I thought I had more.
No more. You can register
if you think something hidden.
Right. Perhaps so.
He told me he was going to
$ 3000 bet ...
A horse ... "Paradise"
Santa Anita.
'I was cheating, was 300.
-Could be.
Insurance. Three bills. 300.
He was a compulsive gambler.
Do not try to teach me anything
Charlie Hazkel.
Remember that I met
better than you.
Ok, you know I was a betting man,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Detour" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/detour_6804>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In