Die Hard Page #19
MCCLANE:
(to CB)
They're all yours, Al. Good luck.
McClane turns off his CB and sits against the wall.
176 176
177 EXT. POLICE OPERATIONS - NIGHT 177
An unmarked police car pulls up across the street from
Nakatomi building and a MAN in a sportcoat climbs out.
Stocky, his hair a little too perfect, the very fact that
he is the Deputy Chief of Police Operations on a Christmas Eve
gives some evidence to his position in the pecking order. His
name is DWAYNE T. ROBINSON and he moves brusquely past police
technicians and goes to the forward group of officers.
ROBINSON:
Who's talking to them?
Powell turns around
POWELL:
I am, Sir...Sergeant Al Powell.
ROBINSON:
Dwayne Robinson. Well, what have
you learned? What do they want?
POWELL:
The terrorists? Don't know, Sir.
We haven't heard a peep from them.
ROBINSON:
(puzzled)
Then who the hell have you been
talking too?
POWELL:
We don't exactly know, Sir. He won't
give us him name. He appears to be the
man who called in the report...he's
killed one of the terrorists for sure
and claims he capped two others.
ROBINSON:
(exasperated)
He claims? Powell, has it occured
to you he could be one of the
terrorists, pulling your chain?
Or some kind of nut case who --
POWELL:
I don't think so, Sir. In fact...
LAPD, but definitely a badge.
ROBINSON:
How do you know?
POWELL:
A hunch. Things he said. Like,
knowing how to recognize a phony
ID --
ROBINSON:
(exasperated)
Jesus Christ, Powell. He could be a
f***ing bartender for all we know!
Something draws Robinson's attention. He looks at:
178 HIS P.O.V. - REMOTE NEWS TRUCK 178
Pulling up and parking just beyond the barricades.
Richard Thornburg gets out, starts supervising the *
positioning of cameras.
ROBINSON:
Oh sh*t...
Hans examines building plans at Holly's desk. Behind him
the TV is ON, the sound muted. TV cops triumph over oafish
bad guys.
Hans looks up as Fritz brings in Holly.
HOLLY:
I...have a request.
HANS:
Oh? What idiot put you in charge?
HOLLY:
(evenly)
You did.
(on his look)
You murdered by Boss. Now...
(waving towards
the hostages)
They're looking to me. Personally
I'd pass on the jab. I don't enjoy
being this close to you.
Hans is impressed by her candor. And she's easy enough
on the eyes.
HANS:
Go on.
HOLLY:
We have a pregnant woman out there --
(on his look)
-- relax, she's not due for two
weeks, but a marble floor isn't
doing her back any good. I'd like
permission for her to more to one
of the offices where there's a sofa.
HANS:
No. But I'll have a sofa brought
out to you. Good enough?
HOLLY:
Good enough. And unless you like
is messy, you'd better start taking
us in groups to the bathroom.
HANS:
(nods)
Yes, you're right. It will be done.
He nods to one of his men, and she is waved to the door:
As she goes:
HANS:
Mr. Takagi chose his people well,
Mrs...?
HOLLY:
Gennero. Miss Gennero.
He nods, thoughtful. She goes out. Hans suddenly notices:
A slide "SPECIAL BULLETIN" has appeared. This changes to a
SHOT of the Nakatomi building with "LIVE" supered over it.
Richard Thornburg is in front. The CAMERA TIGHTENS ON him.
THORNBURG:
This is Richard Thornburg, speaking
to you live from Century City...
where Los Angeles has joined the
sad but world wide fraternity whose
only membership requirement is the
awesome spectre of International
Terrorism...
181 ANOTHER TV SCREEN - NIGHT 181
As Thornburg Continues, we PULL BACK. We're WITH Argyle in
the back seat of the limo.
ARGYLE:
(reaching for the
remote)
What else is new...?
The CAMERA PULLS BACK and we SEE the Nakatomi Building rise
up in the b.g. behind Thornburg.
ARGYLE:
(stunned)
Holy sh*t...
THORNBURG:
We're told that the situation began
some two hours ago when an
unidentified party of men took over
the building and sealed off all of
its entrances and exits...
Argyle is already bailing out of the car.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Die Hard" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 1 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/die_hard_154>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In