Do-ga-ni (Silenced AKA The Crucible) Page #2

---

strange sounds when they are bored.

Furthermore, because they are deaf,

they yell even louder.

I'm going to lock up the main gate.

You better get going.

Recently, the investigation has given me headaches.

That bunch of kids always cause troubles for me as well.

Our kids have been a pain

in the neck for Officer Jang, right?

Can't really say it's a pain in the neck.

Teaching good morals to the children

is also part of a policeman's duty.

The key is that the kids need to listen.

I told them many times not to

leave their rooms at night.

It's no use saying to them.

They can't hear it.

You're right.

It's all right. Come in.

Development funds aren't against the law.

Isn't that right, Officer Jang?

Of course. If I earned enough,

I would also contribute to the

school development fund.

I heard that you are from Seoul.

Are you adapting well?

In this Mu Jin City, except for fog year in year out,

there aren't really many things here.

It's okay. I'm good.

How about a drink with me

when you have the time?

Although this city looks pretty dilapidated,

there are still places of enjoyment for men.

The little fishes here are not bad.

Min Su, it's impolite to look at your teacher

with that expression in your eyes.

Stand up!

Stand straight. Didn't I teach you before

that you should still show courtesy

when you are being beaten?

Get up, Min Su.

Hello.

Mr. Pak, what happened?

Please wait a moment.

This kid secretly left the dormitory at night.

And even brought along two other girls with him.

I was so worried that I didn't sleep at all last night.

This kid's younger brother also

died because of this reason.

Mr. Pak, the Headmaster is looking for you.

Min Su, can't you understand my feelings?

Open your mind to me and enjoy

each other's company.

Isn't it better that way?

What are you doing? Quick, get in.

Get in! Hey, you!

Come down quickly.

Come down quickly.

What are you planning to do?

What if you fell out of the window?

What's the matter?

Sorry. I've frightened you.

I did this because I was worried.

What are you doing?

I am educating the children.

Hey ajumma, who are you?

Who allowed you to educate them in this way?

I am the dormitory superintendent, Yun Ja Ae.

I am in charge of after-school education.

This is not something you should interfere with.

You are dunking the child's head into

the washing machine and you're asking

me to ignore it? Are you crazy?

I heard there was a new teacher from Seoul.

So it's a fellow who cannot differentiate

between urine and sh*t.

Are you looking down on me because

you think I come from the backwaters?

In Seoul, I have a number of friends

who are prosecutors and lawyers.

If you dare to do it again,

I will make sure you are thrown into jail.

Heed my advice.

Yeon Du!

Hello?

Which ajussi?

Oh, that ajussi.

What's the matter? I thought the

repair fees had long been settled.

Are you saying beating up disabled children?

This is not discrimination.

It's completely an atrocity.

The child is in such a bad state.

Ajussi, what have you being doing?

Please call her parents first.

This child is an orphan.

I've heard it from the Admin Head.

Miss Yun Ja Ae's teaching method is bad.

Mr. Gang, it is understandable for you

to be angry when your students

are met with such encounters.

I have already issued a

harsh warning to Miss Yun Ja Ae.

So could you be generous

and forgive her this time?

Miss Yun Ja Ae has already reflected on it.

She also wants to personally

apologize to the student, Yeon Du.

But it seems that Yeon Du didn't go back

to her bedroom last night.

Nothing happened to the child, right?

We are worried over her.

Actually, her condition is quite bad.

I admitted her into hospital.

Is that so? Is it very serious?

No, it isn't. They said she

can be discharged tomorrow.

You don't have to be too worried.

We will handle the discharge procedure.

But which hospital is she at?

As Yeon Du is not feeling well,

she is unable to come today.

How about...

You draw me and I draw you.

Why? You don't want to?

I have bruises and wounds.

Don't worry. I will draw you beautifully.

Ajussi, where are you now?

Can you come over right now?

=I am getting off from work now.

I will rush over to the hospital.=

It may be inconvenient to discuss it in the hospital.

Let's meet outside.

- Okay, I know.

- Okay.

What's the matter?

Yeon Du, she...

was almost violated.

Furthermore, the Headmaster was the perpetrator.

He forced himself on her but

I think he wasn't successful,

because the child was too small.

It's too ridiculous!

Who said that?

Did you have a drink too many?

How many glasses did you drink?

Yeon Du wrote this for me last night.

- Was it really the Headmaster?

- Yes.

Yeon Du wasn't the only one

who was violated.

There were a few perpetrators.

A teacher by the name of Pak Bo Hyeon

had even sexually abused boys.

Can't you understand my feelings?

- Was the Headmaster the only person who did those acts?

- Headmaster, and also Admin Head as well as Mr. Pak Bo Hyeon.

Then,

we have to make a police report.

The police were the ones who sent the children

who reported the case back to the school.

They took revenge on those children

by violently beating them up.

That dormitory superintendent, Yun Ja Ae,

who beat up Yeon Du,

was found to be the adopted daughter

of the founder of Ja Ae School.

In other words, she is the

Headmaster's younger sister.

Is there a girl named Gim Yeon Du on the patient list?

And even more ridiculous is

that Yun Ja Ae and the Headmaster are lovers.

When she snipped off Yeon Du's hair, she told her this.

If she dared to seduce the Headmaster,

she would be killed.

Ajussi!

Wait a moment.

-=Mu Jin Human Rights Center.=-

We understand that you were violated by

the Headmaster of Ja Ae School last Thursday.

Could you give an account of what happened?

That day, after school,

I went to my bedroom to change my clothes.

Then, I went to play on the field.

My playmate Yu Ri said that

she needed to go to toilet.

As she was not back after a long time,

I decided to go back to school to look for her.

Then, I saw the Headmaster and it

seemed like he was asking me to come over.

He brought me to the Headmaster's Office.

The TV was on.

I saw pictures of a naked man and

a naked woman.

After the Headmaster came in,

he removed my pants.

Anyone inside?

Anyone calling?

=It's drizzling outside the windows right now.=

=The sound of raindrops falling on leaves=

=is like whispers telling us that

the cold winter has ended.=

=My listener friends, why not open the

windows and listen to the sound of raindrops?=

=The first song that I'm playing is one that is

suitable to be heard on rainy day.=

=Let's listen to "A Thornbush" by Jo Sung Mo.=

Everything is fine now.

Yeon Du said she had seen it too.

If you dare to tell this to others,

I will kill you.

Looks like you are new and don't know

the situation here well.

Rate this script:0.0 / 0 votes