Dopo mezzanotte Page #3
- Year:
- 2004
- 22 Views
(If their respective melodies arises the same time)
(The song will be harmonious)
Hello?
Where on earth are you? Wait!
What happened?
Everything is done
I've talked with your boss, he cancelled the accusal
You can go home --I know
Thanks for your help
Where on earth are you? Where?
Inside Moreau
Inside Moreau?
It's too complicated, explain to you later
Receive me tomorrow.bye, it's almost out of power
B*tch!!!
At that time I wanted to tell you something about...
Don't say now!
(Fate lets Martino live in the real world)
(lets him feel the great time imagined in the movie)
(Now he wants to produce a movie about his life)
(But love is not a return ticket)
(It's of course very complicated,
Hello. --Hello
He is the watchman, the one who helped me
Is it in the movie? --No
Fall from the top of the church. Peng!
Angel can fly, isn't it?
Let's go home
Bye!--Bye
Why are you wearing so funny?
Um a moment, ok?
Barbara is so nice, nobody else here
I asked her whether it's ok
Is it beautiful, isn't it?
With all the candles
We won't feel it empty at least.
--Exactly
I bought something like this in the shop
At least you laugh
Sorry, I'm not hungry
Promise me, ok? What?
We don't talk about what happened these days
Alright
Will you stay here the whole night?
I stay here
(Not because it's difficult to steal the car)
(But you will feel it one day)
(All the things you've thought over
have changed at that time)
What's wrong with Angelo and you?
--Still the same
Ah, so hot!
--Good or bad?
Dunno, not the same as before
Ah, I see
How about the guy working in Moreau?
He lives in a world belonging to him totally
Do you plan to see him again?
Do you want me to augur for you?
I tell you, the results of the augury are
Love, yes, money, no, career
Do you see that girl again?
We should have a talk
--You said yourself
He said himself
Alas! Love
You said to me "I love you",
I said to you "Wait for a while"
I said to you "I'm here"
You said to me "Ok"
Do you know? Come, come up
Come on
I've thought of these things these days,
It's not real I haven't thought of them
I'm not gasconading I can solve the problem
I can't solve it at all
I can't understand something about Amanda
I don't know
You guy You guy
I don't know you,
If I don't understand you, what should I do?
I hope she is happy
But just it
Do you understand?
I knew that at that time
The problem is:
I didn't want to lose herBut I didn't want her to stay constrainedly
So I asked you at that time whether you can
You can let her make a decision. Ah?
That's a deal?
Apparently, I need to face them
Do you understand?
Don't be angry
Brother, congratulations! --You are so great!
The guys offending me would be like this
Let's go
(Should he make a wise decision on love?)
(Amanda has a unhappy feeling, whichever she chooses)
(The other one will be upset)
Do you want me to decide?
I decide not to choose
What do you mean?
I mean I choose neither
But you can't!
Do you also think so?
It's really hard!
How about the three together?
I don't know Try
OK:
(Can three person fall in love together?
Isn't it too complicated for just two persons?)
(For a long time, people try to)
(apply the mathematic rules to solve the mental problem)
(But nobody succeed)
(No matter what formula was chosen)
(They can't get the correct answer)
When he said, what did he say?
Bye, Barbara, I'm going to work
No, Martino, yes
I know, I promised to you I will go
But I didn't. Tomorrow. I will go tomorrow
What're the result of augury?
Snow?
How great it is to travel!
Just like gas and polution, isn't it?
What? --The two supplement each other
It breaks the world, but people can't find the better
I once watched a french movie in museum
The story is about two boys and a girl.
Just like us
How is the end? Perfect?
Very bad!
Now both of them hate me
even you don't support me
I just hoped we are all happy, no one will be hurt
Actually, you just hoped the happiness
and didn't care anything else
But the truth is that if somebody is happy,
there will somebody else unhappy
Where do you hear it? Magazine?
No, a customer told me
before the trial of divoice
I must tell you
When you were not around, I slept with Angelo
And I must tell you, too
All the makeup on your face are disgusting
What should I do now?
--Waiting
Many things are fated
--Yes, just like the lottery
Who is it? Is there another?
--No, there isn't!
(If, like what the lottery number suggests)
(there is a feeling in the world,
Now Martino himself doesn't know which one is)
(But movie is not life. It needs the choice)
Why I hate movie?
Movie actually lets people see one side of the reality
But not as you imagined
It's exactly what it is
In fact, they let you see what they want
I.e. the ideal side
But not naked and heartless
They decorate and re-decorate
In order to show people
their ideal things. Do you understand?
If you are in love, you will how to do
You can't understand anything here
Do you think it clearly? Are you sure?
It's interesting
You are always a good member
Somewhat silent, but resolved
It suits you very much
In a word, it's suitable you are with us
But you want to leave
Why?
Ah, change!
Change!
Lottery, give me some lucky!
Hello. --Hello
Maybe I don't take care of you enough
You know all the things about Amanda and work
But
Of course, , there is something about love
between us
I asked you whether you want to
leave together with me for a while at that time
Together? You and me?
For something else? ---No!
Do you know, you are more beautiful without makeup?
Ah, really?
(Expectation, self-respect, dedication)
(The most amazing thing in human nature is)
(there is same melody in the hearts)
(It seems that their logic and intellect about something)
(have to be decided by instinct)
(While Amanda? She is waiting for a direction)
(But maybe waiting all her life)
Radio:
12, 63, 7, 30. Rome'sOh my god
(If you ask Angelo how is he)
(He will shrug "no problem")
(Actually he is following the guest in Balbala)
(The only rule of love story is)
(Somebody happy, somebody sad)
(Just like the mathematic problem of emotion
(Plus one, minus one, keeping plusing and minusing)
(But abandon all, the result is still the same)
(But something must be changed)
(Just like the movies of the same stories for a hundred years)
(But audience in the cinema are the same,
they need the surprise)
Hello, you stop!
Are you saying to me?
Of course Stop!
Let him lose his way, it's not evening anyway
I stop to shoot you
Do you really want to shoot me?
--Yes!
Are you really stupid?
--No!
Take off the helmet
Take off!
Still come? Come
Sorry, not in this way
Stupid!
(Now you know the person who shot Angelo
it's Bruno, watchman)
(Although mistake, is it really important?)
(For Angelo, it isn't at all.)
(Now, at the moment, he loses her)
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dopo mezzanotte" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/dopo_mezzanotte_7143>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In