Dos más dos cinco Page #2

---

Told you it wasn't

the right moment.

Why didn't you stop me?

Are you kidding me?

But we'd agreed to tell them.

What happened?

Did you change your mind?

No, but they don't look fine.

You are getting better

by the day.

Listen. Since we're celebrating

our anniversary,

why don't we get married?

Your two-for-the-price-of-one offer

doesn't tempt me much,

doctor heart.

Betina, will you marry me,

and have children,

live in Patagonia,

plant strawberries?

Strawberries, yes.

Accept Patagonia and the wedding.

But not the rest.

Harder, you bastard!

Yeah! Yeah!

Yeah, Richard!

Take this!

Richard!

Honey.

Honey. Honey.

- Diego.

- What?

Diego, are you sleeping?

- What?

- Are you sleeping?

Yes, was sleeping until now.

- Why?

- can't sleep.

What is it?

Are you feeling sick?

No. can't stop thinking

about what she told me.

What? Who?

What happened?

Betina.

What did Betina tell you?

Something she does with Richard.

Don't be intriguing.

What do they do?

They're swingers.

What?

- You're drunk, Emilia.

- No.

How come they're swingers!

No. No. Betina told me

a lot of things in the toilet.

What did she tell you?

Things they do.

They go to places, to parties,

and do it with other people.

They lie side by side

and see each other doing it.

They touch and look at one another.

They suck on one another.

Betina doesn't do that.

She drunk a little bit

and talked crap.

Honey, she was kidding.

She said they do it

with cool and nice people.

She said we should go,

that we'd enjoy life better.

Please, Emilia.

I've known Richard for 15 years.

Should know if they're swingers.

Have to get up early.

Let me sleep, honey.

Love you.

Good night.

- What's that?

- An award was given yesterday.

Would you like it in your room?

Why would want that crap

in my room?

Why are you giving me

that attitude? OK.

Could you say something

to your son?

It seems he got up

in a bad mood.

Lucas, you should be going.

The journey is longer now.

You got drunk all night long

and have to leave at 7 am.

We didn't get drunk.

They kept our car last night

because of a sobriety test problem.

Don't explain anything.

You have to go.

You didn't take a shower.

Show me.

What?

- Luqui.

- Yes, did.

No, you licked yourself.

know you.

- Come on, Lucas.

- Tell him to take a shower.

- Take a shower.

- He doesn't listen to me.

Don't laugh, please.

Give me a kiss!

Don't know what's wrong with him.

can't tame him!

Have a terrible headache.

Can't stop thinking

about last night.

Me neither!

It's nonsense.

Agree, you shouldn't drive

under the influence,

but you drink this bit

and they keep the vehicle?

Give me a break!

I'm talking about Betina's

confession in the toilet,

about Richard and Betina.

Please. Betina was lying.

Do you believe her?

She talked crap.

No, she was serious.

Didn't know what to tell her.

was stunned.

And they look great.

See them in love, connected.

I'm surprised at your naivety.

You think they're connected?

Don't you know Betina?

Especially, Richard?

They like to show off.

Richard and Betina

don't get along? Please.

No, didn't say that.

mean they're OK.

Like us, like people in general.

Many people like to show off

so that the others comment

on how well they get along.

At least, they have plans together.

- We also do things together.

- For example?

You should ask

what do we do separately?

I'm serious.

It's a simple question.

- Answer me.

- What?

What do we do together?

You and ?

Don't know what to answer.

- It's a broad question.

- We follow an agenda.

Wednesdays or Thursdays,

we go to the movies.

Fridays, we go out with friends.

Saturdays and holidays

we have sex.

On Sundays

we stay with the family.

So you change the subject.

You started this

to tell me we don't have sex.

- Is that it?

- No.

I'm also talking about sex,

but like something else.

Be thankful there're many holidays

because we do it quite often.

- I'm serious.

- Me too.

Now it happens

we have sexual issues.

- Is that it?

- didn't say that.

Now we have sexual issues.

didn't know that.

- Why do you get mad?

- don't.

Want to start the day well.

have a lot of work today.

- I'll take a shower.

- OK.

I've been thinking

about something you said.

She told you they do it

with cool and nice people,

what does that mean?

What does that mean?

Tell me. What are we?

The ugly cousins from the farm'?

Aren't we cool?

What does being cool mean

in this country?

Define the word cool.

Are you cool? Who's cool?

What does the word cool mean?

How is it to be cool?

I'm pissed off with cool.

What's cool?

Give me a break!

Damn it!

ONLY NEWS:

Hello. I'm Emilia Sanguinetti

with the weather report.

Bad news.

There's a meteorological alert

for half the country.

The National Weather Service

has forecast for 13 states

that there'll be chance

of rains and heavy storms

that could cause a hailstorm

and great electrical activity.

Let's be cautious

and leave the car in the garage

or renew the auto insurance

and let's await

the nice weather.

Hand me a compress.

- What is it?

- Nothing.

Well, there's something.

We've known each other for 15 years.

And didn't like at all what Betina

told or made up last night.

Find it tasteless.

- Honestly, that story...

- What story?

- Is it true?

- What you're talking about?

Don't play the fool.

Is it true what Betina told Emilia?

Are you swingers?

Is it true?

- It's true, yes.

- Is it? Are you stupid?

How come learned

about this through Emilia?

- Why didn't you tell me?

- Well...

The other day you told me

we were friends

and shouldn't keep secrets...

I'm sorry.

could have told you before.

Didn't find the moment.

You're kind of conservative.

It's private. Do you tell me

what you do with Emilia?

It's a different story.

We do the same as everybody else.

But is this the same?

Forget it. Forget it.

Betina was being silly.

We were drunk.

I'll call Emilia later and apologize.

Don't call her.

We spent a horrible night.

Emilia felt overwhelmed

by Betina.

In any case, can apologize

on your behalf.

Now I'd like you to tell me

how you got into such a mess

because you have to be nuts

to do that.

No, it's not a mess.

could tell you. It's not a mess.

Tell me, please. When did you start?

Who introduced you?

- How long have you been doing this?

- You know me.

I'm a sexually restless guy.

You know.

And then found this way

of channeling it.

It's awesome, healthy, honest.

There's no cheating or lying.

It's in broad daylight.

If you like somebody,

you get it on.

If you like somebody else...

And you get

your wife involved.

It's a party. You wouldn't believe.

It's beautiful.

In monogamy,

you have to be creative somehow.

How do you both manage?

About what?

About sexual desire.

How do you manage?

Well, we have love.

Let's talk about it later,

I'm going to the dentist.

When you say you'd love

to do it with you,

Rate this script:0.0 / 0 votes