Driving Lessons Page #3
Camping?
Why on earth would anyone
want to go camping?
To escape?
He can't possibly.
He's got a dress rehearsal
with the Guides next week.
He's a tree.
A eucalyptus tree.
Plus, he's got Bible club and
his driving lessons to think about.
But I thought you
were teaching him. -Precisely.
Well, surely a few days
is hardly gonna make
any difference...
Robert, you're not the one
trying to run the Girl Guides,
organize a play,
keep house and look after half
the over-70s in Finchley.
Sorry, but what does any
of that have to do with Ben?
I need him here.
Night, Dad.
Night-night, Ben.
I'm sorry about the camping.
Sometimes your
mother can be a little...
Good night, Mr. Fincham.
Bright and early.
That's the ticket.
I'm afraid I can't
come camping with you.
My mother needs me at home.
I see.
Sorry.
Well, never mind. We can just take
a little drive instead.
I take it you drive.
I'm still a learner.
This is wonderful.
This is simply...
Just look at all that green!
Just look at it.
It's all so f***ing green!
We should probably think
about turning back soon.
Oh, there's bags of time.
It's not even dark yet.
I really do think
we should turn back.
Stop the car!
Stop! Stop!
Good God above,
I am in Elysium!
Drive in!
I see now why the working classes
kept camping a secret.
Sky. Air.
Their little urchins
skedaddling about.
Hello, there.
I'm Evie. I've come camping.
Mum!
There.
Very nice.
If you don't mind,
I really think we should
be getting back now.
My mother was expecting me at 6:00.
I can't possibly leave
until I've eaten campfire food.
I really do have to say,
there's no time left.
There's always time.
Right, that's it.
I'm packing up the tent.
I beg your pardon?
I'm taking down the tent.
We're leaving.
Car key, please.
Sorry?
Car key.
Okay.
Oh, my God.
You've swallowed the key.
What a relief. He swears.
You've swallowed the f***ing key!
Better and better.
Choke. Bring it back.
You can't do that!
You have to bring it back!
No, I don't.
-Yes, you do!
No, I don't.
Sh*t. There's a spare set.
Where's the spare?
Haven't got one.
How could you do that?
Felt like it.
My mother's gonna kill me.
You don't understand.
She said I wasn't to come.
I asked, and she said no.
You don't say yes when my mother
says no. You don't do it.
My dear boy,
the key will be back
with us in the morning.
I'm regular as clockwork.
Look, if it makes
you feel any better.
I'll ring your mother and tell her
I went momentarily mad.
No! No.
Whatever you do,
do not ring my mother.
As you wish.
I'll have to call home.
Eat first. A soldier fights
better on a full stomach.
Have a drink.
I don't drink.
Go on.
It'll make you feel better.
No, it won't.
It was a key. I swallowed it.
Frankly, you should be flattered.
Now, I insist
you have a drink.
I'm underage.
Well, how old are you?
Seventeen and a half.
So young,
and so pedantic.
One glass. You can
tell God I forced you.
To poetry.
"'Auschwitz,'
screamed my halting mentor.
"'Remember
your godforsaken lust
"'in their tolled,
heaped-up hell. '
"'But, but,' I urged... "
That's me.
Yeah.
"'But, but,' I urged,
"'they have passed us,
passed beyond to a better place. '
"'Revenge,' he cries, 'is yours,
"'but you are blinded
by your petty sorrow. '
"'Pity me, pity me,' I yelped.
"'Your service is inclusive
of this testing ground, your soul. '"
Then you go back to the narrator.
Mmm-hmm.
"The Church's
palpable texts breathe
"their rich, rich grace
into your heart,
"and they are
precious and beautiful,
"and you must never forsake
the thought of God,
"for God is love. "
And you wrote this for...
Sarah. She's a friend.
I haven't sent it yet.
She thought my last
poem was a bit weird.
Yes.
Well, don't hurry your heart.
That was always my mistake.
What do your parents make of Sarah?
Or perhaps you haven't
got that far yet.
To be honest,
I'm not really sure
how she feels about me.
Well, you have
the soul of a poet,
and that, let me tell you,
lasts a great deal longer than looks.
Hello?
Mum?
Ben? Where are you?
I was expecting you at 6:00.
I'm on a campsite.
Evie swallowed the car key,
and now we can't get back
till she poos it out.
Mum? You there?
I'm calling the police.
Where are you?
I don't know.
Don't call the police.
I'm fine, really.
Have you taken a tablet?
Ben, try to think.
Did she give you a tablet?
Something for a headache?
I'm fine. I just can't
come back till morning.
Robert, she's kidnapped him!
He's somewhere on a campsite.
He sounds drugged.
Mum, I'm fine, honestly.
Don't move.
I'm on my way.
Mum, there's
nothing wrong with me!
I'm stuck on a campsite,
and I can't come back till morning.
Then I'll expect you
whenever you can get back.
Good night, Ben.
Mum?
Mum.
And will I be a part
of what you've made
And I am throwing
All my thoughts away
And I'm destroying
Every bet I've made
All well?
Fine.
Don't feel guilty.
Guilt's a wicked ghost.
I'm just going for a stroll.
I'll be down
the road a little way.
So pack the car up
and come out and meet me.
Car key.
Oh, yeah. Right.
Yeah. There we are.
Right.
Your granny said you'd pay.
You could have told me
you weren't going to pay.
That campsite
manager was a very big man.
- If I hadn't had the money...
- I'll pay you back.
- That's not the point!
- Oh, for goodness' sake.
Anyone would think
you'd given blood.
I think it's best
I stop working for you.
Oh, why? So you can take up
being pompous professionally?
You can pay me what you owe me
when we get back to the house.
I'm not going back.
I have a poetry recital in Edinburgh.
I'm to take part in
a week of readings
at the Literary Festival.
You never said
anything about that.
Why should I?
Well, I can't
possibly go to Edinburgh.
It's...
It's all the way up there.
Nonsense. It's just
a few miles on the motorway.
I can't. - Well, that really
is most inconvenient.
I'm sorry, I just can't.
Look, I'll drive
you to the station,
and I'll get the train home.
I don't drive.
Oh, sh*t.
You have a car in your garage.
Ex-husband's. The Russian.
Very keen skier.
I'm a learner driver.
I'm strictly forbidden to drive a car
without a qualified
motorist in the vehicle.
Gosh, you really do
know all the rules, don't you?
We're breaking the law!
Evie!
Evie?
You okay?
Do you want some water?
I'll...
You all right now?
What's wrong?
Other than the fact
that I have an untreatable
condition, nothing.
- What condition?
- What do you care?
You're going home.
Evie, please, tell me.
Sparing you the details,
my tits have
turned into time bombs.
Doctors gave up
treating me last year.
My surgeon says it's the worst
case he's ever seen.
How long have you got?
Did they say?
How long is a piece of hope?
A month?
Three months?
A week?
A week?
You're shocked.
You're still so young.
To me a week is a year,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Driving Lessons" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/driving_lessons_7298>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In