Dziewczyna z szafy
- Year:
- 2013
- 11 Views
Documentary and Feature
Film Production Company presents:
A film co-produced with CANAL+
and co-financed by the
Polish Film Institute
starring:
(in her screen debut)
Film set
costumes
sound
editing
music
production manager
camera
producer
written and directed by
What are you doing here?
Get in the front.
Seat belts.
220-42, 220-00
domestic disturbance.
Square 12-2, whoever is
in the area - respond, thanks.
My whole life with morons.
I said over and over: Check just
one thing, is the door locked,
- bottom lock, is it locked...
- Chill out already...
I said it so many times
that a deaf man would get it.
- He probably went up on the roof.
- On the roof, how?
He knows he can only go
up to the roof with me.
So he probably went into
the city to direct traffic.
Don't you make fun of him.
- Don't you treat me like an idiot.
- I'm not treating you like an idiot,
all I'm saying is that
This is a collection, you know?
Watch it.
It's gay crap, not a collection!!
Come on, grow up, will you?
Look who's talking.
Do your homework?
Hi. What's up?
Let's go. Inside. Now!
So, how far did he wander?
Watch him more closely.
Don't call me anymore.
his Windows copy is legal.
Later.
She's just a friend.
Don't bother. I got a Mac Book.
In a minute!
- Thanks.
- Later.
PB 112, PB 112 report to Base.
Over.
No way, you're grounded.
Stop it, or you will get a flat head.
Fine! We'll go in an hour.
To practice.
Zinedine Zidane, once already...
showed his prowess at this World Cup.
34 years.
His last game
on the national team.
Although they do say
he has the strength of youth...
"Although they say he has the strength of youth...
He positioned the ball..."
He positioned the ball...
"Zidane - Buffon... Aaaaa!
Is it in the goal or not?!"
Is it in the goal or not?!
It's a goal!
"Aah the ball hit the crossbar
and bounced off the ground..."
the arms of his friends...
Tom!
Tom!
- Good morning Mrs. Kwiatkowska
- I said the nutcase would
blow us up one day, right.
Thank God I still
have a good nose.
Went out for a smoke,
ready to light up and smelled gas.
Right away I knew
the slut is up to something.
Hi.
I gotta say, you got some
nose there... right...
Little joke.
Funny.
Could you babysit Tommy?
- Say, for about fifty?
- Forty
Fine. But only for the sake
of your parents' memory.
You're a good person
Mrs. Kwiatkowska.
I know.
Only, could you
not let him watch TV?
I know, I know, TV makes Tommy wild.
"You insolent, stupid whore!
What do you know about Gestapo?!
Or what the camps were?
What the bunker was, the post?
Getting the hose
in freezing weather?
Death in the gas chamber?!"
Well yeah I'm tellin' you,
because of the little b*tch
I gotta smoke indoors again...
yeah...
Right! And how do I know
she won't go apeshit again?
Yeah, exactly.
No. Don't you start now.
I would have all those
government c*nts executed.
Thanks.
No, thank you.
How about lunch? I'm on break.
What, is there
a smorgasbord around here?
Joke.
I can't. I take care of my brother
and can't leave him alone for long.
OK, no problem.
You really want to have dinner?
Because if...
if you could come over
To our place, like today.
I'm making kick ass shrimp.
For dinner.
...You know,
...at home, see...
Wash the windshield, huh?
It was dirty,
dirty little windshield.
There. Clean windshield,
so you owe me a fiver!
Hello... Dumb-ass!
Good day Sir.
She's awesome bro,
let me tell you.
Fantastic girl.
You know I don't fall for
just any chick.
"Jeans! Come to stall 42.
Jeans! All colors.
Marbled, indestructible, indelible.
Jeans!"
Hi.
They should get you
like in front of Israeli embassies
around the world.
- Later...
- Jeans!
You know, she's more like those entrepreneurial
types, resourceful, independent.
Not a pansy, more "dominante".
More... wasabi not... cranberry.
So it would be best
if you just...
Do not say anything.
No stupid comments.
You'll eat dinner,
And go to your room.
Earring.
- More?
- Please.
It's excellent.
He spoke to you.
He's a bit quiet, huh?
He's a total introvert, you know.
And shy too.
Turtleneck and corduroy jacket.
That turtleneck and jacket
was a metaphor.
Beautiful photo.
Daddy left us that. Not that Daddy
Because Daddy was crazy
about flying things.
Like these flying catastrophes.
Like Leonardo da Vinci but hetero.
- Was he a pilot?
- No, sadly. Fear of heights.
Right, Tom, Thomas.
I see you're done.
It was good, right, so.
Won't detain you any longer, hm?
Here are your em&em's...
Time to say goodbye bro.
Thank you.
You love him a lot, don't you?
I do love him.
Wanna see my balls... eggs?
Surprise eggs?
This is a collection.
Father brought us the
first ones from West Germany.
Tom lost his. Most of them.
Do you think it's... gay?
I think it's sweet.
"The Nile hippopotamus is a rare
sight among the village buildings.
We see him here among
He is not the best companion.
However, due to the lack
of more attractive options,
both sides must be
satisfied with the arrangement."
So...
...it is my duty...
...to check,
...to find out,
if everything is OK.
I hope that now...
everything is OK?
What happened to your eagle?
Will you go have
a beer with me someday?
- Someday...
- Seriously?
Hi, Tom.
So, what's up?
May I?
You have a cool brother.
You insolent, stupid whore!
What do you know about Gestapo?
- Do you know what the Camps were?!
- Tom!
Relax Anna, take it easy.
Anna! Relax, please.
He didn't mean it.
He gets that way when he watches TV.
He gets wild afterward, see.
Normally, he's normal.
I promise,
he didn't mean to do that.
Anna!
Thomas.
Sit down.
Eat.
Come on, come on! Go get him!
Go! F***ing hit it!
It's yours, Go, go, go!
Happy New Year!
Kiss her! Hey, you!
Kiss her! Now!
And you redhead, smile.
Redhead, redhead!
Miracle in my bed!
I'd like...
...some... milk, bread...
...butter...
...about half a pound of cheese...
And two beers:
Okocimsky or Warecky.Which ones then?
ywiecky.
Yeah, right, it's easiest
to fly in the clouds.
Don't give a sh*t about anything.
And assault my new friend.
My nice new friend.
Pretty, too, pleasant to the touch.
If they cancel this order.
I promise you,
I will throw you off this roof.
Finally, I would have peace.
Plan a normal life
after I get out of prison.
But no, here I am, in this hole,
like some moron.
I will never find a girl
if you keep assaulting them.
upside your head. But admit it...
It was your own fault.
Right... you're lucky...
So go fly, fly!
I'll go on my own. On my own.
I buy my own, what!
Magda!
- From my taxes!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dziewczyna z szafy" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/dziewczyna_z_szafy_7383>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In