Efter Brylluppet Page #4
- Year:
- 2006
- 64 Views
everything and agree -
- that a sum of 12 million
dollars is realistic.
- 12 million dollars?
- I know the dollar is low.
All kidding aside.
You can quickly see -
- that it will cover a whole year
for 65,000 children.
Including room, board,
school and administration.
That's more than are born
in Denmark in a year.
Think of what that money could do.
You could really do something.
- What do you get out of this?
- Nothing. I keep my good life.
I buy remission for my sins.
And we're almost family.
- Why are you doing this?
- I'm assuming you're interested.
Yes, damn it.
Of course I'm interested.
Jacob, stay here.
You'll get to know Anna better.
You could take out Helene for dinner.
I'm going to to Sweden
with the twins. We're going fishing.
You're a strange man, Jorgen.
She has to eat.
She's a terrible cook.
- Take care of yourselves, okay?
- We will, mother.
- Don't lose too much online.
- I won 235 dollars last night.
Congratulations.
Try and hang on to them.
- Mom did it up wrong.
- We can't have that.
There. Hop inside.
Thanks.
I want to come with you.
No, out of the question.
You don't want to, Helene.
It's sons and their father in the
woods. Or else they'll turn out gay.
Promise to use a life vest and
water wings. And the boys too.
- Bye bye!
- Bye.
Hi.
- Can we talk?
- What do you want to talk about?
- Stop already.
Listen. Can I come in?
Thanks.
- So talk about Jorgen.
- Can we sit down?
We could find a chair.
This is fine. May I sit here?
Okay...
to administer a fund?
- No. What fund?
- It's aid work. With Anna.
- You'll run it with Anna?
- With Anna.
It's a very generous offer,
I want to know what's going on. If it's
one of your games, I want it to stop.
Stop being paranoid. You don't have
to be poor to have good intentions.
There are people with
money and ideals.
- Really? I'd like to meet one.
- Hello, Jacob.
Give me a break.
You never had any ideals.
I could be rude about your ideals
and we could go on and on.
- We could go on being rude...
- Then tell me what he wants.
He doesn't care about the
orphanage or humanitarian work.
It's bad business.
What does he want?
I don't know what he wants to do
with the orphanage and Anna.
I don't understand it, Jacob.
Then let me ask you a different way:
Do you know something I don't?
No, Jacob, I know nothing.
That's all I wanted to know.
- May I offer you a cup of coffee?
- No thanks.
- Dare I offer you a glass of wine?
- Only if you've got enough.
Right.
Dare I ask how you've been?
The last twenty years?
They've been a bit up and down.
And you?
I've been fine.
Also a bit hectic.
- I just got a daughter.
- Congratulations.
- Do you have a wife?
- No.
- You haven't married?
- No.
A girlfriend?
No.
- Is it rude of me to ask?
- No, no.
- Why don't I get that wine?
- Good idea.
When I went home,
I thought you would follow me.
I thought so too.
I thought you would come back.
You did?
But we didn't.
We should go to India.
- Why?
- It's warm.
They've got good hotels.
Stop it.
Why?
Look at this apartment. We're lying
on a mattress. There's lots to do.
- It doesn't matter.
- It does.
- And we're going to Val d'lsere.
- We can go there, but not India?
Give me a break.
Ever since you met
your real, holy father -
- you've been really
irritating to be with.
What about us? It's always
Jacob, Jacob, Jacob, all the time.
You can't change things now, Anna.
Hello?
Why are you sitting here?
Sweetheart!
It's lovely to see you.
- I can't stand it when we fight.
- Me neither.
But we need to talk
about this properly.
- Yes.
- Like grown ups.
- Of course, sweetie.
- So stop calling me sweetie.
- What can I call you then?
- You could call me Anna.
Okay.
Did you marry Jorgen for my sake?
So that I had a father?
No.
I love Jorgen.
Do you?
A lot.
So everything with Jacob
was a mistake?
- No.
- What was it then?
I was very in love with Jacob,
but I was also very unappy.
About what?
About being in love with him.
We just hurt each other all the time.
When you told me
- why didn't you say Jacob was?
Maybe because...
because I wanted to forget him.
Did you?
Well... I thought so.
- Who drove off last night?
- It was Jacob.
but he couldn't have.
- Jorgen lent him to Jacob.
- He never lends out Johannes.
He did to Jacob.
to that Jacob.
Helene Hansson. I'd like to speak
to Doctor Philippsen.
Remember to lie.
How big was it?
You have to agree or she won't
believe it... Good, off you go.
- We caught one that was this big.
- No way!
It's true, but it got away.
I have to go to town.
Jorgen?
Wort you stay for lunch?
We ate on the way.
I'll be home in a few hours.
- Jorgen? I spoke to Doctor Phillipsen.
- Yes.
Phillipsers under confidentiality.
That's totally unacceptable.
He promised me.
He's betrayed my trust.
You had promised him to tell me
after the wedding, right?
You've known for five months.
I want to let it be for now, Helene.
You don't have the time.
What are you going to do?
Anna and the boys must not know
before it's absolutely necessary.
Are you listening?
Not before it's absolutely necessary.
- Do you understand?
- Yes.
There's always a solution.
There's always something
in America...
- There's nothing to do.
- Yes, there is.
There's nothing to do!
- There's...
- No!
- There's nothing to do, understand?
- You can't die!
We don't get to decide, damn it.
Let go. Get out.
Get out of the damn car
before I throw you out!
Shut the door!
- How long will you stay there?
- One week, only one week.
- You'll come to my birthday?
- Yes, of course.
I wouldn't miss that.
I promise.
Shut up, you'll be next.
- I know I promised.
- Wort you come for my birthday?
Pramod, I'm really sorry...
- I have to go to class. Bye.
- No, wait.
So, here you are.
Please excuse the formalities.
You only need to read
the last three pages.
to my birthday?
- No.
- You can't rely on her.
- Then I better do it.
- Thanks.
There are a few things I don't
understand. Can we look at it?
What does that mean?
It means that you and Anna have
No, not that.
Here it is.
The part where it says
I have to live in Denmark.
Yes, we haven't talked about
that yet.
To build an organization like that
you have to live in Denmark.
- Can't I just come to board meetings?
- No, it's a demand on my behalf.
Why should I do that?
Because I said
it's a demand on my behalf.
You mean that? I can't spend half
a year here and half a year there?
Have I said anything I don't mean?
Maybe everyone else kisses
your ass, but I won't.
- What do you mean?
- You've lost your mind. What is that?
Is that why I came? To meet Anna
and see Helene? You want to buy me?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Efter Brylluppet" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/efter_brylluppet_7493>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In