Efter Brylluppet Page #3

---

times, but we couldn't find you.

Come on. You're filthy rich.

You could have hired an army.

It abviously took more

than an army to find you.

To find a junkie drinking

in India with hookers.

You hid my daughter for 20 years

because I cheated once?

Do you really think

that's why, Jacob?

Because you cheated once?

You're a very small person.

- What are you telling me?

- You're not listening.

- Then tell me. Tell me!

- Let's all calm down a little.

Why didn't you tell me

you were pregnant?

- We'd have figured something out.

- I didn't know until I got back.

I met Jrrgen and...

No, Jacob, I don't owe you anything.

You don't owe...

Arert we talking about your daughter?

- Shouldrt she know her father?

- She has a father, a good father.

I don't know what the hell to say.

What you did is so wrong.

You know that, right?

But you have to tell her.

You owe her and you owe me.

She doesn't give a sh*t.

You are so infuriating.

Is that the language you use

in this house?

I just think that it would be good

if you told her.

If you don't, I will.

I'm going to see what's going on.

We thought he was dead.

- We didn't think he existed.

- You're still lying.

No, I'm not lying. Jrrgen tried to

find him in India lots of times.

He never reacted and so we

assumed that he wasrt...

- I don't have time for this, Mom.

- Jacob was a big, immature child!

He f***ed everything with a pulse.

He was drinking himself to death.

He did drugs. He had grand ideas,

but did nothing.

He probably means well,

but you can't trust him.

- He wants to save everyone, but...

- I don't care if he's f***ed a goat.

I have a right to know

who my father is.

- You can't manipulate people like that.

- We're not.

F*** off and leave us alone!

Not right now.

You're far out.

What's Jrrgers reaction?

Anna?

- Should I come along?

- No.

I'll wait here, okay?

- Hi.

- Hi.

Would you like to come in?

I mean, please come in.

Thanks.

I don't know what to say.

It's a little new to me.

For me too.

Didrt you know I existed?

I'm sorry.

You shouldn't say sorry. You're the

only one who can't be blamed.

- Would you like a Coke?

- Yes, please.

I think we've got one here.

- There aren't any more. Some water?

- That's fine.

- He's nice... Christian.

- Yes, Christian.

He's waiting in the car.

- Mom said you were dead.

- Well, okay.

But apparently I'm not.

Would you like a glass?

It's a little tight. It needs a...

How long are you staying?

Do you have time to meet?

Yes.

I'd like that very much.

- I'm here all the time.

- I could call.

Yes.

- Or I could give you my number.

- If you've got one, I'd like that.

- Now you know I exist.

- Yes.

I've got a pencil and some paper.

- Here you go.

- Thanks.

I better go now.

Bye.

I'll be home very soon.

Do I have any brothers or sisters?

- No, not really.

- What do you mean?

There's a little boy at

the orphanage called Pramod.

- Pramod?

- Pramod, yes.

I've taken care of him

since he was a baby.

- How old is he now?

- He'll turn eight in precisely a week.

He's this big. He's tiny,

but he want's to be a footballer.

Maybe it's stupid, but I brought some

pictures, if you'd like to see them.

Yes, please.

Here I'm taking a bath.

That's Lennart,

my first boyfriend.

He had a moped.

- But he didn't want me.

- Why not?

Because I beat him at table tennis.

It destroyed him.

You can't do that!

That was in Italy.

That's Da... Jrrgen.

Was I silly to bring them?

No, I'd like to see them all.

What happened back then?

Why didn't you come home?

I just didn't.

We had broken up.

And you were drunk

all the time, right?

Yeah.

And you did her friend?

Yep, I think I actually did that.

- Would you like dessert?

- Yes, please.

Jacob, I am glad you came anyway.

I thought it all through yesterday -

- and I became convinced

we must continue.

You would like to continue?

As though nothing's happened?

Yes, it fits even better now.

- Well, let's try then.

- Are you hungry?

We need some lunch.

We're going to lunch.

Wasrt it strange meeting

her again... Helene?

Yes.

Don't you think she's ageing well?

She's still extremely beautiful.

Cheers!

Cheers.

Why was I at that wedding, Jrrgen?

You knew.

I didn't know.

I didn't know you were that Jacob.

- I don't believe that.

- Well I can't change anything now.

What do you want?

- The honest or the official answer?

- I'd like the honest answer.

I'm just a good person.

There's not much in this.

We better complain.

- I don't need any more.

- We need another bottle.

It's the best way to get to know

people. Another bottle.

- I don't think that would be wise.

- You're not paid to think.

Either bring another bottle

or bring your boss.

Understand?

Or should I ask him to translate?

- I need to go.

- Why? We'd like another drink.

- What's the problem?

- We need a bottle of schnapps.

We can't serve you

when you're so drunk.

So drunk?

I've only just gotten started.

- It's a policy we have.

- A policy?

A policy?

That's a damned bad argument.

If you want to get on in the world,

you need to make decisions.

When you break policies,

you show decisiveness.

Yes, and I think you should go home.

You stupid, little a**hole.

Who do you think you're talking to?

- Run off and get another bottle.

- Jorgen, we'll go somewhere else.

I'm not the only one that's drunk.

Coming?

I'm sorry.

Empty already?

Those silly little bottles.

- Mother helped too.

- That's good.

Helene, I would like to have a party

on my birthday. It would be nice.

Sure, but is one bottle

of whiskey each enough?

Jorgen, would you please tell me

what this is all about?

I couldn't be bothered.

We're getting up early tomorrow

and driving far.

Why won't you let Jacob go home?

You can't just run our lives

in your sick head.

Do you know what really

doesn't suit you?

- When you feel sorry for yourself.

- Don't talk to me like that.

But I don't understand

what you're talking about!

What have I done wrong, Helene?

Can't you tell me what

I've done wrong?

I've made a deal with Jacob.

You should be happy.

If you're so bored,

get another job or a hobby.

Instead of going around

making my life hell.

Fine, as long as I get peace.

Helene!

I must admit it got a little wet.

- I hope I didn't scare you.

- It takes more than that.

- How about a drink?

- It's a little early.

I've changed the plans a little,

so it will take a few more days.

Why? I can't do that.

I need to be back in two days.

Listen.

Instead of an annual donation -

- I've talked to my advisors

about establishing a fund.

It means something to all of us that

you're Anna's biological father.

So I'm establishing the fund

in Anna's and your name.

You two will decide

how the money is spent.

So you've chosen my project?

- I just said that.

- And you want me to do it with Anna?

Yes, why not? She has shown

a great interest in aid work.

My advisors have gone through

Rate this script:0.0 / 0 votes