El Cid Page #3
- APPROVED
- Year:
- 1961
- 182 min
- 1,898 Views
My lady, who would not be proud
to wear your colors?
I promise you that he
who has offended you shall die.
Until your triumph,
my color will be black.
Rodrigo, the champion of Castile
cannot go into combat...
without a lady's colors.
My lady.
Almighty God, now the hour
of my ordeal has come.
Judge me and let all men
know my guilt or innocence.
Do you think Don Martin
will kill Rodrigo?
I hope he does, Your Highness.
I'm sure you will understand
why I do not join you in that hope.
After all, we would lose a city.
He's held the first charge!
Rodrigo's held!
Kill him!
To whom does Calahorra belong?
Calahorra belongs to Ferdinand...
and to Castile.
God saw fit
to give me strength, Sire.
Never have I seen a man fight
with greater courage.
Our Lord was surely with you.
Who can now deny that the charges
brought against you were false?
We are deeply in your debt, Rodrigo.
You will be my champion.
Your colors are no longer black.
Until my father is avenged...
my colors will be deepest black.
Someone will avenge me.
Someone will yet come forward.
No. Believe me, Chimene.
Not one knight in all Castile
will risk his life against Rodrigo.
He has become too dangerous.
Then why have you come to me,
Don Garcia?
This is not just a momentary anger?
You really want Rodrigo's death?
- Not fight. Kill him.
It's not a question of courage.
Before I first saw you,
I was ready to throw my life away...
but... not now, Chimene.
To kill him?
How?
I want your love, Chimene.
More than I want honor,
glory, wealth.
You understand a love like that.
Yes. Yes, I do.
Then I will kill him.
Oh, Father.
Why did you leave me such a burden?
Rodrigo of Vivar,
you are hereby our own champion...
and the first Knight of the Realm.
With this sword,
may you vanquish all our enemies.
My lieges...
for the first time in generations...
refused to pay us tribute.
They have been stirred into
unrest by the Moors of Africa.
An expedition, therefore,
must be sent to collect that tribute.
This expedition will be your first task.
May I prove worthy, Sire.
Our son, Sancho, will go with you.
May I too prove worthy, Father.
Sire, this will be
the first expedition of our Prince.
Could I, too, accompany him?
You have our permission,
Count Ordonez.
Spare our son Sancho
no hardship or danger...
but teach him also that peace, not war,
is the real task of a king.
Lord King, by ancient custom...
when a lord deprives a lady
of her support...
he is himself required
to give her shelter.
I killed that lady's father.
Therefore, if, by God's will...
I return alive from this mission...
will you give me Dona Chimene of Gormaz
as my lawful wife...
to provide for and protect as her father
would have done?
Yes, Rodrigo.
Let there be an end to this hatred.
The marriage will
take place on your return.
Dona Chimene will hold
herself in readiness.
et Spiritu Sancti, amen.
This is the man you hoped
This is the man
whose death you sought.
Yes, Your Highness?
Would you then still
accept this marriage?
If it is the King's order,
I must obey.
My Cid, beware!
Stop him!
My Lord Moutamin.
My Lord Cid.
You came in good time this day.
Praise be to Allah.
You were betrayed by one
of your own, my Lord Cid.
Betrayed by a Christian,
saved by a Moor.
You've earned
the enmity of your people.
It was no more than
my Cid did for me.
If ever you have need of me.
If ever you
have need of me.
Ordonez.
Before I die, I want you to know
that the woman you love...
offered herself to me
if I would kill you.
Kill him!
Kill him!
He betrayed us!
No. Let him go.
- They will say I was too soft.
- You will soon be a king!
You must learn to think like one.
Any man can kill.
Only a king can give life.
I want no more blood on my marriage.
Volo.
Why doesn't she speak?
Volo.
Will my lady take a little wine?
It is a very good wine,
especially brought from Vivar.
I thank you, Fanez. No.
All night long you've been telling
my lady how good everything is...
- because it comes from Vivar.
- Well, it is good.
You will see for yourself, my lady,
when you come to Vivar.
It is such...
such a happy place.
- Is it, Fanez?
- Oh, yes, my lady.
It's impossible
to be there without...
feeling it.
I-- I think
my lord and lady must be tired.
Yes!
Good night, my lord, my lady.
Good night, and may this night
be the most, uh--
I mean, may you have, uh--
Good night, my lord and lady.
Good night.
Since I've taken the vows of wife...
and since there must be nothing hidden
between man and wife...
there is something
I wish to tell you.
Sometimes it's best to leave
even between man and wife.
They say each unspoken thought...
becomes a small ghost.
We have room for a few small ghosts.
I knew Ordonez would betray you.
We planned your death...
together.
Chimene, I knew
you'd planned to kill me.
Ordonez told me.
I never hoped...
your love back quickly.
I did hope it would end your hate...
and that...
then somehow--
Chimene.
Do you know why
I married you, Rodrigo?
It was the only way left
for me to avenge my father.
It is true that if you want me...
it is your right
as my husband to take me.
But you will never get
a woman's love from me.
Perhaps we have...
wounded each other too deeply.
Chimene.
Is it our Chimene?
Yes, Reverend Mother.
It's Chimene.
Why have you come back to us?
I've come to find peace, Mother.
After all that has happened to you...
the peace you seek
You were made
for the world, Chimene.
One day you will want
to go back to it.
But you may remain with us...
until you feel you must leave.
Why do they not hail me king?
Because you are not the king.
The kingdom has been divided.
- Liar.
- Father proclaimed before he died
that Castile is yours...
- but Asturias and Leon go to me!
- Liar!
- And to our sister Urraca
the walled city of Calahorra.
- No! I am the eldest.
'Tis my birthright.
The kingdom will not be divided!
You can't stop it now.
I am King of Asturias and Leon.
- I won't let you stand in my way.
- I am the eldest son!
I'll have the Triple Crown
or none at all!
Then let it be none at all.
It was you and Urraca against me.
Father was old.
She worked on him!
You're no better than we are,
just because you're the firstborn.
You and our sister.
It was always you and our sister.
You... held her too close!
You covet her!
You lie!
Sancho, no!
Accompany His Highness
to his new kingdom--
the dungeon of Zamora.
Will you give me your prisoner,
or must I take him?
There are 13 of us
and you are alone.
What you do is against God's law.
Were you 13 times 13
I would not be alone.
What kind of a man are you?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"El Cid" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/el_cid_7532>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In