El yazisi Page #3

---

in the middle of the night.

Do you love her?.

l do. l love her.

Don't worry.

She loves someone else.

Let me get in there.

Now we'll try again.

One, two, three...

Here, you hold this.

l'll be right back.

-How are you, lnci?

-Well, thank you. Welcome!

Thanks. Let me introduce you

to ournew teacher, Miss Emily.

Now l like the look of her!

Welcome, child. Welcome!

Forget the village girl, headmaster!

This one's the wife foryourboy.

-l agree, but the lout won't listen.

-No, boy! No. l like this girl.

-Thanks. Dad, shall we go?

-lnci, we'll call by later.

-Goodbye!

-Off you go, goodbye!

We must keep Miss Emily entertained.

Miss Emily, at the end of this road

is ourmosque. Let's show you that.

Volkan, l need yourhelp.

Wait, wait Miss Emily, it's broken.

Ahmet, go on, translate.

-lt's not working. Let's help.

-C'mon, guys! Leave the girl alone.

lt's not working. Sh*t!

How are you going to help?

The phone's not working anyway!

This may hurt a bit.

Yes!

Yes, pull. Easy now.

Good. lt's fine.

-They think l'm in class, Zeynep.

-No one will hear a word.- You're great.

Miss Emily, this is Aksemsettin Mosque.

Now, Aksemsettin means a lot to us.

He was also Sultan Mehmet ll's teacher.

-Tuzsuz, get a grip!

-The angel! The angel!

Hold this, Ahmet. ForGod's sake,

can't you keep him under control?

Headmaster,the teacher's running away!

-Who's the letterto?

-Nevermind.

Someone our age...

Left-handed...

Mud...

Awhiff of dung fuel.

The mud's from the pitch up top.

He was at the game all day.

-Who was playing yesterday?

-How do l know?

-Where are you going? -Know any shortcuts?

l need to get in front of them.

Here, follow me!

We made it.

-l've made a plan.

-What's that?

OK, you keep the girl busy

while l talk to the boy on my own.

-Why?

-You wouldn't understand.

What are you doing?

You wouldn't understand.

-Hi, Ahmet!

-Sevgi, what are you doing here?

Shall l tell you about the tower?.

The Victory Towerwas built in 1922.

-l'm grown up, l can go out alone.

-Sure. You're a big girl now.

Sevgi listen, you know Gulbahar?.

She lives in yourvillage?

Can you take her a letterforme?

Why not?

Sevgi! How are you getting

back to the village?

l'll fix you a ride if you like.

Sevgi!

When are you going back?

When my shadow's as big as me.

The towerhas a Turkish flag flying

and it's become a symbol of ourtown.

Ahmet!

Can we climb up the tower?.

The tower! Come with me!

-l didn't get a penny forthat.

-See the way she looks at him?

-But did you hearwhat he

said to me? -No. l'm going.

-Come along if you like.

-OK. l guess l have time anyway.

This place is a lovers' den, isn't it?

How is everyone?

Good.

Fine.

Levent?

How's he?

Good.

Townspeople...

Ourvalued teacher, Miss Emily,

has gone missing.

Anyone who sees a blonde English lady

is asked to report to the Town Hall.

Zeynep, what's going on with you?

Nothing.

Seeing the teacherthere,

l suddenly felt weird, suffocated.

People love outsiders here.

Except me.

lsn't it working?

Son, how the hell

did you get up there?

Dad?

Dad, leave us alone!

This isn't going to work.

MrMoustache!

-Who are you?

-Sevgi.

-Who? -Sevgi.

You know, from the village.

Remember?. You rescued me

from Saniye's dog?

Come down! Don't get us into trouble!

Get down here, do you hear!

Ahmet, there are so many people...

Do something. Get rid of them!

Just you wait, son.

l'll break yourbones!

Dad, she says if you don't go,

she'll throw herself off.

No, teacher. Don't!

Say something, you guys!

Teacher, no!

OK, OK. We're going! Move!

Lout!

What happened in yesterday's games?

The Down-and-Outs massacred the rest.

Paid fourmarbles to one.

-Who are the Down-and-Outs?

-Aren't you here to bet?

No.

You're wondering where's the

higherup, right? Me too.

l'm hungry.

Celal showed up at the pharmacy

while you were gone.

What did he say?

He must have heard l came

to see you last night.

-What are we going to do now?

-Go to the football pitch.

Do you still have that stuff

you put on yourlips?

Tell her she'll be skin and bones

if she eats no meat.

-lt's healthy. -You tell her

and let's have a chat.

You want me to talk?

l've been travelling

forthree months.

l've lost everything.

They nicked it all.

l have no money,

no passport, no wallet.

l really need to speak to Mathieu,

but there are no phones.

What did she say?

That she's in perfect health.

But she spoke all that time.

And there was mention of phones.

Well, she went into detail.

Fat, weight, that kind of thing.

-That language has class.

-Yes. -Yes.

Stop taking the piss!

Hey, stop!

Hey, stop. Give back the ball.

What's going on?

Relax! Do as we say

and we won't touch you.

Paint him!

-Were you in yesterday's game?

-Oh my God!

-This is yourfirst warning.

lt'll get worse. -Let me go!

-One of you nicked my letter.

-l don't know anything.

Tell me who it was, oryou'll

end up red all over.

Bekirthe Brat.

lt was Bekirthe Brat!

Sevgi, run!

Stop! Untie me!

-C'mon, quick! -l'm out of breath.

-We can rest when we get to the top.

-Hey, l'm taking the bike.

-Not so fast! Where are you going?

Hello.

-Taking a tour, huh?

-Trying to get a phone signal.

Hold it! Did you hearwhat

happened to Ferit?

-Did you find him?

-No, Bekirthe Brat might be anywhere.

You look funny

with yourhands like that.

lt makes you see better.

-Can you see ourvillage?

-No.

-Have you everbeen to ourvillage?

-No.

-Why not?

-My dad won't let me.

Ahmet got me this.

Ahmet got me this.

Oh my God!

Ahmet!Ahmet!

Don't leave me!

You little hustler!

What's up?

C'mon, let's go.

We can get ice-cream.

Chocolate...

Cherry.

Lemon.

Pistachio.

Strawberry?

But first l have to stop by somewhere.

Zeynep!

Where have you been, Zeynep?

Out on an emergency call.

A call that needed you both to go?

Volkan, can you go on to the pharmacy?

l'll be along.

-Who was the patient, Zeynep?

-lt's confidential, Celal. l can't say.

-So confidential the drug sales rep

had to go with you? -Volkan!

He has a name!

-Zeynep, let's discuss this tonight.

-No, let's do it right now!

-ln front of everyone. l want to hear

what's bothering you. -Zeynep.

Everyone already knows

everything about us.

You didn't want Volkan listening,

and forme it's the neighbourhood.

OKthen.

OK, l'm listening.

All right. We'll talk tonight.

l have to get back to school.

Mum, please...

Get that knee better soon.

Go on, tell her.

Men...

lt's all yourfault.

Why are you laughing?

So what do we do now?

-How could they do that to our gang?

-We should smash theirfaces in.

-Right, make them sorry they were born.

-Bekirthe Brat...

Ferit?

Ahmet?

-You see how he was lying there? -lf l hadn't

turned up, they'd have beaten every one of you.

No way! We were laying

into them before you turned up.

-Don't lie!

-But you got punched by Murat.

lt's, Romeo! Hey, fainter,

looking forthe letter?.

Can we talk man to man, Brat?

Rate this script:0.0 / 0 votes