Elena Page #4
Mama. We have a surprise for
you! We're pregnant again!
Are you serious? Really?!
Goodness, that's wonderful!
- If it's a boy, I'll call him Volodya.
- Oh, please.
- Why not?
- Well, I hope, it's a girl.
Yeah, a girl would be better.
A girl would be better.
Yeah?
Here.
Hey, go easy!
Cut it out, woman,
you're pissing me off.
Game over.
Probably just the circuit breaker.
What's with you?
Mama, you're going to break my arm.
Give him to me.
Let me go have a look.
Easy, little one, easy...
Looks like the whole building's out.
The whole world!
The a**holes.
- Hey, Aleskei.
- Hey.
- What's up with it?
- F*** knows.
The whole block's been cut off,
I guess. They'll probably
turn it back on soon.
A**holes, second time this month.
OK, Sergey. Take care.
Hi!
Hey, you lot.
- Where are you off to?
- For a walk.
Be home by 11.
Tanya, have we got candles?
Why would we have candles?
Vitya, Lesha, you there?
Hey, guys.
What took you so long?
My grandma was getting on my case.
Thought, you chickened out.
Almost went without you.
You should have then. Shut it.
Whatever, chill out. Here, juice up.
Hey, leave some for us.
- Are they there?
- Yeah.
- Then let's go.
- All right.
Yuri, hurry the f*** up!
F*** off, f***er!
Die, f***er!
You c*nt!
Dima, let's go!
Mama!
Quiet!
Mama, what do we need this crap for?
If we put a wall in here,
a door over here, then
Sasha can have his own room.
We still haven't decided
anything with Katya.
We'll work something out.
I doubt it.
We will, I'm telling you.
Ma, have we got any beer?
Look in the fridge.
Even the upcoming
Olympics has not broken
the stagnation in Sochi...
I'm worried, waiting for his decision.
I think, it doesn't
I like the fact, that he
leads an interesting life,
full of adventurism and activity.
He's got kind eyes.
she's got that child...
Choose Katya or Dasha,
there's no difference,
whichever one takes your fancy.
You're cool,
you were better than all of them.
Don't listen to anything they say.
Is he asleep?
Elena, this is amazing!
Tea anyone?
I think, there's about a 98%
chance he'll come into my room.
Let me help you.
I'll even leave with him.
Tanya, bring me some nuts.
My god, come over here, come to me.
He can't even speak,
he's overwhelmed...
Come here! Come on!
Today I feel like I'm 90 years old,
and I want to give you a hard time,
because you're all younger than me.
I think that you're
empty-headed bimbos.
Keep it in perspective, otherwise you'll
be sitting here until your pension.
She wants a lot, but giving...
She doesn't know, what
she's going to give yet.
Zhenya, what did you think of Lena?
I don't know what to tell you...
Basically, there's nothing I can say.
NADEZHDA MARKINA, ANDREY SMIRNOV
YELENA LYADOVA, ALEKSEY ROZIN
EVGENIYA KONUSHKINA, IGOR OGURTSOV
Directed by ANDREI ZVYAGINTSEV
Produced by ALEXANDER RODNYANSKY,
SERGEY MELKUMOV:
Director of Photography
MIKHAIL KRICHMAN
Written by OLEG NEGIN,
ANDREI ZVYAGINTSEV
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Elena" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/elena_7561>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In