Every Blessed Day
- Year:
- 2012
- 102 min
- 32 Views
EVERY BLESSED DAY
Good morning.
Did you take the opportunity
to enjoy our fresh delicacies?
Are you asking if we
took anything from the minibar?
Yes.
Where did you learn this lovely
antiquated German? Guido?
Perhaps from "Liber Evangeliorum"
by Otfrid von Weissenburg.
Never mind.
If you didn't make use
of the minibar,
we wish you a pleasant journey.
- Thanks.
- You're welcome.
Goodbye!
I caught you flirting
with those blondes!
Truth be told,
I was doing their checkout.
"Truth be told", get out of here!
- "Truth be told"! Who says that?
- Enjoy your shift, Rossella.
- Thanks, good night.
- Good night.
Hold on!
Open up, please? Thanks.
- Hey, Guido!
- Morning, Marcello.
Bed time?
Don't forget Sunday the 29th.
Patrizia told your lady already.
- Right.
- Go get some sleep.
Thursday, October 2nd,
St. Leodegar of Autun.
Bishop and martyr
under Theodoric the Third,
but was tortured, blinded,
and killed.
Good morning.
- Me first!
- No, together! Wait for me.
Wait! Give me a kiss.
- I think I f***ed up.
- Why? When?
My cousin called me yesterday
and being the dumb-ass that I am,
I told her that we were...
- That we're trying.
- Why are you a dumb-ass?
Because that moron
told my blockhead sister,
who told my idiotic mom,
who obviously told my half-wit dad.
Come on, they can't be that bad.
They're monsters who criticize us
for not being married.
- Then let's get married.
- You have no idea.
They'd expect
a "Godfather" style wedding.
- Cool!
- Hell no!
They take out a mortgage
to plan weddings there.
- They want to visit us now.
- I'll finally meet them!
No, please!
Out of the question.
Last time I visited,
I was arguing with my folks
the second I got there.
I hate that place,
I hate those people.
Here, I'll help you.
For f***'s sake, I'm late!
- I'll take the scooter.
- No, it's too cold and dangerous.
You're such a drag.
Go to sleep, will you?
Piss off!
We're waiting for some personnel...
excuse me.
- Antonia...
- I'm here.
Can you make an effort
to be here on time, please?
Put on your ID card.
It's not my fault the bus
broke down.
And your scarf, thanks.
I'll put this over here,
with your lame bus excuse.
That d*ckhead
is always busting my balls.
Just take it easy.
Next, please?
Good morning.
Did you book? Name?
- Right on, Marcello!
- Sausages!
Here, Gorilla!
You need to grow. You don't,
or your wheelchair will break.
Quit eating.
Are we opening up the gifts?
Look at all this!
Who is this from?
- Us, just a little gift.
- How sweet, thanks.
Isn't this great?
Picture cards too'?
Say thanks to Antonia and Guido.
Thanks!
Hold on sweetie, open the next gift.
What's in here?
It's from me, grandma Lucia,
and aunt Sabrina.
Coming!
Aunt Sabrina is here,
let's open it up now.
No way, I don't believe it!
Really?
This is like amazing,
you shouldn't have!
It's got her name on it.
Damn you're dense,
this isn't how it's spelled!
On her birth certificate
it says Miscl Caiozzi.
Your son messed up at town hall.
- It's with a "ch", you imbecile!
- Hell no...
- Show them what it says here!
- Not again, stop!
"Michele".
Who's this Michele guy, my cousin?
It's with "sch",
like that Mischelle Hunziker.
I give up, you're so ignorant.
- Hungry, guys? Want more food?
- No, thanks.
You sure? - Grab the guitar
and sing us a song.
We hear you singing all the time,
you've got a great voice.
Sorry, hope I didn't disturb you...
No, you've got a great voice!
Whose songs are they?
I think I know,
that English chick...
The one who's always bombed,
that poor chick...
Am I right?
The music and lyrics are by Antonia,
she writes superb songs.
Okay, enough... thanks.
She's got real talent, her live
performances are breathtaking.
You're so sweet.
- Hear him?
- Don't hit me, I can hear him.
Play us a tune
before the soccer game.
Come on, before the game!
Damn, you're good!
Wow, never heard
a song like that before!
The song's not done, there's more.
- Sing a song we all know.
Sorry, I don't know any of his.
- Play "Grazie Roma".
- We'll get pumped up for the game.
- Maybe next time...
- Don't stop playing!
- Maybe later.
The game's starting, let's roll!
The game's on...
Guido, come watch a real team.
Easy, don't drop me.
now I get every channel:
Sky, satellite, Champions League,
Fox, and porn too.
Come over anytime you want.
- What's your favorite team?
- I'm no soccer aficionado.
As a kid I liked Bergamds team,
Atalanta.
Aren't you Tuscan?
It's the name of
fairly similar to Artemis,
perhaps you've heard...
Like I told you, Guido's
a real character. He's a trip.
Mom, can you take her?
I think she needs to be changed.
Like this!
Little Miss Grumpy
loves playing with Antonia!
She doesn't like anyone,
not even her father.
She either runs around
or clings to me.
Right, cutie?
She's not grumpy,
plus we're friends.
We even sing songs together.
- All combed.
- What are you guys waiting for?
Haven't you been together forever?
- Well...
- Are you worried about your job?
No, I don't care
about that shitty job at all!
Because your house is too small?
We have the same house
and we live here in four.
What are you waiting for?
It's not like you die or get
arrested for not having a kid.
I'll get something to drink.
Someone's bitter...
Cutie, go play with the other kids.
Go drink some fruit juice and let me
smoke this damn cigarette.
Don't excruciate yourself.
What does that even mean?
It comes from "crux, crucis".
Crucify yourself, torture yourself.
- Maybe I'm defective.
- Nonsense!
If anything, I took after
uncle Alfredo, who was "vacuous".
That's what the farmers
in my area used to say:
the other eggs were 'vacuous"'.
What did your aunt Jolanda
from Poggibonsi say?
"Guido, my munchkin,
I'd gladly do some mending for you,
but it's a bit too 'irkalating"'.
"Irkalating" cracks me up.
Hey, are you crying?
"Spermiogram, Rome".
No, thanks.
Very kind of you, but no.
You too...
Now, time to sleep.
Please, go.
Same to you, goodnight.
Hello,
I'd like to schedule a spermiogram.
Spermiogram,
Friday at 9:
00, all right?Guido Caselli.
- Three days of abstinence, okay?
- Fine.
- Total abstinence, understand?
- Dagnabit, I totally understand!
Tuesday, November 12th,
St. Cunibert of Cologne,
conservator of King Dagoberfs son
and evangelizer
of Saxony's rural villages.
Let me tell you about it...
Sorry,
but I have tons to do this morning.
- Come here!
- I have laundry to do...
Go take a shower, it's late.
Guido Caselli?
Follow me.
In here, please.
This is for you.
Make yourself comfortable...
there are periodicals if you'd like.
- Where did you learn...
- This lovely antiquated German?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Every Blessed Day" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/every_blessed_day_22374>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In