
Family Weekend Page #7
Good night, Mr. Toad.
And good night to you.
Well...
would you look at that?
Ohh.
You should probably
let them go soon.
Go away.
It's Kat.
Great. Then go
further away.
So that's it?
After all that?
Just gonna quit and go
back to the way it was?
Yeah. And why
do you care?
We're not even friends anymore,
remember?
I just think
it's a waste.
Well, in case
you haven't noticed,
it's been a total disaster.
I can think of several
other adjectives
that might apply.
Awesome, brave.
I think it's
totally ballsy.
You're kinda my new
freaking hero.
That is why
you cannot give up.
I mean, not yet.
But you gotta
chillax a little.
I mean, maybe you
didn't notice earlier,
but in between
head butts with your mom
was, like, a real breakthrough
with your dad.
Yeah, I guess.
More than my mom.
She's so, like...
Much like you?
Yeah, I noticed.
That may not seem like
a compliment to you,
but it is.
I mean, come on.
Your mom is...
is intense, smart.
She's kind of
hard-core.
Parents are people, too,
which means sometimes
they suck big hairy ass,
with, like,
toilet paper...
Okay, eww. Okay.
Point made.
Kids grow up thinking their parents
were, like, perfect.
They feed you
and protect you,
and they're supposed
to have all the answers.
You end up
thinking they're,
like, superheroes
or something.
But then one day,
you... you find out
they just worked
at the Daily Planet.
Thanks.
Hey.
the face with air freshener.
Are you gonna
say anything?
What do you
want me to say?
Something nice.
I'd love to.
I've been
bound and tied,
and we are going on
hour God knows what,
so I don't know why I would say
something nice.
Because I don't remember
the last time you did.
I know what I did
was really messed up.
Yes.
And I know I'm
in a lot of trouble.
Yes.
But I'd do it
all over again,
if I'd thought
that it would help.
I'm not crazy.
I'm not.
I just... I miss the way
you used to be.
Do you remember
when I was little...
and there'd be, like,
a thunderstorm or something
and... or, like, a really
mean boy at school,
and I would get so upset
and just run in my room,
and I would hide.
And you'd come in,
and you'd lay down
next to me,
and you... you would wrap your
arms around me, and you'd sing.
I miss her.
I really need her.
Anyway...
if you want to escape...
you can.
But you're gonna
have to do it together.
As for me,
I have a competition
to go win.
Hey.
Oh, my God.
You painted us.
Look at us.
We're beautiful.
Duncan...
hand me the knife.
Heh.
I'm sorry.
That's it.
Ah. Got it.
Oh, my God.
Baby, undo it.
Give it to me.
Okay. Here.
Wow.
Maybe just
a little bit longer.
If you could see
yourself right now.
Take her down!
Emily Smith-Dungy?
Sergeant Ellis
and Deputy Tyler,
Macomb County Sheriff's Department.
Mm-hmm.
Are your parents around?
Um, I'm kind of
in a hurry.
Could you maybe
come back later?
Afraid not.
We received
several reports
that there may be a potentially
criminal situation
taking place
here in your home.
Uh, here? No.
There's no criminal nothing.
Well, maybe you've heard
about some videos
that have been posted
on the Internet.
Hey, Emily!
Smile!
I think, uh, we saw
some people tied up
in jump-rope and tape?
Mm-hmm. Yeah.
Jump-rope.
No. That's crazy.
May we enter
the premises, please?
Can I say no?
Actually,
you can say no.
I'm sorry. I'm just...
But then we'd be forced to
come back with a warrant.
I have a really
important competition
to be at in less
than one hour.
Okay, well, you may
have to be a little late.
But it's the State's.
I can't be late.
We just want
to ask a couple
of questions,
come inside...
What... Now...
Step aside, ma'am.
Step aside, ma'am.
Who else is
on the premises?
Um...
just, uh, my sister
and my two brothers.
Who's at the door, honey?
Oh. Good morning, officer.
And my parents.
Duncan, we have some police
officers at the door.
What a surprise.
Yeah. We just...
We're getting ready
for our usual
Sunday brunch.
Come on, kids!
Get up, sleepyheads!
Brunch time!
Heh.
Heh heh.
Jump-rope.
Yeah, it's fun.
Yeah.
Athletic guy?
Yeah.
I'm a maniac.
Oh, he is.
So we got the entire
family on the premises?
Yes.
Uh-huh.
Yes.
Ohh. Thank you.
Uh, do you have
a knife anywhere,
maybe, that we could use to
cut these little ropes free?
No? No, not a good idea?
Okay, you like money?
I'll give you 100 bucks,
you get me some aspirin,
'cause my head and my shoulder
are killing me.
Yeah? Okay. Okay.
Okay, you freak.
Yesterday afternoon,
we got a few calls
from some
very concerned parents
after they found some disturbing
texts on their kids' cellphones.
Oh, no.
Really?
Yeah, yeah. Then we saw some
videos posted on the Internet
by someone named
Kataclysm.
We saw some pretty serious
offenses in those videos.
That's... No, not us.
Aggravated assault,
drugs, and kidnapping.
Holy crap.
Heh.
Hey, buddy.
Oh, my man.
My man.
Thank you.
What are you...
That money...
No, no, wait.
We said 100. Hey.
For right now, we just need
an explanation.
Uh...
School project.
School project.
That's what it was.
Yeah, we were making a public
service announcement.
Yeah, we may have made it
too realistic.
You guys. Ha!
You can't teach talent.
Emily, have you
watched my DVD yet?
Okay, now,
who is this guy?
I need to know
if you watched it.
Chris, it's really not a
good time right now.
But it's never a good time
in this house.
And I made you a second copy in case
you lost the first one,
and I just
really want you...
Chris, the boyfriend.
Heh heh.
Okay.
Chris, the DVD.
We were just
gonna watch it.
Sir, if we could just
finish a few questions.
But you won't
want to miss this.
It's competitive jump.
Okay, but we need to finish
up a few questions first.
Chris, come in.
Join us.
Listen, we don't...
we don't really need
to watch this
right now.
Yeah, we do.
So exciting.
Emily Smith-Dungy!
...this Sunday
at 10 A.M.
# I
# I see you jumping there
# Your rope cutting
So sweet.
# Through the air
# Your light
shining everywhere #
# And I
# I wish
that you were mine #
He likes you, honey.
Yeah.
# I'd jump with you
any time #
Please put
the camera down.
Yeah, sorry. Sorry.
It's fine. Shh.
# You and me side by side
It's just stupid.
That's... You know.
It's just for her.
It wasn't meant
for everyone
to see, that's all.
Yeah, we're going
to get going now, folks.
Yeah, and we better
get going, too.
Go on.
Okay.
Officers, thank you
so much for coming.
Uh, Chris,
I'll watch the rest
later, okay?
Okay.
Okay.
See you, buddy.
My wife and I, we're...
we're great donators
to the Police
Benevolent Fund...
All right.
give every year.
That's good.
Thank you very much.
Officers! Officers,
I got something very important
I gotta tell you.
Well, thank you very much.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Family Weekend" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 23 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/family_weekend_7986>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In