Fanny by Gaslight Page #8
- Year:
- 1981
- 330 min
- 56 Views
- Company, eh?
- She was just going.
We've met before.
Fanny Hopwood, isn't it?
Good night, Lucy.
Will you let me pass, please?
I beg your pardon.
Another old acquaintance.
Good evening.
You're not running away, surely?
Lucy, where are your manners?
Ask your friends to stay
and have a drink with us.
Won't you stay?
I leave that to Fanny.
Please stay, Fanny.
Very well.
Thank you.
Fancy, this is Fanny's
first visit to Paris.
All the more cause for celebration.
No, not that one.
This is a special occasion.
See how well I've
trained my little Lucy.
Glasses.
And how do you like Paris, Miss...
Hooper?
Delightful city, isn't it?
A city made for adventure.
Anything could happen here.
One's free from observation,
free from criticism.
Not like your prim,
old-fashioned London,
where everything you are and
do is remembered against you.
Not quite cool enough, I
fear, but beautifully alive.
In England, we might call it too sweet.
But then, in England, we don't like
things very sweet. Wine or women.
A dry, rough lot, eh, Somerford?
Miss Hooper.
Why so serious?
Come, my dear, smile.
Forget the past, the future.
Live for the day, the
hour... the minute.
Somerford.
Who would have thought after our last meeting
we should be drinking together in friendship?
Take your glass, Lucy.
A toast.
To the settlement of our
little misunderstanding.
Harry!
That my dear, Somerford, in this delightful
France is the recognised provocation to a duel.
- In France, perhaps.
- We happen to be in France.
I don't believe in
settling quarrels that way.
I'm sorry, I mistook
you for a gentleman.
Shall we go?
He's ready to knock down a man who's drunk
but he's not risking his own precious skin.
Hurry, be quick. Let's
get away from here.
Hey, we may be running away
but don't make it so obvious.
Oh. Oh, I've left my hat
behind. I'll just go and get it.
Don't go back. What does it matter?
It was a very expensive hat.
Won't be a minute.
Is that how you do it?
I have a friend in
Paris. A Dr Lowenthal.
If your seconds call
on him at this address,
he'll make the necessary arrangements.
Thank you.
Not at all.
Good night, Lucy.
- Have you got
it? - Mm-hm.
Oh, my hat, yes. I've got it.
You didn't accept his challenge?
Who me? You don't know your Harry.
I'm as hungry as a hunter. What do
you say to a nice dish of escargots?
Escargots?
- Snails.
- Oh, Harry, I couldn't possibly eat snails.
If you're squeamish we'll just have
frogs' legs. I hear they're delicious.
"If by any chance I
do not come back... "
Then you did accept his challenge.
- Mm.
- Why did you pretend?
I didn't want to spoil our
first evening together in Paris.
Oh, Harry, why did you do it?
An affair of honour.
Honour? Stupid, idiotic pride.
What has honour got to do with it?
ridiculous, played-out conventions.
- I do.
- Then why?
Probably because I'm not
brave enough to refuse.
What about me?
My darling, I'm thinking of you.
This fellow Manderstoke seems to have
some kind of evil influence on your life.
So you've thought so too.
I can't stand by and see you
hurt and shamed by anyone.
You see, this meeting had
to come sooner or later.
We can't be haunted
by him all our lives.
Everyone I've loved...
It's wicked. Monstrous.
Harry, I can't let you go, I can't.
He'll kill you. I saw it in his eyes.
Oh, no he won't. He's probably
just as rotten a shot as I am.
Harry!
My own darling.
I must go now. Wouldn't
do to keep him waiting.
I shall be very hungry when I get
back, so keep me some rolls and...
Harry!
- Don't go! Don't!
- I must.
Harry!
- Morning, Dr Lowenthal.
- Bonjour, my dear Somerford.
These gentlemen have consented to
act as your seconds, if you approve.
Monsieur le Viscomte de
Parville. Monsieur Thierry.
They have already made all arrangements
with the seconds of Lord Manderstoke.
Good. Attendez I-bas.
Monsieur.
You have agreed to a duel
en se retournant at 22 paces.
Yes.
It is my duty to suggest that there is still
time to settle your difference by an apology.
- Impossible.
- Impossible.
Then it only remains
for me to remind you
that honour pledges you to
conform to the rules exactly.
Your coat, sir.
Oh, yes.
On my command "Marchez"
you will start to move.
And on my command "Tirez"
you will turn and fire.
Are you ready?
Take your places.
Marchez.
Un, deux, trois,
quatre, cinq, six,
sept, huit,
neuf, dix, onze.
Tirez!
You are all right, eh?
Hm? Yes, yes, I'm fine.
I must get back quickly.
I will go and get your things.
Comment
va-t-il?
Je crains qu'il soit gravement bless.
Et I'autre?
Je crois qu'il est mort.
The patient has lost a lot of blood.
He is still very weak.
It's even worse than I thought.
I realised from Miss Hooper's
telegram that he was dangerously ill,
but this sordid...
Can I see him at once?
Please wait here.
Good morning, miss.
Good morning.
You'll be Mr Harry's sister, I suppose.
I'm Joe Boggs of the Jolly Bargee.
An old friend of Harry's and Fan's.
Really?
Docteur?
La soeur du malade est arrive.
Bien.
Mademoiselle.
Don't... leave me.
Only for a moment, darling.
Miss Somerford, I'm so
thankful you've come.
Dr Lowenthal?
I'm Mr Somerford's sister.
I've come to look after him.
- In a few days, madame.
- In a few days?
Surely you don't expect me
to leave him to strangers?
It is hard on you, madame, I know,
but at the present moment
any least excitement...
I understand Miss Hooper
is allowed in the room.
I rely on her to give
him the incentive to live.
Don't you realise that she, and she
alone, is responsible for what's happened?
That is not my affair, madame.
It is mine.
I insist on seeing my brother.
Furthermore, I will not
have that woman in the room.
From now on, I shall take her place.
You do not seem quite
to understand, madame.
removed a bullet from his lung.
Any strain, any anxiety may
cause a fatal haemorrhage.
I do not hold myself responsible.
If you'd prefer to hand the
case over to someone else...
No, Dr Lowenthal, please stay with him.
- If Miss Somerford wishes to have
other advice. - Only because of me.
But I'll go away. Anything.
Please stay with him.
Of course I'd rather you stayed, Doctor.
But only on the conditions I have named.
Fanny?
Where are you?
Harry, it's Kate, dearest.
I've come to look after you.
Fanny.
Darling, try to sleep. It'll
be all right when you wake up.
Fanny. She needs me. I must go to her.
I must go to her.
Fanny.
How dare you, after your promise!
Miss Somerford, please.
He needs me. Don't you see? He needs me.
Needs? You?
Miss Hooper, when I first met you,
I appealed to you to let Harry go.
I even believed that, in
your own way, you loved him.
Everything I foresaw has come true.
And now this.
And you say he needs you.
But he does. He needs a
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Fanny by Gaslight" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/fanny_by_gaslight_7994>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In