Fargo Page #4
- TV-MA
- Year:
- 2014
- 53 min
- 1,309 Views
MALVO:
You’re doing it wrong. You wanna
press your forearm against the back
of his neck, then grab your elbow
with the other hand. Choke him
right out.
The two boys separate, unsettled.
MICKEY:
Whatcha want, mister?
MOE:
Ya, mister. Whatcha want?
MALVO:
Sign outside says Hess and Sons.
Malvo studies them, Tweedle Dum and Dumber.
MALVO (CONT’D)
Which is the older boy?
MICKEY:
Me. Mickey. So that means I’m in
charge when dad’s gone.
MOE:
Are not. Mom said --
MICKEY:
Mom’s got nothing ta do with it,
f*ggot.
Upstairs, Sam sees his boys talking to Malvo, comes out of
the office.
SAM HESS:
Help you with something?
Malvo sizes him up, ignoring the hired muscle.
MALVO:
You Hess?
Hess and the two big guys come down the stairs. It’s clear
they don’t like strangers coming around, asking questions.
SAM HESS:
Who wants ta know?
21.
TV Calling - For educational purposes only
Malvo checks to see if there’s another guy behind him asking
questions.
MALVO:
Me.
He nods to the big rig.
MALVO (CONT’D)
See you do work for Narcol. You
know Romo?
SAM HESS:
You know Romo?
MALVO:
(beat)
Never heard of him.
Hess looks at his guys to see if they’re hearing this.
SAM HESS:
Is he serious?
Hess closes on him.
SAM HESS (CONT’D)
Only two reasons to come to my
shop, friend. Either you need a
truck. Or you drive a truck. You a
truck driver?
Malvo is unintimidated.
MALVO:
I was just talking to your boys. I
think the younger one’s a little
dim.
SAM HESS:
What did you say?
MALVO:
His IQ seems low, I’m saying. Have
you had him tested?
The two heavies close around Malvo.
MICKEY:
Hit him, dad.
MOE:
Ya, dad. Hit him.
22.
TV Calling - For educational purposes only
Bruce Gold clears his throat. Hess looks at him. Gold
shakes his head.
SAM HESS:
I’m gonna restrain myself -- on
accounta you got an obvious head
injury -- and not beat you with you
to death with a tire iron. But I’m
gonna` ask you again. What the heck
do ya want?
MALVO:
Just wanted to get a look at you.
Malvo gives Sam a slow once over.
MALVO (CONT’D)
Okay. That’ll do it.
Malvo walks out. Off Hess: what the f*** was that about?
CUT TO:
EXT. LESTER’S BROTHER’S HOUSE. MINNEAPOLIS, MINNESOTA - DAY
An expensive two story home. Lester and Pearl stand on the
threshold with a meatloaf. Lester’s broken nose is taped,
his eyes black.
PEARL:
How does a grown man fall over his
own feet?
LESTER NYGAARD:
It was ice. I slipped on ice.
(feels his nose)
We should have cancelled.
PEARL:
Don’t be a baby.
Unhappy, Lester rings the bell. SCOTTY, 9, opens the door.
LESTER NYGAARD:
(animated)
We’re here.
The boy SLAMS the door in their face. Beat. Lester rings
the bell again. KITTY NYGAARD, 32, opens the door. She’s
pretty, well appointed.
LESTER NYGAARD (CONT’D)
(tries again)
We’re here.
23.
TV Calling - For educational purposes only
KITTY:
Come on in. Ron’s working the ham.
CUT TO:
INT. KITCHEN. BROTHER’S HOUSE - DAY
RONALD NYGAARD (30s) stands at the kitchen counter. It’s
clear he got all the looks and charm in the family. Lester
holds a can of beer with a straw in it. Ron massages honey
into a ham with his bare hands.
Behind them, Kitty and Pearl set the table. Scotty watches
TV in the other room.
RON:
-- took the whole team down to
Duluth Tuesday. Big spread at the
Marriot.
PEAL:
Ooh. I’ve always wanted ta stay
there.
RON:
Ya. It’s real sweet. King sized
bed. View of the lake. You name it.
Boss took me out for dinner.
KITTY:
Just the two of them.
RON:
Steak big as a catcher’s mitt.
Said, Ronny, you’re going places in
this world.
KITTY:
Gave him a raise and a corner
office.
PEARL:
Hear that, Lester? A corner
LESTER NYGAARD:
Ya. Real good.
PEARL:
And him your younger brother.
LESTER NYGAARD:
Ya. I said I heard.
24.
TV Calling - For educational purposes only
KITTY:
Vice President Sales, Midwest
Region.
Ron massages the ham.
RON:
celebrate. Pretty sweet, huh?
Lester sips beer through a straw, watches his brother work
the meat.
LESTER NYGAARD:
You may have ta marry that ham, you
get any more familiar with it.
RON:
Saw it on Rachel Ray. She says
massaging breaks the muscle down.
Makes the meat juicier.
PEARL:
things.
LESTER NYGAARD:
Now hold on -- that’s not --
KITTY:
Oh, we make Scotty try stuff all
the time. Ron says we hafta open
his horizons.
RON:
Broaden his horizons. It’s a big
world, ya now. There’s more to
life than just Minnesota.
Lester sips gingerly from his can of beer.
RON (CONT’D)
Took a real tumble, huh?
LESTER NYGAARD:
There’s a spot over by the fire
station. Always icy. Don’t know
what the heck I was thinkin’.
Ron washes his hands.
25.
TV Calling - For educational purposes only
RON:
(to Lester)
Come out ta the garage. Help me
get some more beer.
CUT TO:
INT. GARAGE. BROTHER’S HOUSE - DAY
A sweet setup with tools hanging on the wall. Ron opens a
mini-fridge, hands Lester a beer.
RON:
We took Scotty to a specialist last
month. Think he might have the
autism. Won’t stop drawin’ on the
walls. Also, Kitty found a mason
jar in his closet. I guess he pees
in it at night. What’s that about?
Hey. Wanna see something cool?
He goes over to a locked footlocker, opens the padlock with a
key.
RON (CONT’D)
Take a look at this baby.
Lester comes over.
Inside is a large automatic weapon, gleaming and deadly.
LESTER NYGAARD:
Geez. What is it?
RON:
That there is your M-249 SAW light
machine gun. Sometimes referred to
as ‘the piglet.’
LESTER NYGAARD:
Are you allowed to -- can you even
have that?
RON:
Is it legal? Technically no way.
But I got a buddy works supply over
Camp Ripley. And heck, I’m an
American. I pay my taxes. Take a
look. It’s gas operated, air
cooled. Shoots seven-hundred-twentyfive
rounds per minute.
26.
TV Calling - For educational purposes only
He takes the machine gun out of the box, hefts it, then hands
it to Lester, who, unprepared for the weight, DROPS IT on the
concrete floor.
LESTER NYGAARD:
Aw geez.
Ron bends down. The machine gun is clearly damaged.
LESTER NYGAARD (CONT’D)
You shoulda told me it was so
heavy. Is it okay?
RON:
No, Lester. It’s not okay. You
bent the darn --
(sighs)
Why are you such a G.D. screw up?
LESTER NYGAARD:
Hey, now --
RON:
Ever since you were -- And now
Kitty said she talked to Pearl last
week. And she’s had it. Your wife.
Said yer acting just plain weird.
Mopin’ around. Said she caught you
standing in the bathroom with yer
toothbrush in yer hand just looking
in the mirror. Said foam was
comin’ outta yer mouth like a rabid
dog.
LESTER NYGAARD:
That’s -- come on -- that’s not --
how I may -- or may not -- be
feeling. And fer yer information I
was -- I hadn’t had a lotta sleep
the night before. So the
toothpaste -- that was just --
RON:
Did you really trip on the ice and
break yer nose?
LESTER NYGAARD:
Ya. Yes. I told ya. Outside the
fire station. Ya know they run the
hoses and wash the trucks and the
ground gets all wet. Real slippery.
Ron shakes his head.
27.
TV Calling - For educational purposes only
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Fargo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/fargo_117>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In