Fargo Page #5
- TV-MA
- Year:
- 2014
- 53 min
- 1,309 Views
RON:
Guys at work. They talk about how
they look up to their brothers.
Their older brothers.
(beat)
Sometimes I tell people you’re
dead.
LESTER NYGAARD:
You --
RON:
I mean, heck, Lester. You’re forty
years old. When are you gonna get
yer act together?
Beat. Lester stares at him, ire rising.
CUT TO:
INT. CAR - NIGHT
Lester drives. Pearl sits next to him, fuming.
PEARL:
Yer own brother. You didn’t haveta
hit him. I mean, seriously. What
is the matter with you?
Lester drives, jaw clenched. The world is pressing down.
CUT TO:
INT. OFFICE. ST. LOUIS, MS - NIGHT
A MAN sits alone in an office. This is MR. RUNDLE. Outside
his window is the skyline of a mid-western city. His
furniture is bland. No decorations on the wall. The man is
similarly forgettable. His phone rings.
MR. RUNDLE
(answering)
Claims and Adjustments.
INTERCUT WITH:
INT. CAR (TRAVELING). SAINT CLOUD, MN - SAME TIME
Lorne Malvo drives in a newly stolen car, on his phone. We
MALVO:
It’s me.
28.
TV Calling - For educational purposes only
MR. RUNDLE
Mr. Malvo. Your call was expected
yesterday.
MALVO:
I got delayed.
MR. RUNDLE
Problems?
MALVO:
Car trouble. Fixed now.
MR. RUNDLE
But you finished the assignment?
MALVO:
Of course.
MR. RUNDLE
And when can they expect you in
Duluth? The new client is anxious
to begin.
MALVO:
Soon. I took a detour.
MR. RUNDLE
And the nature of this detour.
The SUV ahead of Malvo pulls into THE LUCKY PENNY, a strip
club. Malvo follows.
MALVO:
Personal. Shouldn’t be more than a
day or two.
MR. RUNDLE
I’ll let Duluth know.
Malvo hangs up. He watches Sam Hess get out of the SUV with
his two guys, walk to the front door.
CUT TO:
INT. BACK ROOM. THE LUCKY PENNY - NIGHT
Sam Hess is giving it to a HOOKER, who couldn’t look more
bored, a cigarette dangling from her lips.
HOOKER:
Oh, yeah, big fella. Oh, yeah.
29.
TV Calling - For educational purposes only
Hess works towards his big finish, huffing and puffing. Then
suddenly, he STOPS. BLOOD pours from his mouth. The hooker
screams as Hess falls on top of her, revealing: LORNE MALVO,
who has just stuck a KNIFE into the back of Hess’s head.
Hess blocks the hooker’s view.
CUT TO:
INT. BEDROOM. THURMAN HOUSE. SAINT CLOUD, MINNESOTA - NIGHT
Vern is sleeping next to his wife. The phone rings.
VERN:
Ya?
(beat, listening)
Aw geez. Where?
(beat, listening)
Okay. Pick me up, huh?
He sits up, scratches. Ida is half awake.
IDA:
Gotta go?
VERN:
Homicide. Molly’s coming ta get me.
Go back to sleep, hon.
She throws her arm over him, sleepily.
IDA:
Love ya.
VERN:
Love ya too.
CUT TO:
EXT. THURMAN HOUSE. SAINT CLOUD, MINNESOTA - NIGHT
Molly pulls up in her prowler. Vern comes out, climbs in.
Molly hands him a coffee.
VERN:
Thanks.
Molly drives.
MOLLY:
Ida sleeping?
VERN:
Ya.
30.
TV Calling - For educational purposes only
MOLLY:
Bill’s over the Lucky Penny. Says
it’s a real mess.
VERN:
Bar fight?
MOLLY:
Nope. Ya know those back rooms
they got for hanky panky? Well,
sounds like a customer was givin’
it to one of the girls. Got
himself stabbed in the head.
VERN:
The girl stabbed him?
MOLLY:
Bill says no. Says it was an
assassination type deal.
VERN:
(thinks about that)
Huh.
CUT TO:
INT. BACK ROOM. THE LUCKY PENNY - NIGHT
Sam Hess lays face down on the bed, the knife still sticking
out of the back of his head. Vern and Molly stand by the bed
looking down at him.
MOLLY:
Whatcha want me to write for cause
of death?
VERN:
Put self-explanatory.
Vern crouches, examines Hess’s profile.
VERN (CONT’D)
Well, heck. That’s Sam Hess.
MOLLY:
Hess that owns the trucking
company?
VERN:
Ya. With the two boys, both dumb
as a dog’s foot.
Molly looks around. A thought hits her.
31.
TV Calling - For educational purposes only
MOLLY:
Hold on. Isn’t Hess tied to that
syndicate of fellas outta Fargo?
Gun runners and such.
VERN:
So they say.
MOLLY:
Geez. Ya think this was, like, an
organized crime thing? A hit or
the like?
VERN:
(straightens)
Don’t know what I think yet.
Except that I was warm in bed a
half hour ago.
CUT TO:
INT. FARMDALE MOTEL. SAINT CLOUD, MINNESOTA - NIGHT
The owner, a heavyset WOMAN, is yelling at a sullen TEEN.
Malvo enters.
WOMAN:
How many times I gotta tell ya?
You can’t just take dirty sheets
offa one bed and put ‘em on
another. It’s unsanitory.
TEEN:
I shake ‘em out first.
WOMAN:
You don’t have the sense God gave a
clam, do you? Go shovel the walk.
The sullen teen exits.
MALVO:
I need a room.
WOMAN:
Just you?
MALVO:
Pardon?
WOMAN:
Is it just for you? The room.
32.
TV Calling - For educational purposes only
MALVO:
What difference does that make?
WOMAN:
Different rate for two. And if ya
got pets -- dog, cat -- that’s an
extra ten bucks.
MALVO:
What about a fish?
WOMAN:
Excuse me?
MALVO:
Would a fish cost me ten dollars?
WOMAN:
Well --
MALVO:
Or say I kept spiders. Or mice.
What if I had bacteria?
WOMAN:
Sir, bacteria are not pets.
MALVO:
Could be.
WOMAN:
Sir, perhaps you’d be happier in a
different motel.
MALVO:
I just want to know the policy.
I’m a student of institutions.
WOMAN:
(exasperated)
Sir, do ya have a pet or not?
MALVO:
Nope. Just me.
CUT TO:
EXT. FARMDALE MOTEL. SAINT CLOUD, MINNESOTA - NIGHT
Malvo approaches his room. The teen is shoveling snow
nearby.
33.
TV Calling - For educational purposes only
MALVO:
Why do you let her talk to you like
that?
TEEN:
Aw, she’s not that bad.
MALVO:
Son, she compared you to a clam.
The teen thinks about it. The woman is kind of a b*tch.
TEEN:
Well, what should I do?
MALVO:
Guy insulted me once. I pissed in
his gas tank. Car never drove
straight again.
The teen smiles, puts down the shovel. He walks over to the
woman’s car. Malvo lets himself into his room.
INT. MOTEL ROOM. SAINT CLOUD, MN - CONTINUOUS
Malvo goes to the phone, dials the front desk. He looks out
through the curtain. We can see the Teen with his pants
undone, pissing into the gas tank.
WOMAN:
Farmdale motel.
MALVO:
Yeah, I’m looking out my window and
there’s a young fella urinating
into the gas tank of a red Miata.
WOMAN:
Son of a --
Malvo hangs up, watches as the woman comes out of the office
with a shotgun. She YELLS at the teen, who panics and
stumbles away, his pants falling down.
Malvo closes the curtain.
CUT TO:
INT. COFFEE SHOP. SAINT CLOUD, MINNESOTA - DAY
A family place. Molly Solverson sits at a table, going over a
case file. LOU SOLVERSON (60) limps over with a pot of
coffee.
34.
TV Calling - For educational purposes only
LOU:
Warm ya up, hon?
MOLLY:
Thanks, dad.
LOU:
Whatcha lookin’ at?
MOLLY:
Murder file.
LOU:
Oh ya?
MOLLY:
Ya. Sam Hess got himself killed
last night over The Lucky Penny.
LOU:
Ya don’t say.
MOLLY:
Ya. Knife in the head. But ya
didn’t hear that from me.
Vern Thurman comes in, sees Molly, comes over.
VERN:
Hey there, Molly. Lou.
LOU:
Coffee? Eggs over medium.
VERN:
Won’t say no. How’s the leg?
LOU:
Goes from my ass to the ground,
same as the other. Thinking of
doin’ some ice fishin’ this
weekend.
VERN:
Sorry to hear it.
LOU:
Interested?
VERN:
No. Only thing I ever caught
fishin’ in winter was a cold.
Lou goes back behind the counter.
35.
TV Calling - For educational purposes only
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Fargo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/fargo_117>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In