Fast & Furious Page #3
Take off your shoes.
So beautiful.
(CHUCKLES)
Dwight likes this foot a lot.
Yes, baby !
Daddy Dwight loves. . .
BRlAN:
FBl !l didn't do nothing, man !
Dwight didn't do nothing !
Hey, no ! Stay, stay ! Where you going?
WOMAN:
Bye, Dwight !No, what did l do?
(EXCLAlMS lN PAlN)
BRlAN:
You're under arrestfor distribution of meth.
Meth? Dwight's never
touched that sh*t, bro !
Dwight has now.
Yo, that ain't mine ! No !
You know that's never
gonna stick, right?
Yeah, it's not supposed to.
(TlRES SQUEALlNG)
Live it up ! Live it up !
(HlP-HOP MUSlC PLAYlNG)
Yeah, Corona.
That's too bad
about Dwight.
Having the Feds raid your house
the same night you make the team.
So unfortunate.
l wish l could say l was surprised
to see you here.
What's to stop someone
from telling them you're a cop?
Probably the same thing that's keeping me
from telling them why you're really here.
What up, fellows?
Hey, how you doing?
Great. You having a good time?
Yeah, a great time.
Come on, let's have a better time.
How's your car?
lt took a nasty bump.
BRlAN:
lt'll be ready.l also heard you just
got out of County.
Yeah.
Mmm-hmm.
You know a guy
named Jim Garcia?
Nah. Big place.
Lots of names, lots of faces.
And you, you're wanted by
a lot of people, homes.
Yeah, that kind of heat
can't be good for business.
Yeah, well, that depends
on how you look at things.
l go down, l do time.
l do real time.
l don't know about your other drivers,
but when l see flashing lights in my mirror,
l don't stop.
Do you know each other?
He used to date
my sister.
l see.
You're a lucky man.
How's that?
You're still breathing.
(CHUCKLES)
To the ladies we've loved
and the ladies we've lost.
(CAMPOS TOASTlNG lN SPANlSH)
So, what's Braga about?
You know, he's just one of us.
Came up from the streets.
Down for el barrio.
Now he's a shot caller.
The boss of bosses.
See all these cats in here?
Any one of them
would die for Braga.
lncluding you?
Especially me.
(WHlSPERlNG)
Enjoy the party, fellows.
Club's yours.
Whatever you want, booze,
broads, it's all good.
Braga's mine.
l'm taking the whole house down.
Good luck.
(CLUB MUSlC PLAYlNG)
(ELEVATOR BELL RlNGS)
(MEN CHATTERlNG)
Something interests you
about this car?
Just admiring the body work.
Are you one of those boys
who prefers cars to women?
l'm one of those boys that appreciates
a fine body, regardless of the make.
Your car?
lt's Fenix's car.
You'll meet him at the rendezvous.
He'll be leading you.
So now
that l know your taste in cars,
tell me, what about your women?
lt all starts with the eyes.
She's got to have those kind of eyes
that can look right through the bullshit
to the good in someone.
Down to earth.
Ain't afraid to get a little engine
grease under her fingernails.
That doesn't sound
anything like me.
lt ain't.
Hi.
Hi.
l got a gift for you.
All right.
A dirty shot glass,
just what l always wanted.
l got these from the club
last night.
There's two sets of prints here.
Run them both.
l know one of these is Campos'.
l think the other might be Braga's.
And you're gonna have
to go beyond lnterpol.
So, that means l have to contact
individual agencies,
and that could take weeks. Okay.
(GPS VlBRATlNG)
(CARS HONKlNG)
(CELL PHONE RlNGlNG)
Yeah.
That's your third traffic violation
in less than three blocks.
Slow it down, O'Conner.
Sure thing, Dad.
He stopped.
(BUG DETECTOR BUZZlNG)
(BEEPlNG)
(BUG DETECTOR BUZZlNG)
We lost him.
He killed the tracker.
We don't know that.
l'm telling you, he killed the tracker.
We don't know that yet !
Get the bird overhead.
I'm moving north, 33', 56'...
All clear.
PILOT ON RADIO:
Base, fIag nine, I'm at AngeIs 5.
I don't have a taIIy on the target.
Repeat, I don't have a taIIy on the target.
They're gone,
there's no one down there.
Damn it !
TASH:
This ain't right, bro. Nobody saidnothing about being locked in no truck.
Tell me about it.
Hey. Hey !
Yo ! Where do you think
they're taking us?
Don't matter.
We're all just along
for the ride now.
Welcome to Mexico, boys.
There are helicopters
and surveillance cameras
that scan for heat
signatures at the border.
But there are blind spots that l can
guide you through via satellite.
There can be no margin of error,
so you must follow my every direction.
Any questions?
l thought Fenix was gonna be here.
He'll meet you out there.
All right, everybody, sync up.
Good luck, gentlemen.
(SPEAKlNG SPANlSH)
GISELE ON RADIO:
SateIIite Iinkup engaged.
Keep proceeding northbound
at current speed.
Stay cIose to Fenix.
He'II Iead you across.
(BEEPlNG)
(MONlTOR BEEPlNG)
l got a heat signature northbound
along Legardo Ravine.
Thermal imaging window on the Mexico
side's gonna be down for about 45 seconds.
Get the camera on it.
MAN:
Manual override. Rerouting camerato designated coordinates.
GISELE:
Hurry it up.You guys have been tagged.
(CAR ENGlNES REVVlNG)
Sh*t.
Toretto, get back in formation.
Reimaging commencing.
l don't see anything.
They're gone.
Get the helicopters to cover it.
PILOT ON RADIO:
Base, we'reGISELE:
They're sendinga heIicopter.
You have 30 seconds.
PILOT:
North 32' 33', west 116' 49'.GISELE:
The window is cIosing fast.You need to get out of there before
they send ground support.
Fifteen seconds.
PILOT:
Base, target is at two miIes.GISELE:
You're running out of time.You need to get out now !
PILOT:
Base, we're at north 32' 33',west 1 1 6' 49'.
We have no visuaI contact.
RoII ground units for confirmation.
Sloppy !
Very sloppy !
What are you doing, man?
(GAS HlSSlNG)
Come on.
(SPEAKlNG SPANlSH)
Get out.
Come on, man.
Come on, today, man.
Come on, let's go.
MALlK:
Hey, don't touch me.Hey, don't touch me, man !
(MAN SPEAKlNG SPANlSH)
Hey, l said don't touch me, man !
Hey, look, dawg,
don't put your hands on me.
TASH:
Hey, Malik, chill, bro.Yo, man, what's up
with your boy?
(GUN C*CKS)
DOM:
Hey, boss man !What did you say?
l said only pussies
run nitrometh.
l'm talking to you.
Got something on your mind?
'70 Plymouth.
Her name was Letty.
Yo.
Where's my money?
DOM:
And somebodywrecked her car.
l wrecked her car.
(TlRES SQUEALlNG)
You remember her face?
Huh?
'Cause l don't.
Last time l saw it, it was burning.
Now what?
l'm going to enjoy
what happens next.
(MAN SCREAMlNG)
(GUNFlRE)
(GRUNTlNG)
(GUNSHOT)
(MAN GROANS)
Dom, get in !
Get in ! Come on !
(ALARM BLARlNG)
Come on ! Get in the f***ing car !
Let's go ! Hurry up !
(HELlCOPTERS WHlRRlNG
lN DlSTANCE)
(PHONE DlALlNG)
(PHONE RlNGlNG)
PENNlNG:
What have you got, Trinh?We're contacting agencies
in multiple countries.
Unfortunately, most of them have to
manually scan their prints for us to upload.
O'Conner's on line five.
And, sir, you should see this.
Thank you.
(PHONE BEEPS)
Talk to me, O'Conner.
Where the heII have you been?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Fast & Furious" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/fast_%2526_furious_8032>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In