Fast & Furious Page #4
l got the shipment.
"l got the shipment,"
or "we got the shipment"?
What are you taIking about?
Traffic cams in the area picked up
pictures of you and Toretto together.
Listen to me, O'Conner. Bring in
the shipment and bring in Toretto.
But l thought the point was to get Braga.
We got an opportunity here.
Brian, the clock stopped ticking.
Bring them in. Are we cIear?
O'Conner?
(PHONE BEEPS)
So this is what
Yeah, we got to get you to a doctor.
We got to find
a place to hide this.
l got a spot.
l need a 48-hour hold.
Out back.
Any spot you can find.
You sure about this?
Yeah. The last place they'll check,
their own impound yard. Trust me.
You know, l've been thinking,
when you blew up your car back there,
you blew up mine, too.
Yeah?
Yeah.
So now you owe me
a 10-second car.
ls that right?
Yeah.
Now we're even.
(KNOCKlNG ON DOOR)
ls this your way of keeping me
away from him?
You're the only one l could call.
He's my brother, of course.
The bullet's not in there.
l'm gonna clean it and stitch it up.
lt's going to hurt.
l bet you're going to enjoy this.
A little.
MlA:
Want some of this?DOM:
Yeah.MlA:
lt's spicy.l like it hot.
Dom, what are you doing?
You reached first,
you have to say grace.
Thank you, Lord,
for blessing this table.
With food, family
and friendship.
You asked me why l let Dom go.
l think it's because
at that moment,
l respected him
more than l did myself.
Yeah.
One thing l learned from Dom is that nothing
really matters unless you have a code.
And what's your code,
Brian?
l'm working on it.
(BEEPS)
(PHONE DlALlNG)
(CELL PHONE RlNGlNG)
Sh*t. Hey, Dom.
When were you gonna tell me?
Dom, what are you doing?
When were you gonna tell me
you were running Letty?
Let me explain. . .
When were you gonna. . .
Dom, stop !
You don't understand.
l don't understand?
Stop !
(BOTH GRUNTlNG)
She did it for. . .
(GROANlNG)
BRlAN:
Dom, stop !Dom, stop it !
Please stop !
(BRlAN GRUNTlNG)
(GRUNTlNG)
She did it for you, Dom !
She did it for you !
Letty came to me to clear your name
in exchange for bringing down Braga.
She just wanted you to come home !
(YELLS)
l'm sorry, Dom !
l'm sorry !
(SlGHlNG) You better have one hell of an
explanation. You disobeyed a direct order.
Where's the shipment?
lt's safe.
lt's safe.
Look, we could use the shipment
to parade in front of the media,
get a few hundred pounds
of heroin off the street,
but Braga's just gonna send another
shipment next week and the week after that.
Let's use the shipment
to lure Braga out
and lop the head off
a multi-billion dollar cartel.
And how do you
suggest we do that?
A hand-to-hand
exchange with Braga.
He'll never show.
He can't afford not to.
You got a plan?
There's a price.
We bag Braga,
you let Toretto walk.
(RlNGlNG)
Yes?
It's Dom.
I was just thinking about you.
You know, when l gave you my number,
l was hoping you'd call.
But not under
these circumstances.
What circumstances?
Me being alive?
Don't take it personaIIy.
lt's just business.
I got some business of my own.
Get Campos.
lt's them.
Uh-huh.
Was that how Braga inspires loyalty?
Killing his drivers?
One can always find more drivers.
It's just good business.
l want to trade.
Braga doesn't negotiate.
(SCOFFS) Fine.
You explain to him how all of a sudden
$60 million worth of product disappears.
l know that can't
be good for business.
What do you want?
Six million cash,
delivered by Braga himself.
(LAUGHlNG)
I don't Iike being shot at.
l ain't gonna put my neck out again
unless he's got something to lose, too.
He'll never go for it.
Either l deal with Braga,
or you do.
When and where?
Sir, players are onsite.
Holding positions at the perimeter.
All right. Listen up.
Everybody stay frosty.
We don't move a muscIe untiI
O'Conner gives the signaI.
When he gets the money,
you know what to do.
Well, the good news is,
when we get this guy,
you walk out of here
a free man.
ls that what they told you?
Yeah, that's the deal.
You still put milk and cookies out
for Santa Claus?
Yeah.
Here.
ln case things go shitty.
Just like old times?
Yeah.
(SPEAKlNG SPANlSH)
You dropped something.
That's what you wanted, right?
Dom. . .
(SPEAKlNG SPANlSH)
(BOTH SPEAKlNG SPANlSH)
He's harmless.
And he's really sorry about Letty.
Where's our stuff?
You mean the stuff that used to be
in here, right?
Well, you'll see it when we see Braga.
That was the deal.
No worries.
Braga keeps his word.
(BEEPlNG)
$2 million.
You get the rest
when l get my property.
Stasiak.
TRINH:
We got a match.The fingerprint's
Braga's 100%.
Just waiting on
faciaI confirmation via fax.
BRIAN:
I got a question for you.You wearing pink when you were
clawing your way out of el barrio?
Order all agents to move in.
We got confirmation.
Primary suspect wearing gray suit.
Let's move.
Sir, O'Conner hasn't
given us the signal yet.
What part of that didn't you understand?
We just got confirmation. Do it !
FBl AGENT:
Secure primary suspectin gray suit. Repeat !
Secure primary suspect in gray suit.
You're thinking
what l'm thinking, right?
He ain't Braga.
Oh, sh*t.
SWAT AGENT 1 :
Drop your weapons !SWAT AGENT 2:
FBl !Get down !
(GUNFlRE)
Get out of here !
Get out of here, Dom !
(CAR ENGlNE REVVlNG)
Run him down.
Go !
Campos is Braga !
(MEN GROANlNG)
Come on.
(PEOPLE SHOUTlNG)
SWAT LEADER:
Approaching primary target.
Primary suspect is secure.
INVESTIGATOR:
He was underyour nose the whoIe time.
Now Braga's escaped.
Toretto's heading south, probably
long across the border by now.
Do you have any idea the kind
of trouble you're in, O'Conner?
l was doing my job.
He ain't the first bad guy
you helped escape the law's grasp.
As of now,
you're being taken off active duty,
until this house can
mount a formal inquiry.
What about Braga?
That's no longer your concern.
We now know
where Braga is, right?
Customs tracked him via satellite
to his home base in Tecali, Mexico.
Mexico is out of our jurisdiction.
The fact is
the brass will be so busy holding press
conferences over the seizure,
to do the right thing.
Everyone's looking for you.
l'm right here.
lt's nice to see you've gone
with the times
and switched to electronic
fuel injection. Looks good.
Buster became a gearhead.
l'm going with you.
l don't plan on
bringing anyone back.
l know.
Hit that throttle.
(SlGHlNG)
Hey.
(BOTTLES CLATTERlNG)
How do you say goodbye
to your only brother?
You don't.
(ENGlNE REVVlNG)
l thought you weren't
gonna show up.
You saved my life.
l'm willing to return the favor.
This will help get you to Braga.
Dom.
Going in there is suicide.
l have no choice.
You must have
loved her very much.
(SPEAKlNG SPANlSH)
So this is where
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Fast & Furious" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/fast_%2526_furious_8032>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In