Fast Five Page #3
Then we're going
to need a team.
Let's run through the bases real quick.
Who do we got?
First we're going
to need a chameleon.
Someone who can
blend in anywhere.
What else?
A fast talker.
Someone who can bullshit
their way out of anything.
I got that.
This guy is going to have
a lot of surveillance.
We're going to need someone
whos good with circuits.
DOM:
And with those circuits,Reyes is going to have wells.
We're going to need guys
MIA:
What else?Utilities and weapons.
Someone who ain't
afraid to throw down.
Someone to back up
every position.
BRIAN:
Yeah, what elsedo we need?
DOM:
Most importantly,we're going to need
two precision drivers.
Guys that don't crack
under pressure.
Guys that never lose.
You know we got that.
Aw, hell, no!
I see they really scraped
the bottom of the barrel, huh?
I guess they did,
since your ass is here.
When are you going to give
Martin Luther King his car back?
As soon as you give
What's up, man?
What's up?
Hmm.
Sexy legs,
baby girl.
What time do they open?
They open the same time
as I pull this trigger.
Want me to open them?
(TEGO SPEAKING SPANISH)
I told you the skinny
chick had balls.
Looks like she started
Hey, anybody can talk sh*t
in Spanish, homie.
What's this guy saying?
Ugly is still ugly in
Spanish or in English.
Who are these clowns, man?
Circus clowns.
I thought cockfights
were illegal in Brazil.
I see you all have met.
You know when you called me
to come to Rio
I assumed it would be for something
more exciting than this.
Look at this guy.
Long time.
I missed you, man.
Good to see you.
Brother.
What's up?
Yo, check this out.
This is Tej.
Best circuit man
on the East Coast.
And this is my boy,
Roman Pearce.
We go way back,
I met this guy in juvie.
I pulled that job
with him in Miami.
Nice digs.
Yeah, well,
the Ritz was sold out.
So what's this
all about, Dom?
Yeah, man, why did you drag
Because we got a job.
All right, so our target's
name is Hernan Reyes.
And he runs
the drug scene down here.
He's never been busted because
he doesn't leave a paper trail.
No paper trail
means no banks.
And no banks means
cash houses.
That's right.
Ten of them, to be exact.
Spread throughout the city.
And we're going
to hit them all.
All of them?
All of them.
That sounds crazy.
You bring us
so we can rob
the dude who runs it?
I thought this was business.
Sounds personal to me.
Is that what this is?
I got love for y'all, but
personal ain't good business.
I can't do this, homie.
So what we're talking
about is $100 million.
You say what?
Hundred... See, sometimes
I be over thinking, man,
and I know we just met, but
you just, kind of, got to...
That's right, $100 million,
and everything we take,
we split even.
TEJ:
That's a little over$11 million apiece.
I am down.
I'm in.
Eleven million.
Sounds like a whole lot of
vaginal activity to me.
You can't pull off 10 heists
on the same mark.
You just can't.
As soon as we hit
the first one,
they're going to do everything
they can to protect the rest.
Exactly.
(SPEAKING PORTUGUESE)
Nobody move!
That's all of it.
You a dead man.
You're all dead men!
You don't have
a place to hide.
Who's hiding?
THUG:
Are you crazy?Are you crazy?
Do you know whose house this is?
Whose money are you stealing?
We ain't stealing it.
You tell your boss
exactly who did this.
Tell him there's more coming.
Voil.
Turn it over.
She's running on all eight.
Checks out fine.
Keep looking.
Boss, if something
was missing, we'd know.
bullshit like that on a classic.
You may as well slap
neon lights on it.
They took the chip.
We got a hit on the police scanner.
Armed robbery at a house in Leblon.
Address cross-checks
against property
owned by one
of Hernan Reyes' corporations.
All right,
if that's our guys
then whatever was on that chip
led them directly to that house.
It's them, for sure.
How do you know that?
Because no one else in Rio
is stupid enough to rob Reyes.
(SPEAKING PORTUGUESE)
Explain.
They invaded
the Leblon house.
Who invaded?
The men from the train.
How much did they take?
They didn't
take anything.
They burned it!
They burned my money?
Yes. And said
there's more coming.
Okay...
Then this...
...is what
we're going to do.
Clean the houses.
I want that money
under lock and key...
...within an hour.
Understand?
Understood.
Number One
is on the move, man.
ROME:
Two is on the move.I got mine.
I got eyes on Five.
I know y'all said they were
consolidating the money somewhere, but,
y'all ain't going
to believe this.
Well, this job just got
a lot harder.
If he's moving it
into a police station
he's got some serious
brass in his pocket.
(SPEAKING SPANISH)
Looks like this is going to be a
shorter trip than I thought...
Hell, yeah,
we can't do this.
"Can't"'? You mean,
"shouldn't."
I think this doesn't
change a thing.
I say we stick to the plan.
You say what?
This just went
from Mission:
Impossibleto Mission:
In-freaking-sanity.
Whatever, man.
I ain't scared, I'm just letting you all
know, going in that building is crazy.
BRIAN:
I got this.What time
was the robbery?
Around 11:
00.Here we go.
Enhance it.
Their faces are covered.
Run it through FRS.
Well, hello,
you son of a b*tch.
Wilkes! Run the photos of known
associates of Toretto and O'Conner
Brazil in the last two weeks.
Check planes, trains, boats, everything
short of the goddamn space shuttle.
They can change their names but
they can't change their faces.
Something big
is going down.
That's a 1970 Charger.
into the database.
Have the computer cross-check
it with overhead satellites
every 15 minutes,
the van behind it, too.
If these vehicles move in the streets
of Rio, I want to know about it.
(SPEAKING PORTUGUESE)
Everything okay?
Everything is okay.
Who is this Hobbs?
This Federal Agent running around town?
Some American cowboy.
He's handled.
He killed sixteen
of our men.
Handle him better.
Look... He requested a rookie
patrol officer as his assistant.
They won't be a problem.
It's all here?
Yes.
What about Toretto and O'Conner?
Where are they?
Nothing yet.
But I have all our
officers searching.
Not good enough.
Put a price
on their heads.
High enough...
...to get every pair of eyes in
the city searching for them.
Public records.
This is where he's keeping the money.
The vault in the evidence room.
Um. Uh, yeah. Can I get everyone's
attention, right here, for a second?
into a police station.
Is anyone listening
to those words?
Anybody? Popo?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Fast Five" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/fast_five_8037>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In