Father of the Bride Page #4
- PG
- Year:
- 1991
- 105 min
- 732 Views
- Oh, what a great room.
- Marta.
- Thank you, Marta.
Marta, estos son nuestros in-laws,
George and Nina Banks.
- Hello.
- How do you do? Hi.
Oh, and here's
the rest of our family.
Oh, don't worry. They look like killers,
but they're actually quite friendly.
As long as you're relaxed,
why, they're relaxed.
Hi, puppy, puppy, puppy.
Why, you're--
All right, fellas, that's enough.
Go on. Release! Good boys.
- Well, why don't we all sit down.
- Please.
- Oh, thank you.
- All right. Here we go.
- George. Honey.
- Thank you, sweetheart.
I don't know if the kids told you, but
we were over in Europe on business...
and we stopped in Rome
to see Bryan.
So we got to spend a few days
with Annie. Oh, boy!
- We just fell in love
with her immediately.
- Isn't she great?
Yes. We just couldn't
How did you, uh,
take the news, George?
Me?
Uh, truthfully, uh, I was
a little surprised.
- I was shocked.
- So was l.
After all, they'd only known each other
a few months.
Exactly. And Annie's
just finishing up school.
Absolutely. Oh, believe me,
I tossed and turned over this one...
but the bottom line
is they're in love.
They're over 21, and whether they're
rushing into this or not...
may be not for us to say.
Right. "Not for us to say."
We're only their parents.
I was about to say these very words
out loud when he hit me with--
Yeah, sooner or later,
you just have to let your kids go...
and hope you
brought 'em up right.
George. Nina. Darling.
This guy was making
a little too much sense for me.
Suddenly my shirt collar felt like
it was starting to strangle me.
To George and Nina...
and a future
of wonderful memories.
First, the wedding
of our children...
and the happiness we'll share
watching their lives.
Then sharing the joy
of our grandchildren together.
Birthday parties,
graduation--
Now I knew where they got the
expression "like father, like son."
- I also knew I needed some air.
- Can you tell me where the restroom is?
Oh, actually, the one down here
is a mess. We're remodelling.
Uh, why don't you try
the one at the top of the stairs?
It's the seventh door on the left.
- Second?
- Seventh.
- Seventh.
- Seventh.
I'm leaving.
I'm relaxed, and I'm leaving.
Relent.
Re-- Recoil.
Reverse.
- Well, I hope George hasn't
gotten lost up there.
- Oh, no, he's gonna be fine.
Okay.
Well, um--
Such a lovely sculpture.
Oh. Doesn't it have a wonderful
sense of motion?
We got it in Denmark. All the-- Quite
a lot of my family's from Copenhagen.
- Is that right?
- Oh, yeah. Doesn't it have
- Oh, it's amazing.
- I was going to put it in the garden.
Well, actually, uh, uh, Bryan spent
quite a few summers in Denmark.
Uh, he now speaks
better Danish than, than Joanna.
N-- Is that a fact?
And we're planning a trip
back this summer.
I think this is
- Oh, thank you.
- Well, shall--
should we wait for George?
- Maybe I should, uh, check on George.
- No.
- Release!
- Oh, man.
Wow. No kidding?
Really? It went great?
Uh, better than great. I mean, it, just,
just couldn't have gone better.
God, I'm so relieved.
I mean, who knows what can happen
at these things, you know?
- This is great.
- Now I feel like the wedding's
officially on.
Um, Dad, that looks so good.
This looks great.
Um, Bryan's mom called with the names
of her immediate family.
- Is this a joke?
- Not only is it not a joke...
but eight of them are
from Copenhagen and well...
it's the bride's family's
responsibility to--
Do you have any idea what
a round-trip ticket from Denmark costs?
Try eight round-trip tickets.
Well, actually, it's nine.
You see, Joanna's,
uh, cousin Gitte...
is apparently a rather large woman
so she needs two seats.
She can lop over into the aisle for all
I care 'cause there's no way I'm pay--
Hi, everyone.
Sorry I'm late.
- Hi.
- That's okay.
- How're you doing? Hi.
- Hello.
- Hey, dude.
- Hi.
- Oh. Here you are.
- Oh. Well, thank you.
- It's "you're welcome" in Danish.
- Ah, thanks.
This looks great. I hear you're
a whiz at the barbecue, Dad.
Well. So have you two given any thought
to what kind of wedding you want?
- Well, we've talked about it.
- Yes, and what do you think?
Big? Small? Or--
Well, it can't be too big.
We don't have that many friends.
So we're talking
in the small vicinity, then?
Well, no, she didn't say "small."
She said not too big.
Yeah, but nothing fancy
or overblown, right?
- Right.
- Right.
So kind of the "less is more"
theory, huh, Annie?
- Basically.
- The reason I'm asking all these
questions is I have a great idea...
where we can have this lovely,
not small but not too big wedding.
You do? Where?
At our favourite restaurant, the place
we've been eating at for 15 years.
The best.
The Steak Pit.
- Dad, get serious.
- I don't think
you want the word "pit"...
on a wedding invitation,
George.
Really, Dad, a rib joint
with sawdust on the floor...
isn't exactly what I had in mind
for my wedding.
- No offence.
- Well, excuse me.
What did you have in mind,
No. Actually, what I'd like
is to have...
my wedding in a church
and have the reception here.
- Oh.
- That's what I was hoping for.
Here?
Don't I have
the greatest Dad in the world?
- Hi.
- Hi.
- Hi.
- Can we have some burgers?
- Okay, here's the bride burger
and your groom burger.
And, uh, enjoy 'em. Now, go on
over there and see the jugglers.
My dream wedding,
a barbecue wedding.
- This is a better idea
than the Steak Pit.
- Yeah.
We'll get some, uh, picnic tables
and, uh, crepe paper and balloons.
You know, invite all our best pals.
I'll make my famous guacamole.
A wedding at home.
This is a great idea.
Great idea. Picnic tables, crepe paper,
balloons, you at the barbecue.
- Oh, George.
- What don't you like about that?
Why have you been
acting so crazy since the moment
Annie told you she was getting married?
You know, I haven't been acting crazy.
I've simply acted...
Iike any normal,
red-blooded American dad.
Normal? Uh-huh. Okay.
Falling in the MacKenzie's pool.
Suggesting the Steak Pit
as a wedding reception.
Oh, watching America's Most Wanted
every night, looking for Bryan's face.
And now this picnic scenario.
George, a wedding is a big deal!
Everybody seems to understand this
but you. And as a matter of fact--
N-Now don't go nuts when I tell
you this, but when Bryan's mom...
called with her list, she
suggested that they might just wanna...
pitch in and help
with the cost of the wedding.
You know, hey, we may not have a house
the size of Rhode lsland,
but we're not poverty-stricken.
We can certainly afford to give
our daughter a proper wedding.
Proper. Not you in a chef's hat,
right, George?
- Who said anything about a chef's hat?
When did this come up?
- Yes, but I know you.
I'm close. Oh, look.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Father of the Bride" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/father_of_the_bride_8062>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In