Fight Club Page #6
INT. AIRPORT - NIGHT
Jack stands at a gate counter. An ATTENDANT smiles at him.
ATTENDANT:
Check-in for that flight doesn't
begin for another two hours, Sir.
Jack looks with blearing eyes at his watch, steps away and
looks at an overhanging CLOCK.
JACK (V.O.)
Pacific, Mountain, Central. Lose an
hour, gain an hour. This is your
life, and it's ending one minute at
a time.
INT. AIRPLANE CABIN - DAY
Jack's eyes snap open as the plane LANDS.
JACK (V.O.)
You wake up at Air Harbor
International.
INT. AIRPORT WALKWAY
Jack stands on a conveyor belt, briefcase at his feet. He
watches PEOPLE MOVING PAST on the opposite conveyor.
JACK (V.O.)
If you wake up at a different time
and in a different place, could you
wake up as a different person?
Jack misses seeing TYLER on the opposite conveyor belt.
They pass each other.
INT. AIRPLANE CABIN - IN FLIGHT - NIGHT
Jack sits next to a BUSINESSMAN. As they have idle
CONVERSATION, we MOVE IN ON Jack's tray. An ATTENDANT'S
HANDS set coffee down with a small container of cream.
JACK (V.O.)
Everywhere I travel -- tiny life.
Single-serving sugar, single-serving
cream, single pat of butter.
CUT TO:
HANDS place a dinner tray down.
JACK (V.O.)
Microwave Cordon Bleu hobby kit.
INT. HOTEL ROOM - BATHROOM - NIGHT
Jack brushes his teeth in the MIRROR.
JACK (V.O.)
Shampoo/conditioner combo. Single-
serving mouthwash, tiny bar of soap.
Jack picks up an individual, wrapped Q-TIP, looks at it. He
moves out of the bathroom into...
MAIN ROOM:
Jack sits on the bed. He turns on the TV. It's tuned to
the "Sheraton Channel," shows WAITERS serving people in a
large BANQUET ROOM. Jack stops brushing his teeth, feels
something on the bed, lifts it -- a small DINNER MINT.
INT. AIRPLANE CABIN - IN FLIGHT - NIGHT
Jack sits next to a frumpy WOMAN. They chat. Jack turns to
look at his food, takes a bite. He turns back and it's...
--a BALD MAN next to him, talking. Jack takes another bite,
turns back and it's...
--a BUSINESSMAN next to him. Jack takes another bite, turns
back, and it's...
--a BUSINESS WOMAN next to him.
JACK (V.O.)
The people I meet on each flight --
they're single-serving friends.
Between take-off and landing, we have
our time together, but that's all we
get.
INT. AIRPLANE CABIN - LANDING
Jack's eyes snap open.
JACK (V.O.)
You wake up at Logan.
INT. WAREHOUSE - CONTINUOUS
A giant corrugated METAL DOOR opens.
JACK (V.O.)
On a long enough time line, the
survival rate for everyone drops to
zero.
Two TECHNICIANS lead Jack to the BURNT-OUT SHELL of a
WRECKED AUTOMOBILE. Jack sets down his briefcase, opens it
and starts to make notes on a CLIPBOARDED FORM.
JACK (V.O.)
I'm a recall coordinator. My job is
to apply the formula. It's a story
problem.
TECHNICIAN #1
Here's where the infant went through
the windshield. Three points.
JACK (V.O.)
A new car built by my company leaves
somewhere traveling at 60 miles per
hour. The rear differential locks up.
TECHNICIAN #2
The teenager's braces around the
backseat ashtray would make a good
"anti-smoking" ad.
JACK (V.O.)
The car crashes and burns with
everyone trapped inside. Now: do we
initiate a recall?
TECHNICIAN #1
The father must've been huge. See
how the fat burnt into the driver's
seat with his polyester shirt? Very
"modern art."
JACK (V.O.)
Take the number of vehicles in the
field, (A), and multiply it by the
probable rate of failure, (B), then
multiply the result by the average
out-of-court settlement, (C). A
CUT TO:
INT. AIRPLANE CABIN - MOVING DOWN RUNWAY
Jack is speaking to the BUSINESSWOMAN next to him.
JACK:
If X is less than the cost of a
recall, we don't do one.
BUSISNESS WOMAN:
Are there a lot of these kinds of
accidents?
JACK:
Oh, you wouldn't believe.
BUSINESS WOMAN:
... Which... car company do you work
for?
JACK:
A major one.
Turgid silence. Jack turns to the window. He sees a
PELICAN get SUCKED into the TURBINE.
JACK (V.O.)
Every time the plane banked too
sharply on take-off or landing, I
prayed for a crash, or a mid-air
collision -- anything.
Jack's face remains bland during the following: the plane
BUCKLES -- the cabin wobbles. People panic. Masks drop.
JACK (V.O.)
No more haircuts. Nothing matters,
not even bad breath.
The side of the plane SHEARS OFF! Screaming PASSENGERS are
sucked out into the night air, flying past the quivering
wind. Magazines and other objects fly everywhere.
JACK (V.O.)
Life insurance pays off triple if you
die on a business trip.
Jack remains in his same position, same bland expression.
DING! -- the seatbelt light goes OUT. Jack SNAPS AWAKE.
EVERYTHING IS NORMAL. Some passengers get out of their
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Fight Club" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/fight_club_158>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In