First They Killed My Father: A Daughter of Cambodia Remembers Page #3
- Year:
- 2017
- 27 Views
My sister and I are orphans.
How old are you?
I am seven. My sister is ten.
Leave your things there.
Then come straight back to work.
Yes, comrade.
Hurry up!
What's your name?
Saryn.
Angkar is all-powerful.
Angkar is the savior and liberator
of the Khmer people.
You are all Angkar's children.
Clay is molded while it is soft.
Only you, children, are free from stain.
Our soldiers at the front line
are crushing the Vietnamese enemies.
Long live our glorious
revolutionary Kampuchea!
Comrade Saryn!
Comrade Sat, come here!
Faster!
Enough! No affection here!
Don't be weaklings. Get going!
You have to go now, comrades.
You have to go.
Don't drag your feet!
Comrade Srei!
I've brought some new comrades.
These children are very smart and strong.
They will help our revolution.
Come with me.
Crush the Vietnamese!
They are like cockroaches.
We must take our knives
and spill their guts into the dirt!
Smash the aggressors
who dare to invade our country!
On your feet!
Remember this.
Listen, comrades.
You must have a revolutionary mindset.
You see?
Do not fear our enemies!
Use your pain to fight the enemy.
Never show weakness
in the face of the enemy.
Do you hear me?
Yes, we do.
Do you understand, comrades?
We do.
Fight! Get in position.
Make a good hole.
Pull the pin out. Twist it.
Place it in.
Keep it steady.
Now activate it.
Cover it up. Use leaves, twigs, dirt.
Pay attention.
This is our valuable weapon.
Anyone can shoot it.
Take the cartridge out, fill it up,
put it back.
You push this in.
Take aim.
Your right hand squeezes the trigger.
- Do you understand?
- We do.
- Got it?
- Yes.
Long live the invincible
Revolutionary Army of Kampuchea.
Next!
Spend a few hours with your sister
and then come back immediately.
The soldiers came for them.
Mama! Wake up!
Mama!
Mama!
Comrades, stand up!
Never let down your guard!
If you do, they'll kill you.
You must protect yourselves
in any way you can.
- Do you understand?
- We do.
- Destroy the Vietnamese!
- Destroy them! Destroy them! Destroy them!
Long live the invincible
Revolutionary Army of Kampuchea!
Follow me.
Chou!
Chou!
Come join us.
This is Comrade Gat.
And this is Comrade Geh.
So, let's stay together!
I have a chicken.
Let's eat it together.
There are some eggs in the snake!
- The eggs are tasty.
- Very tasty.
Loung, hurry!
Comrade! Comrade!
They caught a Khmer Rouge soldier!
They're taking him up there!
What's your name?
Mani.
What's your name?
What's your name?
This film is dedicated to those who
lost their lives under the Khmer Rouge.
And those who survived.
US Air Force data revealed
that over 2.7 million tons of explosives
were dropped
during the secret bombing of Cambodia,
a neutral country.
Through execution,
starvation and forced labor,
the Khmer Rouge systematically killed
nearly a quarter
of the country's population.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"First They Killed My Father: A Daughter of Cambodia Remembers" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 17 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/first_they_killed_my_father:_a_daughter_of_cambodia_remembers_8260>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In