First Time Page #2
- Year:
- 2012
- 106 min
- 912 Views
You didn't know him very well.
104
00:
07:52,104 -- 00:07:52,980I'm gonna go take a shower.
105
00:
07:55,875 -- 00:07:57,476Viewed vertically,
106
00:
07:57,477 -- 00:07:58,888Romantic literature
107
00:
07:59,378 -- 00:08:01,358was a direct descendant
108
00:
08:05,952 -- 00:08:09,263It was also a protest against
the rigid confines
109
00:
08:09,522 -- 00:08:10,728of French Classicism.
110
00:
08:12,124 -- 00:08:14,263Horizontally,
111
00:
08:15,061 -- 00:08:16,131Romantic literature
112
00:
08:28,174 -- 00:08:28,914Sorry.
113
00:
08:34,247 -- 00:08:35,419Song Shiqiao!
114
00:
08:35,882 -- 00:08:37,156Why haven't you called me?
115
00:
08:37,517 -- 00:08:38,996I keep my phone on 24 hours a day
116
00:
08:39,252 -- 00:08:40,128because I'm waiting to hear from you.
117
00:
08:40,353 -- 00:08:41,229Do you know how rude you're being?
118
00:
08:42,822 -- 00:08:43,391Are you mad at me?
119
00:
08:43,923 -- 00:08:44,901For what?!
120
00:
08:45,558 -- 00:08:46,935Hey, did you get taller on me?
121
00:
08:47,860 -- 00:08:48,338Gong Ning!
122
00:
08:55,401 -- 00:08:56,004Sorry...
123
00:
08:58,170 -- 00:08:58,910Good luck!
124
00:
08:59,872 -- 00:09:01,078You're in a different costume today.
125
00:
09:01,807 -- 00:09:03,013Yeah, we draw straws for them.
126
00:
09:03,476 -- 00:09:05,319You must have got the short one,
to be wearing that.
127
00:
09:05,545 -- 00:09:06,819I'm not cute?
128
00:
09:07,413 -- 00:09:08,050Holy crap,
129
00:
09:08,447 -- 00:09:10,791you can't see anything in this.
130
00:
09:11,284 -- 00:09:12,319Are you still in college?
131
00:
09:13,119 -- 00:09:13,893I sit in on class.
132
00:
09:14,921 -- 00:09:17,492We got expelled because of that chicken.
133
00:
09:17,924 -- 00:09:19,926We're actually a grunge rock band.
134
00:
09:20,259 -- 00:09:21,897Grunge Grunge ROCK.
135
00:
09:22,328 -- 00:09:24,399Cobain, Nirvana!
136
00:
09:25,898 -- 00:09:26,342Bye! Hello?
137
00:
09:28,501 -- 00:09:29,241Gong Ning
138
00:
09:29,602 -- 00:09:31,445I had a feeling I'd see you today,
139
00:
09:32,071 -- 00:09:34,381and then there you were, at my school.
140
00:
09:36,108 -- 00:09:37,519You said you would take me
somewhere special,
141
00:
09:38,110 -- 00:09:39,555and I said, ok, someday soon.
142
00:
09:40,146 -- 00:09:40,851Ok.
143
00:
09:41,948 -- 00:09:42,824You're not going to ask why?
144
00:
09:43,849 -- 00:09:45,351It's Friday.
145
00:
09:46,919 -- 00:09:47,954I remember, in high school,
146
00:
09:48,220 -- 00:09:49,927you went to the hospital every Friday.
147
00:
09:50,856 -- 00:09:52,358I never thought you'd actually remember.
148
00:
09:54,493 -- 00:09:57,906I remember you always used to lose your keys
in high school,
149
00:
09:58,264 -- 00:10:00,005and you'd empty
your backpack looking for them.
150
00:
10:01,033 -- 00:10:02,011You still do that.
151
00:
10:07,506 -- 00:10:08,541My mom's here to pick me up.
152
00:
10:25,524 -- 00:10:26,502153
00:
10:27,560 -- 00:10:30,040You used to have this tape recorder
in your hand all the time.
154
00:
10:30,396 -- 00:10:31,500You used to record the songs
155
00:
10:31,964 -- 00:10:33,375156
00:
10:33,966 -- 00:10:35,468and you'd listen to them over and over,
157
00:
10:36,002 -- 00:10:36,946looking for mistakes.
158
00:
10:37,937 -- 00:10:38,972So why do you have it?
159
00:
10:39,438 -- 00:10:40,246Did I give it to you?
160
00:
10:41,907 -- 00:10:44,547Once, when you were listening in class,
the teacher took it.
161
00:
10:45,378 -- 00:10:46,982One day, I had monitor duty,
162
00:
10:47,179 -- 00:10:48,658and I saw it on the teacher's desk,
163
00:
10:49,115 -- 00:10:50,287so I took it.
164
00:
10:50,916 -- 00:10:52,293I wanted to give it back to you.
165
00:
10:53,152 -- 00:10:55,462But you transferred to another school.
166
00:
11:16,242 -- 00:11:16,982Let's go.
167
00:
11:22,481 -- 00:11:24,222You're three minutes
and thirty-seven seconds late.
168
00:
11:25,484 -- 00:11:26,554Calm down.
169
00:
11:28,220 -- 00:11:29,460I'll give you four minutes. Keep the change.
170
00:
11:30,222 -- 00:11:30,962Get on.
171
00:
11:33,359 -- 00:11:34,064Get on.
172
00:
12:02,621 -- 00:12:04,157I remember how you
173
00:
12:04,390 -- 00:12:06,631used to draw all over
your textbooks in high school.
174
00:
12:07,359 -- 00:12:08,702Did I'? I don't remember.
175
00:
12:10,196 -- 00:12:12,233Memories are like the raindrops in my hand.
176
00:
12:12,631 -- 00:12:15,407The tighter you grab it,
177
00:
12:16,769 -- 00:12:19,750Actually you're a lot different
than I remember.
178
00:
12:23,676 -- 00:12:25,417Then how do you remember me?
179
00:
12:35,454 -- 00:12:36,398This is a glow-in-the-dark pen.
180
00:
12:36,622 -- 00:12:38,397Go home and turn the lights off,
and you'll be able to read it.
181
00:
12:39,658 -- 00:12:40,329Let's go.
182
00:
12:42,595 -- 00:12:43,300Hey...
183
00:
12:44,163 -- 00:12:44,800Do you hear that?
184
00:
12:46,198 -- 00:12:47,700Do you remember that fat music teacher
we used to have'?
185
00:
12:48,167 -- 00:12:49,077You mean the Latin fanatic?
186
00:
12:49,201 -- 00:12:49,679Yeah.
187
00:
12:50,102 -- 00:12:50,705Every time he put this song on
188
00:
12:51,403 -- 00:12:52,541he always got up and danced,
189
00:
12:53,205 -- 00:12:54,809and we'd always used to dance behind him?.
190
00:
13:41,620 -- 00:13:42,360Mom...
191
00:
13:52,431 -- 00:13:54,172So, you're Gong Ning?
192
00:
13:55,134 -- 00:13:55,612Hello, ma'am.
193
00:
13:57,536 -- 00:13:58,810Where are you two going so late?
194
00:
13:59,905 -- 00:14:00,610...Out.
195
00:
14:01,841 -- 00:14:04,253Gong Ning, you're a student, right?
196
00:
14:04,643 -- 00:14:05,781Show me your student ID.
197
00:
14:06,846 -- 00:14:07,688...I quit.
198
00:
14:08,814 -- 00:14:09,622...You quit.
199
00:
14:10,749 -- 00:14:11,557...Then your ID'?
200
00:
14:13,385 -- 00:14:14,193I didn't bring it.
201
00:
14:14,520 -- 00:14:15,328Mom...
202
00:
14:15,855 -- 00:14:17,357quit acting like a fascist.
203
00:
14:18,791 -- 00:14:19,496Ma'am,
204
00:
14:20,326 -- 00:14:21,134how about this,
205
00:
14:22,161 -- 00:14:23,606tomorrow, when I come to see Shiqiao...
206
00:
14:23,829 -- 00:14:24,534You think you're seeing her tomorrow?
207
00:
14:26,131 -- 00:14:26,609That's the plan.
208
00:
14:27,499 -- 00:14:30,503Tomorrow I'm bringing Shiqiao
to my friend's dance studio...
209
00:
14:31,437 -- 00:14:32,381You're dancing now'?
210
00:
14:33,272 -- 00:14:33,841No...
211
00:
14:34,506 -- 00:14:35,883I'm just going to see it.
212
00:
14:36,909 -- 00:14:38,217Ok. I'm going home.
213
00:
15:13,445 -- 00:15:14,185"Oh, my baby..."
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"First Time" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 17 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/first_time_6859>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In