First Time Page #5

---

maybe one day, I could be like her.

430

00:
34:30,001 -- 00:34:31,412

What I forgot

431

00:
34:32,804 -- 00:34:34,647

is that she's healthy.

432

00:
34:35,039 -- 00:34:37,815

That's something I won't ever have.

433

00:
34:39,744 -- 00:34:41,052

So I admire you.

434

00:
34:41,612 -- 00:34:45,389

You can get up on stage and scream

and squander your youth.

435

00:
35:04,869 -- 00:35:05,711

Mom...

436

00:
35:06,771 -- 00:35:08,148

You look like something's bugging you.

437

00:
35:09,540 -- 00:35:10,450

No, nothing.

438

00:
35:13,010 -- 00:35:16,014

This is the first time you're not spending

your birthday with me.

439

00:
35:18,416 -- 00:35:19,759

You've been doing it for 20 years.

440

00:
35:20,084 -- 00:35:21,563

You deserve a break.

441

00:
35:23,921 -- 00:35:24,626

Come here.

442

00:
35:27,992 -- 00:35:29,164

Happy birthday, honey.

443

00:
36:37,261 -- 00:36:38,604

Let's go! Come home with me!

444

00:
36:38,863 -- 00:36:40,103

Hands off!

445

00:
36:40,798 -- 00:36:42,141

Come home with me!

446

00:
36:42,567 -- 00:36:43,875

Leave me alone.

447

00:
36:44,535 -- 00:36:46,776

- Come home with me. - I don't want to

448

00:
37:27,612 -- 00:37:28,750

You're not a fish,

449

00:
37:29,680 -- 00:37:30,988

so why aren't you asleep?

450

00:
38:10,821 -- 00:38:12,095

I'm sorry about your birthday.

451

00:
38:13,324 -- 00:38:14,632

Something bad happened.

452

00:
38:17,828 -- 00:38:18,636

We should separate.

453

00:
38:21,599 -- 00:38:23,272

I guess something bad

is happening to me today.

454

00:
38:27,071 -- 00:38:28,175

There's a side of my life

455

00:
38:29,307 -- 00:38:30,650

that's very messy.

456

00:
38:31,942 -- 00:38:32,647

I know.

457

00:
38:34,045 -- 00:38:35,649

I admit I've hidden things from you.

458

00:
38:36,947 -- 00:38:38,620

Then you can tell me now.

459

00:
38:40,251 -- 00:38:41,855

There's a lot I can't explain right now.

460

00:
38:42,987 -- 00:38:44,159

But in a while you'll understand.

461

00:
38:45,690 -- 00:38:48,102

That doesn't sound like something

Gong Ning would say.

462

00:
39:20,825 -- 00:39:21,701

iAs of this moment,/i

463

00:
39:22,226 -- 00:39:23,637

our contract is over.

464

00:
39:43,347 -- 00:39:45,122

I don't know much about psychology,

465

00:
39:45,783 -- 00:39:47,262

but I think I should warn you

466

00:
39:48,085 -- 00:39:50,087

that if you keep listening

to your daughter's recordings,

467

00:
39:50,421 -- 00:39:51,695

and she finds out,

468

00:
39:51,922 -- 00:39:54,664

she'll be scarred in a way

that will be very hard to undo.

469

00:
39:55,926 -- 00:39:57,928

I just think,

if she spends too long in this state,

470

00:
39:58,295 -- 00:39:58,898

she'll end up

471

00:
39:59,130 -- 00:40:01,269

with a very unhealthy mindset later in life.

472

00:
40:02,933 -- 00:40:05,277

That won't necessarily happen.

473

00:
40:05,703 -- 00:40:07,774

For her, this might just be the way

she wants to live her life.

474

00:
40:09,707 -- 00:40:10,685

I have an idea.

475

00:
40:22,119 -- 00:40:24,395

A pair of hands beyond repair

and beautification,

476

00:
40:24,889 -- 00:40:26,994

Warmth is always behind,

477

00:
40:27,291 -- 00:40:31,068

She's always caring, and now you feel guilty

for not appreciating it.

478

00:
40:31,829 -- 00:40:34,708

She doesn't like the music

you drown yourself in.

479

00:
40:34,932 -- 00:40:37,310

A mother's love never lets up

480

00:
40:37,835 -- 00:40:41,146

You can try to be happy,

but you have to pay it back.

481

00:
40:44,108 -- 00:40:45,485

So you just say you want to leave,

and you go?

482

00:
40:47,178 -- 00:40:48,885

I told you a long time ago

I wanted to go abroad.

483

00:
40:49,513 -- 00:40:50,753

You never took it seriously.

484

00:
40:51,048 -- 00:40:54,495

Go abroad... since when do I have the money

to go abroad?

485

00:
40:55,019 -- 00:40:57,192

If you don't have money,

you can work for it! You can get a job!

486

00:
41:02,827 -- 00:41:04,204

Music is my job.

487

00:
41:04,428 -- 00:41:05,907

Forget it. Making music is dead end.

488

00:
41:06,163 -- 00:41:07,437

The only person who encourages

and supports your music

489

00:
41:09,200 -- 00:41:10,042

ls no longer here.

490

00:
41:18,909 -- 00:41:20,013

Peng Wei, you changed.

491

00:
41:21,145 -- 00:41:22,146

Maybe you should change!

492

00:
41:23,047 -- 00:41:24,390

Ever since your mom died you've been

493

00:
41:24,849 -- 00:41:25,486

spinning your wheels in the same rut!

494

00:
41:26,951 -- 00:41:29,363

Maybe I like spinning my wheels.

495

00:
41:44,902 -- 00:41:48,543

"You finally ran away,

496

00:
41:48,973 -- 00:41:52,477

disappeared before my eyes

497

00:
41:53,177 -- 00:41:56,920

You want me to be better to you,

498

00:
41:57,281 -- 00:42:01,423

You think you're the one who needs pity

499

00:
42:01,819 -- 00:42:05,266

Shut that mouth

500

00:
42:05,456 -- 00:42:09,495

You're polluting the world

with your complaints

501

00:
42:10,094 -- 00:42:13,837

Pack up your hypocrisy..."

502

00:
42:15,466 -- 00:42:16,376

Stop, stop, stop!

503

00:
42:19,270 -- 00:42:19,975

Hey!

504

00:
42:20,838 -- 00:42:21,509

I'm talking about you guys!

505

00:
42:24,008 -- 00:42:25,282

Can you keep it down?

506

00:
42:27,044 -- 00:42:28,853

W-w-what are you gonna do about it?

507

00:
42:29,613 -- 00:42:30,956

You're making it hard to sing.

508

00:
42:33,183 -- 00:42:36,596

Well m-m-maybe, if you sang j-j-just

a little bit better,

509

00:
42:38,222 -- 00:42:42,329

j-j-just a little, teensy, tiny b-b-bit,

510

00:
42:42,626 -- 00:42:47,234

we wouldn't make any noise! Right? Right!

511

00:
43:10,955 -- 00:43:12,195

I said don't fight them.

512

00:
43:12,523 -- 00:43:13,501

You already wrecked the guitar!

513

00:
43:14,224 -- 00:43:14,998

Which one of you is Lv Xia?

514

00:
43:16,126 -- 00:43:16,934

Sign this.

515

00:
43:20,030 -- 00:43:20,633

This is for you.

516

00:
43:22,900 -- 00:43:24,106

(Lv Xia, your situation with the police

is taken care of.

517

00:
43:24,401 -- 00:43:25,937

I want to discuss something with you.)

518

00:
43:47,191 -- 00:43:47,566

Sit down.

519

00:
43:51,996 -- 00:43:53,407

You paid my fine and medical bills?

520

00:
43:54,999 -- 00:43:56,137

And for the damage to the bar.

521

00:
43:56,500 -- 00:43:57,308

Why'?

522

00:
43:57,935 -- 00:43:59,073

I want you to work for me.

523

00:
43:59,503 -- 00:44:01,449

I want you to play a role for my daughter.

524

00:
44:02,139 -- 00:44:03,982

Listen, lady, I'm not an actor.

525

00:
44:04,341 -- 00:44:05,285

I'm not looking for an actor.

526

00:
44:05,709 -- 00:44:06,653

Then what's the role?

527

00:
44:10,414 -- 00:44:11,290

On the 19th

528

00:
44:11,615 -- 00:44:12,616

10:
00 P.M.

529

00:
44:14,018 -- 00:44:17,329

Gong Ning,

you suddenly disappeared from my life,

530

00:
44:18,188 -- 00:44:21,067

and even after so long,

I'm still not used to it.

531

00:
44:22,426 -- 00:44:24,406

I want to take my memories of you

Rate this script:0.0 / 0 votes