Flores Raras Page #3
- Year:
- 2013
- 116 Views
such a good idea.
Of course it is.
Help!
Help me!
Help!
Help me!
Stop!
Mom!
- Help!
- Mommy!
Mommy, mommy!
Give me the bottle.
Give me the bottle.
Son of a b*tch, Cookie.
Into that world inverted
Where left is always right
Where the shadows
are really the body
And we stay awake...
Where the heavens are shallow
As the see is now deep
And you love me...
Into that world inverted
Where left is always right
Where the shadows
are really the body
Where we
stay awake all night...
That is like we imagine
knowledge to be -
Dark, clear,
Moving, utterly free
Drawn from the cold, hard,
mouth of the world
Drive from
Flowing and flown.
Pretend you're floating
on a wild river
and you're very, very scared.
Elizabeth, this telegram
arrived for you.
Open it.
No, I can't.
Telegrams are always bad news.
- Give it to me.
- Don't.
I'll open it.
Sweetheart, please.
Stop it!
I'll open it.
- Cookie...
- What
You're scaring me.
You won the Pulitzer...
for "North and South."
You won the Pulitzer Prize!
Miss Bishop!
Miss Elizabeth Bishop,
Ambassador James Clamenton,
and his wife Mrs. Maridan.
Miss Bishop,
it's a real privilege
to have you here
with us tonight.
Thank you.
It's an honor to be here.
Shall we
When I was in college
and stayed up late,
they punished me
for being 'bohemian.'
Here in Brazil
you all stay up late,
and your best beer
is called Bohemian.
I have always felt alien.
Here in Brazil I am an alien.
I was orphaned young
and have always felt homeless.
So far away from America,
I should feel more alien
and more homeless than ever,
but you treat me like a sister,
and I have never felt
more at home in all my life.
Thank you.
Now you have the Pulitzer -
what else do you want from life
The Nobel Prize for literature.
What about you, Carlos
What do you want
I want to be president.
I will be president of Brazil.
Just Brazil
In fact, today I took
the first step.
be their candidate for governor,
and I accepted.
It will be announced tomorrow.
- I hope you win.
- Thank you.
- Here is...
- A toast...
To the future governor
of the State of Guanabara.
Cheers.
- Thank you.
- You're welcome.
Excuse me.
Miss Bishop.
Jose Eduardo...
It's an honor.
Thank you.
I liked "North and South" a lot.
Thank you again.
And I'm also so glad
my daughter's taste
in Americans is improving.
You're lucky to have a father.
Knock it off, Cookie, OK
That's the father you have.
Well, if you don't stop,
I will uncork this in your eye.
- No!
- Yes. Yes, I will.
Don't you do that!
That really hurt.
That That was nothing.
Go on then. Try me.
Oh, my God...
I've never made love
more than enough.
Just a sip, for us.
You celebrated
with the whole city.
It's my turn.
Hmm
Hello.
Oh... Cal
Cal, who is paying
for this call
Yes, yes, it was tonight.
Precise observation
combined with
a free-roaming imagination.
I'll take it.
That's better than
"observations broken
into lines."
Yes, you did!
Yes you did say that!
Don't deny it.
He did
He called you
Lota...
Darling.
Can you believe
I loved your book too.
I wrote a poem for you.
Do you want to hear it
Um hmm.
Close, close
They turn together
in their sleep
Close as two pages in a book
That read each other
in the dark
Each knows all the other knows
Learned by heart
from head to toes
Do you like it
Lota
I love you, Lota.
Sorry, darling. I'm just...
right in the middle.
Oh.
Lota!
on a regular basis.
Wow, that's fantastic!
Don't they pay really well too
Yes, yes, it's all marvelous.
So, what's the problem
I don't know...
It's a commitment.
You don't like commitments
I already have
a commitment - to pessimism.
A pessimist
is never disappointed.
Carlos wants me to go to Rio
to help him in his campaign.
He wants your money.
I'm sorry...
That was totally unnecessary.
And not true.
No, not true.
My idea was to write a poem
based on some of my favorite
Brazilian expressions.
So it is true,
you are the queen
but still your cow
is stuck in the swamp.
You ask me to break
a branch for you,
but still from
on top of the dry meat.
You've always pulled
and yanked on my sack
like a bellringer.
But now your luck has changed
and even the urubu flying
beneath you craps on your head.
It was you who said,
"Pepper in someone else's eye
is such sweet refreshment!"
So, help you
No, amiga.
Go comb a monkey.
He loved my ideas...
And we are going
to build a park.
You're magnificent.
I know.
I'll be in charge
of all creative of decisions,
and... supervise the entire
construction of the park.
I'm so happy for you.
We need a drink.
Yes.
I'm going to ask Mary
to work with me.
She needs the money,
and I need
somebody I can trust.
Hello, Elizabeth.
Good afternoon, Carlos.
Good to see you.
Hey, hey, Cookie.
- Is everything all right
- Yeah, yeah.
Mary.
Hello, Elizabeth.
I...brought a surprise.
Thank you, thank you,
but Mary already
took care of lunch.
Thank you anyway.
Please go through the park,
if you wouldn't mind.
I live on 43rd
and Madison Avenue.
Elizabeth.
The male biceps...
Meet my Nubian prince
and saviour, Lota,
he who bore me down
from Purgatory.
Wait, wait.
Let's go. Careful.
Hi, Auntie Elizabeth.
Hello, sweetie.
How was school
I hate being the new girl.
Oh...
Well, you'll be back
at Samambaia soon.
I don't like Mommy to work.
You have to go eat.
Are you drinking whiskey again
Is she asleep
Out like a light.
Did you tell Clara I drink
Your drinking is not
a secret to anyone...
It was to Clara.
Did you tell her
Please, please.
Let's not ruin dinner.
Maybe she just
overheard something.
Kids have big ears.
She shouldn't
have heard anything.
She's a child,
and one I'm terribly fond of,
and I'd appreciate if you
wouldn't poison her against me.
I'm concerned about my daughter
living under the same roof
as a drunk.
Mary, that's enough!
Elitist!
Anything that's new
or they haven't seen before,
they call elitist!
This country
doesn't deserve you.
Maybe we should
get out of Brazil.
People keep
talking about a coup.
That's what we need!
I can't believe
you're saying that.
This president is a disaster.
Even so, he was
democratically elected.
There has to be a process.
This is the process, Elizabeth!
We are in South America!
Do you want live
under a communist regime
Do you
Maybe we should
take a vacation.
How dare you
demean me like that
- What
- Vacation Now
- Actually...
- Why not
After all, it's not like
I'm just a glorified gardener!
or my park!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Flores Raras" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/flores_raras_8344>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In