Flower Drum Song Page #4
- APPROVED
- Year:
- 1961
- 133 min
- 1,470 Views
All the people
are so sincere
Like a port in a storm it is
I am going to like it here
All the people
are so sincere
There's especially one
I like
I am going to like it here
It's the father's first son
I like
There's especially one
I like
There is something
about his face
It's the father's first son
I like
He's the reason
I love the place
There is something
about his face
If he goes to another place
I am going to like it there
Son of a turtle!
Why did he not print
my letter?
Who is it?
It is Mei Li, Master Wang.
I bring your breakfast.
Come in, Mei Li.
Good morning, Master Wang.
I have cleaned
your water pipe.
You are a good,
thoughtful girl, Mei Li.
Personally, I never fully approved of
the old custom of drowning daughters.
Thank you, Master Wang.
Today you will meet
my first-born, Wang Ta.
But I have already met him.
You have? Where?
Last night, in the garden.
He is a very good son.
He had his shoes off,
so as not to awaken you.
He had his shoes off so I would
not know what time he came in.
And how did you respond
to each other?
I responded good.
I have not spoken to him
about you, yet.
I'm giving him one week
on the American plan.
My sister's husband,
are you not dressed yet?
Your knock is getting
very weak, my wife's sister.
It is too late to knock.
We are going to the bank.
No, no, no bank!
Last time you were very lucky.
You only lost $100.
Next time, who knows? Mei
Li, help me with this chest.
Has a man no privacy
even in his own bedroom?
At your age, privacy in your bedroom is
the last thing you should complain about.
It is indeed a sad widower
who inherits his wife's sister.
open an account in your bank.
That can be arranged.
Have you any references?
References?
Here are my references.
Where are yours?
Why, we are members
and we have assets
of over three billion dollars.
And what happens to those
assets if you should fail?
Fail?
Did you say fail?
Must you insult the bank?
They have not even
accepted you as yet.
Where do you keep your money?
Come with me, please.
See that safe?
That door weighs 50 tons.
It looks
solid enough.
But I have read
of bank robbers.
What if they
should hold you up?
Come with me, sir.
Excuse me.
You see that button? There
is one in every teller's cage.
It is the best alarm system
ever devised.
and in police headquarters
is set off.
Is that so?
No, no, no, no, no.
False alarm! False alarm!
It's a mistake.
Everybody, everybody.
Back, back!
The gentleman made a mistake.
Mister.
My sister's husband!
My congratulations.
This is indeed
an excellent system.
You look splendid. Splendid.
An excellent fit.
Regular Ivory League.
Three buttons, Pop.
You're swinging.
I am in torture.
It hurts my arms
and itches my neck.
Can you not do something
about this, Helen Chao?
You must get used to the itch.
That is a bad cough, I must
get some herbs to cure it.
Pound his back gently.
This is good for your
cough, Master Wang.
My cough gave me the authority
I need in this household.
But where is my authority now?
I put my money in the bank
foreign suit that is unbearable.
I know you'll wear this suit
with great distinction, sir.
Have you finished
the graduation robe, Helen?
Yes, madam. I worked late last night.
You must give me the bill.
Please, Master Wang,
would you mind?
I'd like this to be a gift.
For Ta's graduation.
That is very good of you.
Why don't you give it to him?
He is in his room.
Thank you, sir.
She is very kind
to your brother.
She's got a yen for him.
A yen?
That's when someone sends
you. And Ta sends her.
Sends her where?
Oh, Pop, that's bop.
Bop!
Come in.
Oh, I'm sorry.
Helen, come in.
Have you got it?
Yes.
Wow.
Try it on and see how it fits.
Boy, I've been waiting
for this.
I copied it
Thanks.
How do I look?
If you had a pigeon on your
head you'd look like a statue.
It's a little loose.
Oh, no. With my coat on,
it'll be just right. Here.
Oh, I forgot.
You didn't think I was going
to graduate like this, did you?
You could.
Helen, you're coming to
my graduation, aren't you?
Do you want me to, Ta?
Well, sure I want you to.
That's very nice of you.
After all, you're like one
of the family.
Oh, I see.
And you'll be coming to the
party afterwards, too, won't you?
Party?
We're celebrating two
great events in the family.
I'm graduating from college and
Auntie from Citizenship School.
I'll make her a happy coat.
It fits fine.
Know something?
I never realized
it was such fun going steady.
Well, I'm afraid we won't be seeing
much of each other anymore, Ta.
Why not?
My brother's ship's coming in.
You know how he feels
about me and boys.
I couldn't tell him I've been going
steady unless I told him it was serious.
Well, I have been pretty
serious so far, haven't I?
Not serious enough.
You see, my brother
wants me to get married.
I can't get married yet. My
father's putting me through college.
Well, two can be put through
college as cheaply as one.
I'd have to have
my father's consent.
Aren't I good enough?
Don't you think he'll give it?
Sure. It's not that.
It's just that...
I've got an idea, Ta.
Why don't I bring my brother
to your graduation party?
Then we can settle everything.
What's the matter?
You don't look very happy.
It's not that. It's just that
it all happened so suddenly.
Well, can I help it
if you're such a fast worker?
What do you think of it?
It is beautiful.
Mei Li has never had
anything like it before.
What will she say?
She will like it.
It cost 92 bucks.
Bucks?
Bucks is the American word
for dollars.
Oh.
All of the women
over here have them.
At home, our daughters are
taught to strap themselves in.
Here they let themselves out.
Out?
people away from them in crowds.
Whatever they're for, they all
wear them in the United States.
Here it is a symbol,
like the American eagle.
Oh.
Come in.
Did you send for me,
my father?
Yes.
Daughter, you may not wear that
dress for the party tonight.
But, Father, this is the best
dress I have. I tried it...
Look. This is for you.
No...
Oh, it is beautiful.
And very outspoken.
How can I thank you?
Put it on. See if it fits.
Yes.
Wow!
Wang Ta, why do
you stare at me?
I didn't know you.
Do I look like a tomato?
What?
Wang San said you like
American tomatoes.
Oh.
Don't let him teach you
any English.
Oh, I like Wang San.
He's a cold cat.
I mean a cool cat.
Oh, Wang San
told me American joke.
Would you like to hear it?
Yes, please.
The first...
landed on the moon
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Flower Drum Song" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/flower_drum_song_8346>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In