Flying Down to Rio Page #5
- PASSED
- Year:
- 1933
- 89 min
- 192 Views
Cheer up, Freddy.
Well, toodle-oo. If you need me, send one
of the MacCarthy's over on her bicycle.
All right, girls. Now, sit down
and we'll talk this thing over.
Now, the first thing we've got to do
is concentrate, understand? If we don't...
Hey, boys.
Wait a minute, will you?
Now, the idea is...
Hey, Rog.
Listen, girls...
Hey, Rog, how do you expect me
to teach these follies girls if you don't...?
Listen, girls...
Now, girls, listen.
The idea...
- You always was good, Fred.
- Thanks.
Listen, girls, you got a routine
to learn here, you understand?
Oh, you like it? Great, great.
Listen, girls...
Oh, thanks very much. Thanks.
And you too, son.
Listen, now, girls,
why not take this thing...
- No, senhor.
- No? Maybe you'll like this one better.
- No, no.
- You're right. That's terrible.
No, no, no.
No, no, no.
- What is it? What's happened?
- Senhorita Rezende.
- They say the rehearsals must stop.
- What?
It seems my father
has no entertainment permit.
Oh, is that all? Well, in my country...
Hey, Rog, give me 50 bucks.
No, don't. That's a prison offense.
Belinha, your robe.
Senhor Rezende. The police tell us
you forgot to get a license for the show.
Oh, I did not forget.
I have a license
for the original opening date.
I did not know there would be trouble
about opening earlier.
But a new license cannot be issued
without the authority of the mayor...
...and he has gone on a trip
to the interior.
Nobody knows why or when
or for how long.
the district attorney?
The commissioner of parks and buildings?
- Sure, there must be someone.
- I have tried everything.
I am afraid there will be no opening.
I hope you will forgive me.
Come, darling.
Hey, Rog, we gotta do something
about this.
And I know just what to do.
- Where's Julio?
- At the Aviator's Club
That's perfect.
Now, listen, this is terrific.
If we can get all the members
of that organization to cooperate with us...
...then the president of China
can't stop us.
Back off, girls.
- Everything fixed, Julio?
- Yes.
- Hello, boy. Hello, babe.
- Hello.
Oh, this is swell.
Look at all the planes.
Behold. As you requested, the gentlemen
of the Aviator's Club at your service.
Julio, you're marvelous.
Now all we have to do is sales talk the girls
into coming across. Come on, let's go.
And in conclusion, girls, I want to say
that I'm not asking anything of you...
...that I wouldn't ask of my own sister.
Now, will you do it?
I'll do it. Sounds like a new thrill.
- Come on, girls.
- That's the stuff.
So that's the way it is, girls.
And I'm not holding a thing back. I know
you'll all come through. How's about it?
- Okay with me.
- Why don't you do it yourself?
That's just what I'm going to do,
you little witch.
Come on, girls, let's go.
It's a new game, girls,
and it's just too ducky for words.
Now, let me see.
Now, the rest of you girls
turn your backs.
That's right.
Now, don't you dare peek.
Oh, this is going to be more darn fun.
- Blindman's bluff?
- That's right.
- I thought so.
- Oh, you did, did you?
See that they're all fastened on tight.
We don't want any slip-ups.
All right, hold still, girls.
- Say, do you think it's safe?
- I hope these straps will hold.
It's a good thing my parents
don't know about this.
To think I'd ever come to this.
- I don't know whether I like this.
- We can't make the same mistake twice.
- Up you go.
- Okay by me.
Oh, not so tight, please.
That hurts.
Something tells me
this is the wrong thing to do.
I'll try anything once.
Senhor Bond, one moment
of your precious time.
Senhor De Rezende send you this.
Oh, thanks.
Saint Christopher.
I seem to have walked
into something this time.
Oh, Mr. Fred.
Everything's all right at the airport.
How's the house?
Look, the American tourists
from the other hotels.
I persuaded them to come here.
That's great, and they all look as if
- Good day, Senhorita Belinha.
- Good day, Senhor Vianna.
I came to express my sympathy...
My best wishes to your dear father.
Thank you. I will take you to him.
Not many people here
for a grand opening.
Nice beach you have here.
That's what I always say.
There's nothing like a nice beach.
We have nice beaches at home too.
We have Rockaway Beach
and we have Revere Beach.
- Check your package, sir?
- It's my medicine.
- Check your...
- My lunch.
- Check...
- Am-scray.
How do you do?
- What are all these packages?
- It's my laundry.
This is a present.
Oh, no, no, no.
I insist that she must be checked.
We had a hard time getting her asleep.
I am a patient man,
but this is beyond endurance.
Who are all these strange people
with those bundles, my dear Carlos?
Why, they're guests
of the hotel, my dear Alfredo.
Where is Roger?
It's time for him to lead the flight.
- I don't know. I haven't seen him.
- Senhor Julio.
The young American requested me
to give you this, this and this.
Thank you. Pardon me.
"Dear Julio, this one is on me.
You can fly as well as I can,
so you lead the parade and be the hero.
I'm taking a plane down to Buenos Aires.
So long, Roger.
P.S. Why don't you marry the girl?"
- What shall I do?
- Do?
Do exactly as he says and you'll be doing
everybody a favor, particularly that P.S. Part.
"Why don't you marry the girl?"
- Elope. That's it. You and Belinha elope.
- Elope?
- Yeah.
- In Brazil we do not elope.
It's against the law. It's bad taste.
to be respectably married.
Listen, I've heard somewhere,
and what's more I believe it...
...that the pilot of a plane is exactly like
the captain of a transatlantic liner.
Twelve miles out of port
he can marry you.
As soon as this party's over,
you grab Belinha and a plane...
...and put an end to all of this nonsense.
Come on, Julio, use your Brazil nut.
What a pity it is
that you cannot have some entertainment.
With such a distinguished guest as you,
Senhor Vianna...
...there is no need for anything else.
- Look.
- Oh, look.
I trust, my dear Carlos,
you are not doing anything...
...which might offend the authorities.
I trust not, dear Alfredo.
Roger, what are you doing here?
Well, Julio's leading the planes. I'm...
I'm going away.
- You're going away?
- Yeah.
Belinha, I thought everything
would work out for us...
...but things are different
down here in Brazil...
...and I realize now that...
...well, you never could belong to me.
Yes, Roger, you're right.
Here we belong to our families
and our promises.
Even though all we want in the world
is beautiful, crazy happiness.
I guess I should have checked out
when I first learned about Julio.
So...
Goodbye.
Goodbye.
- Any of you fellows like music?
- Sure.
Well, let's tear it wide open.
- Are you ready, boys?
- Ready.
Take it.
An old sailor in old times
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Flying Down to Rio" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/flying_down_to_rio_8359>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In