Free Men Page #2
but I wouldn't tell him.
Go to the mosque bathhouse.
Ali.
I thought you were dead.
My cousin.
What are you doing here?
-I was looking for you.
Come.
Because of you I'm in trouble.
The police interrogated me.
I was almost screwed.
What were you thinking of?
Relax, Younes.
Don't get involved.
I'm in a resistance group.
I'm hiding in the mosque.
Nobody can know.
You have not seen me, you understand?
Why? It's not our war.
I fight for freedom.
Now in France, soon in Algeria.
I was with Ben Ghabrit.
What are they accusing me of?
What do they have against me?
They don't know that you are Jewish.
Sorry about the last time.
I wasn't alone.
Forget about it.
A drink from me.
Larbi.
Where is Larbi?
What do you know?
I don't want to go back to them.
A toast to
the Franco-Arab friendship ...
and I want to thank His Excellency
the minister and representative
for promoting
friendship ...
with North Africa, Lebanon, Syria
and the Islamic world.
Your Excellency,
on behalf of the marshal and France ...
I congratulate you for your role
in our friendship.
Thank you very much, Minister.
To your health. Long live France.
Long live France.
Please be seated.
Excuse me ...
Can I talk in private,
Minister?
Come in.
Please be seated.
Minister ...
What is the meaning of this comedy?
What do you mean?
On the one hand you praise me,
Explain yourself further, friend.
The agents from the rue Lecomte ...
have sent a spy
to the mosque.
That is unacceptable
and I reget it very much.
It's nothing to do with me.
I'll take it up with the
Minister of the Interior.
Welcome, enjoy your meal.
Younes.
What is it?
What are you doing here? -Food.
Why don't you eat with us?
I have a request.
I need to take someone some documents.
But I can't go out during daylight.
What about at night?
By then it will be too late.
What papers?
False papers for a family
that's in danger.
I don't take risks for strangers.
You're the only one I
can ask. Do it for me.
lmbecile. You work for me.
Stop it. Understand?
The next time I'll have no pity.
Let him go.
Get out.
There's no-one home.
They were taken this morning.
Who are you?
I have something for them.
Are you family?
-No.
Would you like to come in?
Please?
Their parents left them here.
I can't keep them.
What can you do?
Nothing.
I have their papers.
They can't stay.
I'm finished if they find them here.
Don't ask me....
Who are these children?
Orphans.
Orphans?
Where are your parents?
What's your name?
Tell me, what's your name?
Sarah Bensoussan.
Sorry, they're not allowed inside.
They have no-one.
Not my problem.
We don't want trouble.
I'm also not a solution.
Take them back.
Off you go.
-What should I do?
Don't bring them back.
They're staying here.
Let them inside.
They are Jewish children.
They are our children.
Excuse me, it's not our business.
I know. That's enough about it.
Well, sir.
Carry on praying.
Come on, guys.
I'm proud of you.
Enter.
This is Francis.
A colleague from the factory.
We were both in the union.
He supports our fight for freedom.
Nice to meet you, Younes.
And?
You can speak freely. He's my cousin.
Not now, it's dangerous.
We'll talk about it later.
What is it?
A visit. They must go inside.
Come on, guys.
What is it, Sarah?
Nothing.
Major ...
To what do we owe the
honour of your visit?
If you've come ... Thank you.
for your honour, unfortunately I can not ...
-Sir ...
I want to discuss with you ...
in private.
-You can.
What is that?
A memo from the political director ...
Ministry of Police
Vichy to the Minister.
The occupation ... suspects
Provides false papers
to persons of the Jewish race ...
As they if they had converted to Islam.
The imam is must stop doing this immediately.
As many Israelites
take any opportunity ...
To hide their identity. "
Major ...
I don't believe a word of it.
I have every confidence in our imam.
It is through issuing
such statements.
that our enemies want try to blacken
the reputation of our mosque.
Please ...
change the imam.
-That's not possible, sir.
ln that case, ...
We will hold you ...
directly responsible next time.
Have you seen Salim?
-No.
You okay?
-Yes.
What are you reading?
Seems interesting.
-You want to read it?
I can't wait.
I learned French at the factory.
We are one people.
We have our own rich language,
Arabic.
We have an illustrious past.
All to their own nation.
Under the 'Algerian peoples'
we make no distinction of race.
If we demand universal suffrage ...
We do that for all the minorities
of Algeria. Messali Hajj.
I need eggs. At least twelve.
I've stopped the black market.
Thanks for the book.
I read it. Inspiring!
Shall I help you?
If you want.
You're doing it well.
-You too.
You have to, as a bachelor.
How did you come in Paris?
-Through my cousin Ali.
He's lived here for ten years. I
worked with him in a factory.
I stayed two years.
Then I got sick.
What did you have?
-Tuberculosis.
I was in hospital in England for several weeks.
Thank God I got out.
Can I have the brush? Thank you.
Now I'm unemployed but healthy.
And you?
I'm here for family reasons.
Do you have family in Paris?
I have a brother in Germany.
What's he doing?
He's in a camp.
Soon he will be liberated.
Perhaps we can see each other?
Hello?
Can you give us a minute?
What is it?
I just heard ...
that there's going to be a large raid ...
in the 11th arrondissement.
I don't know what they want ...
Go to Morocco.
You'll be safe. I have friends
you can hide with them.
I won't leave.
I'm waiting for someone.
As you wish.
I want to stay as long as possible.
Which are no longer valid. The Germans
Listen, Salim.
If you are caught ...
say that your father is in the Islamic
cemetery in Bobigny.
My father?
-That is hard proof ...
that you too are Muslim.
There is no news about her.
Where'd she go?
To a meeting.
With who?
Don't ask too many questions.
We'll tell you tonight.
He's with me.
Excluded for collaboration
with the fascists. One year ago ...
Messali Hajj was given 16 years hard labor
due to his refusal to collaborate.
I'll be back.
-If he refuses ...
if he opposed
any form of fascism.
against colonialism and fascism.
Long live freedom. Away with
colonialism and fascism.
Leila was arrested.
There was a raid on the barge.
-Which boat?
They were helping escaped
prisoners from Germany.
Why did you let her go?
-She knew what she was doing.
Her brother had also escaped.
Wasn't he going to be set free?
They started a revolt
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Free Men" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/free_men_10116>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In