Freezer Page #4
The money was stolen,
Boyka is blamed,
and who kills him?
Stepan.
And who saw me in the parking garage?
Think about it.
Stepan.
I trust Stepan.
Why would he kill the cop
if they are working together?
beans to save his own life.
If Stepan hadn't chopped his head off...
What...
What's your beef, man?
- Nyet!
- Oh, sh*t.
Tell him what I said.
- Tell him!
- No.
That's right. He understands.
Right? You understand, right?
You got your f***ing money.
Enough of this bullshit.
You don't need me. Run while you can.
Hmm? Huh?
What are you waiting for?
Huh? Pull the trigger.
Pull it.
Do it!
That's the only way to
keep me from killing you.
Tsk, tsk, tsk.
Yeah? Whatever.
Oh-hh.
Did the bad man hurt you?
Oh...
Happy birthday, dumb-ass.
Oh, that's nice. That's nice.
Did you bring the marshmallows?
It's out of fuel anyway, Borat.
This is goodbye.
I'm sad.
Don't trust him.
You know, a different
place, a different time,
you and me... I think
A little apartment in the East Village,
sipping vodka, making love,
watching "Doctor Zhivago. "
I can't save you, Robert.
Aggh! What the f***...?
- The money.
- Ask him. He's got the money.
Huh? Huh?
Save me, Robert. Please save me.
I'm not falling for this bullshit.
It's not a trick. It's not a trick.
Uh, uh...
All right. All right.
All right.
I'll get you the money. Give
me the phone. Give me the phone!
Telephone.
The cop stole the money.
He had a partner, but
it wasn't you, d*ckhead.
His name is Detective Al Dorian.
That's the cop I was
talking to on the phone.
That's why he was trying to call Sam...
to find out where he stashed the money.
If you let me call,
I'll make him believe
the only way to save Sam's life.
- What about Sam?
- Uh, I'll tell him that he's...
that he's unconscious or he's tied up.
I'll tell him whatever the f***
I have to, to get the eight mil.
- Then I'll call him.
- No. He'll never believe you.
But he might buy my story.
It's worth a shot.
Just give me the phone.
Huh?
Give me the phone.
Huh? Okay.
- What's your emergency?
- Detective Al Dorian, NYPD Narcotics.
It's Robert Saunders. It's an emergency.
I'll connect you now.
God damn, you're still alive?
Barely. They gave me a phone
so I could call and get the money.
- Are they with you now?
- Yes.
They want the money now or
they're gonna kill Sam and me.
Is Sam there?
- Can you get it?
- Where are you?
What are you doing? I had the money.
you have to tell me where we are.
What the f*** is wrong with you?
Let me call him back.
Let me call him back.
Nyet!
Oh...
No Russian, please.
I'm so sick of it.
You a f***ing cop?
No cop.
A mechanic.
Really? A mechanic?
You're a bad liar.
Truth is, I'm a very good liar.
I don't think so. Look at yourself.
What kind of car do you drive?
What kind of car I drive?
BMW, M5.
Is it carbon-chipped?
For performance.
Does it jump through a
red light on a mis-shift?
My friend says it's nothing to worry.
Friend sell you the car?
You are a good liar.
Danil.
My name is known to many,
but not my story,
and never my face.
Robert.
You took the shot at Oleg.
What did you hear, Robert?
That you missed.
Humph. Three months on Internet
to get Oleg out of house
with only four bodyguards.
Rendezvous set, and
Oleg switched location.
Then last minute, switch again.
Finally Oleg arrives
holding a little puppy.
Too many ways to escape.
Shocking how fast the old rabbit ran.
All those years in a
track suit, I suppose.
Who hired you?
Well, it might help to
know who wants Oleg dead.
Do you see a way out of here, Robert?
Do you?
Only one, Robert...
You.
I will be killed when Oleg arrives,
but you're different.
There's a reason you're still alive.
I know how to get out of here,
but I'm just... just too damn cold.
Mm.
50/50.
What?
70/30.
60/40. That's it.
How much is your life worth?
In here... nothing.
50/50.
40/60.
You're too cold, remember?
Partners?
Take a look.
I broke that vent
to climb out of here.
There's a small duct,
probably leads to those
fans above the door.
What I did find was wires...
110 for the fans and
220 for the condenser.
They run parallel in there.
Meaning?
Meaning we need you to climb this shelf
and play electrician.
Why don't you do it?
My fingers are frozen to the bone.
I can't even feel them.
What are you trying to do?
The lights will blow when
the freezer door opens
and you'll be up front
and attack in the dark... with this.
Unless you'd rather cut my throat.
I guess we're gonna find out, huh?
It's what you do, isn't it...
move fast with a box cutter,
cut us out of here?
And on to the money.
See it?
I see a conduit box.
The lid is off.
Yeah, I tried to do it
myself, but I just couldn't.
I see wires.
What color?
All right, pull the black
and the candy cane ones out.
They're the ones that
power this freezer.
Should be some slack up there.
All right. Now cut the wires
and pull the insulation
off about six inches.
You think I'm an idiot?
You cut it.
I told you my fingers are...
Do you worry that after we escape, I
will kill you and take all the money?
I know you'll try, Danil,
but like any good thief,
I plan to steal your share
and be long gone to the
south of France by then.
Sh*t.
Push these back up there
and then close the vent.
Vadim!
Vadim?!
Do you know who you just killed?
- I didn't kill anybody.
- Do you have any idea?
- Danil?
- That's not Danil.
That's Vadim... Oleg's son!
Nyet!
Yes, you heard her... nyet.
Argh!
Sorry.
I heard you were man
of honor and integrity,
but that is lie.
You can't kill me, so you kill my son.
Why?
I brought you here for a reason.
Oh, so you brought me
here? This was your plan.
Some plan.
Who put you on me?
Who hired you?
Was it Arshin?
Trokmykov? Who paid you?
Speak, you f***ing whore.
No.
Let me do this
the old-fashioned way.
I have news for you.
You are going to a very warm place.
It is honor
to kill you myself.
Confess!
Argh.
Kill this dog.
Argh!
When the devil asks what brought you,
tell him it was freedom...
I killed you for freedom.
Freedom? I don't own you.
I don't even know you.
Not for me. For her.
What took you so long?
Danya.
I was so scared.
or to say, "Stop. Stop. "
No, no, no.
No, don't cry.
Your tears will freeze.
Nyet!
I can't think anymore.
Oh, my God, they will kill us.
They will kill us.
You've been here too long,
baby. You are nearly frozen.
Tell me.
What?
Tell me again.
In the south of France...
in Montpellier,
town is called I'Ecusson.
It's full of small squares
with beautiful shops,
wonderful bars and cafes,
art galleries
which you would suffer through for me.
Danyam?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Freezer" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/freezer_8579>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In