Frio sol de invierno Page #5
- Year:
- 2004
- 18 Views
Which bags shall I take?
Gonzalo,
I'm sorry about your mother...
How is she?
Coping... She gets up
and goes out now.
She's been going
to the clinic all week.
And she's stopped
complaining so much.
You still don't know
who did it?
Yeah.
I heard about your dad
up at the yard.
In this place, everybody
knows everybody's business.
Well, some more than others.
Don't pretend.
I know you didn't like him.
Do you know who did it?
That's what the police asked me.
I don't know.
He had plenty of enemies.
When a bastard gets killed,
anybody could have done it.
They've been looking
for fingerprints and all that.
It's here.
This place is
a bit weird, isn't it?
When I was little and my father
punished me, I'd come up here.
Till today.
Put them over there, please.
Anyway...
I'll be going.
Going?
Yes, I'd better...
Have a drink or something.
You've done me a favour,
it's the least I can do.
And you can keep me company.
And my father
won't come up here...
Sh*t
I shouldn't say that.
It's not funny.
How about something
to eat or drink?
Help yourself.
This thing with my father...
it's like a relief.
I know that sounds terrible
and I may be a bad daughter,
but between you and me,
I was sick of him.
I can tell you,
you know what I mean.
You knew him.
I'm not glad but
I won't shed any tears either.
What will you do now?
We've put the business
up for sale.
I've got some savings.
The real estate people say
it'll soon be snapped up.
I'd like to set up
my own business.
Can you see me running a shop?
Yes, of course I can.
- And anything you want.
- Anything I want?
Yes.
Like what?
I don't know.
Anything.
And I'd come in
and buy things.
Thanks.
You're so good to me.
Why that face?
What face?
That one.
Come on.
Evening.
Evening, Raquel.
Mind if I sit down?
How are you?
Okay...
I can't work yet
and I can't sleep for the pain,
so here I am,
doing what I always do.
Waiting for everything to go away.
I saw a friend of yours.
She sends her regards.
Amelia.
I bet you remember her.
Why are you doing this?
You knew who I was,
didn't you?
how old I was,
you knew who I was.
But I don't remember you.
I was too small.
And very affectionate.
And a pain too.
Following me around everywhere.
It made your mother...
She was... very jealous.
What have you heard?
Everything, I think.
Amelia found you
work at the house,
you got pregnant
by my father,
my mother kicked you out.
Is there anything else?
Only what you're looking at.
So you all know where I am...
What more do you want?
I've got nothing left.
You'll leave this place too.
I'm okay here.
Where's "here?
My bed?
No.
There must be something
better than this out there.
This town's stifling me.
And you should do the same.
My cousin still
owes you money...
Not any more.
We settled up
this afternoon.
I forgot the debt,
and he let me bring the bags.
Forgot...?
Are you stupid?
Ifs okay. He wouldn't have
given it to me anyway.
And at least I'm here now.
- With you.
Stupid!
I came out on top for once.
Are they still together?
Your parents, I mean.
In her last few letters Amelia
said something about your mother...
That she was
drinking too much?
Yes, that's all she did.
I think my father's okay.
He always was.
He lives in South America with
a girl who could be my sister.
I mean from her age.
And my mother... died.
A good few years ago.
I was only a kid.
My father f***ed us
all up well.
That's for sure.
Look...
I'd rather Gonzalo
didn't know about this.
Whatever.
It's none of my business.
If it was me,
I think I'd like to know,
but that's up to you.
The fact that he's my half-brother
just makes me a bad influence.
Is that why
you set fire to that bastard?
Nothing to do with it.
All I know is
I did the right thing.
That's him.
Was he the one that night?
Take this
and get out of the car.
Right, but I wasn't here, okay?
Get out of the car!
You took the wrong road.
My place is the other way.
Did I say anything
about taking you home?
Gonzalo!
- You're Gonzalo, aren't you?
- Yes.
Get in!
Why?
I haven't done anything.
You know who I am,
- clon't you?
- Yes.
Then get in the car and
don't complicate things any further.
Or shall I call those two over?
Look, your son's in that car.
The man with him
is the family lawyer. He'll do
all the paperwork.
He's a real dog.
Maybe that's why
he's the faithful kind.
So you won't have to worry.
Here.
Ask the lawyer
for the other set of keys.
Thanks, but... I can't.
Get him to help out
with Carmen.
That's what he's paid for.
I'm sure he can help.
This won't work out, Adrian.
RaqueL
this is the only thing
that'll workout.
What's going on, Mum?
Adrian!
Adrian!
What are you doing?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Frio sol de invierno" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/frio_sol_de_invierno_8623>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In