Fugitive Pieces
I did not witness the most
important events in my life.
be told by a blind man...
from behind a wall...
from underground.
Hey, open the door.
Open up!
The second legato...
should be slower.
We have to hurry,
I can hear them coming.
- Come on.
- Bella...
Under there.
Go, go!
This isn't a joke, Jakob, listen.
There are 32 cans in the cuboard.
Long before you run out,
we'll be back.
Don't open the door to anyone.
Understand?
Wait for us.
Promise!
- Yes, I promise.
- And be quiet.
Stay where you are!
Go, check the upstairs!
Check over there!
- Please don't...
- Be quiet!
Shut up! Shut up!
You're coming with us.
You'll get us killed.
You understand?
You should have thought of that.
Damn it!
Stop!
Where are you going?
He works at an archeological dig,
he's sick.
- You come from Krakow?
- Yes.
It may be typhus.
I'm taking him to a hospital.
Passport.
- Athanassios Roussos. Greece.
- Yes.
What's the matter with you?
A infection...
- much bleeding, hospital across border.
- Yeah, yeah, yeah, yeah.
Drive on!
By:
BEARING FALSE WITNESS:
HISTORY AND MEMORY
Jake... can you get me a towel?
Here you go.
I've been thinking about paper.
Paper or china?
China or paper?
- I think it's paper.
- What?
First year anniversary.
- That's next week.
- I know.
Why wait?
Hmmm.
Are you all right?
Yeah.
Maybe we should just get ready.
Okay.
You ready to go?
This woman at Birkenau...
she kept an image of
her husband and daughter...
cut from a photo, underneath
She could've been killed at any moment.
Incredible.
Yeah.
for a photograph.
You don't wanna come, do you?
Everyone will miss you.
They're starting to think
you don't like them.
You can't work on
this all the time.
Actually, Ive finished it.
Why didn't you say anything?
It's great, Jake.
You can move on now.
Start your own book,
do whatever you want.
- We could take that trip.
- What trip?
To the island.
To Greece.
Yeah. I...
Maybe.
Oh, Jake.
Come on. They'll be waiting for us.
- We can share the good news.
- No, I...
I'm not up for it.
- You go.
- Or...
- maybe I could just stay here.
- No, no.
Go alone.
Say hello to everyone.
Okay.
It's great, Jake.
A new beginning.
Hey...
We're here.
My son...
There it is...
Home.
What am I going to do with you?
When we were married...
I hoped that if I let Alex in...
if I let in a finger of light...
And at first, this is
exactly what happened.
Mingus, Mendelssohn,
Mozart...
Mantovani.
- That's an odd selection.
- I'm on the "M's".
Ha...
Crash course?
Huh, yeah...
Something like that.
I really don't know
that much about music.
My sister used to play.
- Did she?
- Yeah.
- What?
- The piano.
- Beethoven, Brahms, Schumann.
- She had good taste.
- Yeah.
- Does she still play?
No... No, she's...
she doesn't play anymore.
Do you know about the
concerts at the conservatory?
No.
Ah... W.E.A... The Workers
Education Association.
The union...
Every Sunday afternoon at two.
It's all amateur stuff, really...
but a lot of my friends go.
Who do you hang out with?
Uh... I don't really
have any friends.
- No?
- Well...
A few.
Well, I could probably
afford to be...
more discriminating myself.
Oh!
Oh, look at those.
Those are perfect.
You need a pair of galoshes.
No, I need those...
It's the color.
They'll look brilliant
on the wet pavement.
Hee... haw!
What?
- You're so...
- Why you're laughing?
You're so...
- You're so serious.
- I'm sorry.
No, don't be sorry.
Okay, Im not sorry.
I brought you back your books.
- Hi, Ben.
- Hey.
I really liked "the stranger"...
"seven days in may"...
not so much.
I don't know... I'm not really
into political thrillers.
You're a little early, Ben.
What time is it?
Uh... I don't know.
Ben?
Oh, there you are.
Leave Jacob alone... he probably
hasn't even had his breakfast yet.
- That's all right.
- Come on.
Okay.
Oh... Hello.
Oh, this is Alex...
and this is Joseph.
- Joseph, um...
- Nice to meet you.
- he... he lives down the hall.
- Ha...
I've known Jakob
since he was a boy.
Really?
Oh yes... yes,
he was a lovely boy too, huh...
so quiet, so polite.
You're embarrassing me, Joseph.
Oh, well...
I'll, uh... I'll leave
you and... uh, your friend.
Bye... huh.
- What are you doing?
- Nothing.
So, you've lived in
this place a long time.
Yeah.
for more than two years.
Well, it's comfortable.
Hmm.
Mmm, what's that?
You're not too big
on change, I'm guessing.
Oh...
Jacob and I came
here on our first date.
That wasn't a date...
we'd just met.
Date or not, I thought you'd had taken him
to some horrible underground jazz club.
Or some god...
awful lecture by Marshal McLuhan.
Or to some very worthy, but also
very dull meeting on the joys...
of the Labor Progressive Party.
And now you're making
fun of my politics.
Well, we know you come
by them honestly.
Oh!
Hey!
Thank you.
- Hey, where's mine?
- There you go, it's right over here.
They liked you.
Hey, hey...
I learned some Jewish.
Uh'huh?
I have a yellow dog?
You don't even have a dog.
Is that what I said?
That lady in the
market tricked me.
Oh, I...
I think we should get married.
- What?
- And I don't wanna wait too long...
for you to ask.
I'm just saying,
I think it looks...
pretty inevitable.
You think so?
Yeah, I do... I think
we can make each other happy.
Mmm.
Alex never understands...
thinks that she's doing me good...
snatching me from the jaws
of despair, rescuing me.
But each time a memory
it takes more of me with it.
Everything is wrong.
The bedroom,
Alex beside me, my panic.
How will Bella
ever find me here?
Beside this strange woman...
speaking this language...
eating strange food,
wearing these clothes...
- Hello.
- Congratulations on your book.
- Poppy seed.
- Poppy seed.
Elaine, you're a goddess.
- Give me your coat.
- Okay.
Alex... they're here.
- How are the children?
- Ah, who cares?
As long as someone else
was taking care of them.
- Hi.
- There she is.
- Hello.
- Mmm.
- Hi.
- Hi.
How are you?
Aha!
- Poppy seed.
- Your favorite.
Be right back.
So, Maurice, how's the museum?
Oh, you know,
It's paleontology.
It's not a very glamorous...
Not that much to say.
Well, never mind...
I get more than enough
history right here at home.
- Alex?
- Yeah.
Maybe I could give you
a hand in the kitchen.
Sure.
And there was this Czech woman,
a farmer's wife...
- Mm-hmm.
- she hid a family of Jews...
people she barely even knew.
Seven of them, for the entire war...
almost two years, feeding them.
- At the end of the war...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Fugitive Pieces" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/fugitive_pieces_8670>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In