Fugitive Pieces Page #2
- Jake...
was the first time her husband
found out about it. Just a second.
You'd think
he'd be proud of her, yes?
Sure.
He beat her so badly,
she almost died.
Jake, maybe you should
just give Maurice a break.
- No, this is okay.
- No, it's not.
If you're not married to him...
you're not obligated to listen
- Alex, really, it's...
- No, Maurice...
it makes your brain explode...
his obsession...
- with these details...
- Alex.
It's obscene.
What's going on?
No. No!
"The moment Id
spent half my day...
crawling through
misery to reach...
vanishes under a bulb.
The shadows slip away...
with her shameless vitality".
Do you have any idea what
this has been like for me?
I can't take this anymore.
This is what you
want, isn't it?
Then you can...
sit in the dark forever.
Every trace of me
will be gone...
think are too flashy...
and my job which
you think is trivial...
you can't even remember.
You're ungrateful, Jake.
- Alex.
- What?
Right.
I tried to bury images...
to cover them up
with distractions...
with attempts at love.
By day, I entered the world...
but at night, my mother,
my father... Bella...
simply rose, shook the earth
from their clothes...
and waited.
To live with ghosts
requires solitude.
I know only fragments
of what Athos contained.
Salt, olives...
vine leaves, sea foam...
a life spanning two
wars and one love.
Elena.
Were there words
that they regretted?
Did they imagine children?
When a man dies...
his secrets bond like crystals.
There is no one here.
You can come out.
You need some fresh air, Jakob.
Come out.
One day you have to come out.
At least we have this.
Your gums are bleeding.
I'll soak some bread
in water for you.
Eat... eat.
And this?
Who is this?
Your father.
That's right.
Your Greek is still
better than your English.
Hmm?
Oh, Nicolas...
thought I'd lost it...
my brother.
I haven't seen this photograph
for a long time.
He died at age of 18...
in a traffic accident.
Hmm.
Sometimes people die
when it's not expected...
not just during wartime.
Come here.
No one will see you.
We're too high up.
My grandparents
used to have a house...
on the island of Hydra,
overlooking the sea.
Once when Nikos was a boy...
and sent it over the edge.
It landed in the hat
of a man drinking ouzo...
in a cafe near by the dock.
On the wings of the airplane...
my brother had
written a note...
begging to be saved
from a kidnapper.
And he described where
he was being held captive.
Then... the police
came to our house...
and Nikos laughed
and laughed...
while my father...
chased him yelling,
halfway down the hill.
It's all right!
It's all right.
I'm here.
Don't be scared.
Don't be scared.
Don't be scared.
- Good morning, Athos.
- Good morning.
Where did you get these fish?
My nephew has a boat,
he managed to hide them from the Nazis.
You know...
they made us take in a German officer.
He steals from us.
Everyday he takes something.
Knives, forks, needle and thread.
Whatever he finds.
He brings home potatoes,
butter, meat...
just for himself.
while my family watches.
Are you sure you can spare these?
If we don't look after each other,
who will?
I almost forgot.
I don't know if they'll fit.
They grow fast at his age.
Actually, he's hardly growing at all.
What is it?
It's just...
I don't know how to handle him.
He's not like other children.
He's different.
Don't say that.
He's a normal child.
He's just experienced things
that no child should.
Maybe we can find a family
to take him.
You've already done so much.
If not for you, he'd be dead.
A few days after we left Poland,
the archeologioal site
where I was working,
was destroyed by the Nazis.
They burned everything,
then shot five of my colleagues
in the forest.
They others were sent to a camp.
If it wasn't for Jakob
I'd be dead too.
We saved each other.
You are very good looking.
All the girls will want
to marry you.
You understand what I'm saying, hmm?
You learn fast.
You're smart.
You're like a sponge.
Did Athos tell you he was married?
Hmm?
Her name was Eleni.
They were together only five years
before she died.
He never told me.
Hmm... hm.
I'm only telling you Jakob...
so you know that Athos
has also been through a lot.
He's strong in many ways,
to take care of him too.
Hmm?
You understand?
GROUNDWORK:
Damned war!
Not even a decent cup of coffee.
Beethoven counted out
exactly sixty beans...
for each cup of coffee.
Noodles and cheese...
or potatoes and fish...
but not from the Danube...
were his favourite meals.
And he only drank spring water...
or beer.
That's enough of that.
Come here, little one.
To hell!
It's okay, it's Mrs. Serenou.
Something wrong?
I'm sorry...
I hate to ask.
You know my daughter...
She's married to a Jew.
They'd be grateful
if they could stay the night.
The Gestapo ordered the mayor...
to write down the name
of every Jew on the island.
The mayor took the list
to the Archbishop, who said:
Burn it.
I'm sorry, it's not much.
Please don't apologize.
Almost everyone managed to escape.
This morning,
the few Jews who were left...
were rounded up at gunpoint...
then herded onto a truck
and taken away.
What happened to them?
Can he understand us?
Maybe we shouldn't...
I'm sorry to ask you this, but...
we left some things
hidden in our house.
It's to dangerous for us to go back.
Could you perhaps...
Of course... I'll do it.
Thank you.
Be careful.
I have to go into town.
Why?
Hey... don't worry.
I'll be all right.
We know that many of the Jews have
escaped and are hiding somewhere...
The Germans know...
that many Jews have escaped
or are in hiding.
and we know that a lot of you
people did help them to escape...
also helping them to hide
at this moment.
They know that many of you
have helped them...
or hiding them.
Everybody has to stay in the square,
while we're searching every house...
right now everyone's a suspect, until
we find out who's been helping them.
As suspects,
your homes will be searched.
This has gone to far.
Do you think, I'll stand here
like a criminal?
- Stop! Stop!
- I won't be humiliated any longer.
Stop! Don't walk away!
- Stop!
- Fire!
Come here.
Can you read this?
It belongs to loannis and Allegra.
Talk to me, Jakob.
Talk to me.
Jakob.
Jakob! Jakob.
Stop, Jakob!
Stop! Stop!
Stop! Jakob!
Oh...
You are back.
It's over.
Come outside.
It's safe now.
This is a letter,
It's invitation
to teach in Canada.
See the stamp?
Mountain...
Snow...
When?
As soon... huh, as I get a visa.
Jakob.
Jakob!
Jakob!
Jakob. Ja...
Jakob, what's the matter?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Fugitive Pieces" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/fugitive_pieces_8670>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In