Gigi Page #8
- G
- Year:
- 1958
- 115 min
- 1,518 Views
Children are coming
into the world. . .
. . .with ice-covered souls
And before they have finished, they'll
smash everything beautiful and decent.
Have a piece of cheese.
No, thank you.
l envy you, Uncle.
l envy you, your age.
For you, it was different.
You've been clean and good,
and it's been appreciated.
But not anymore.
lt's over. All over.
l'm sorry to hear it.
A little salad?
No, thank you.
lmagine this if you can:
Here is a girl, living in
a moldy apartment, decaying walls. . .
. . .worm-ridden furniture,
surrounded by filth.
You're ruining my lunch.
Nothing to look forward to
but abject poverty.
My heart was touched.
l wanted to help her.
l offered her everything:
House, car, servants, clothes. . .
. . .and me.
And?
She turned me down.
-Turned you down?
-Turned me down.
lt's impossible.
lt's not impossible.
lt just happened.
Obviously, that disgusting apartment
she lives in has driven her mad.
Her grandmother was delighted.
-Grandmother?
-Yes, Mamita.
But Gigi--
No, no, no. Not Gigi.
She refused me.
She turned me down.
l was refused, rejected, rebuffed. . .
. . .and repudiated.
They're a very peculiar family
with peculiar ideas.
l negotiated with them myself once.
With me, one casual bit
of grazing in another pasture. . .
. . .and the gate was slammed behind me.
What did you do?
-l left immediately.
-Bravo!
The absolutely right thing to do.
Of course.
And when she sends for you,
which you realize she will--
Of course.
l know she will.
This is plainly a maneuver
for better terms.
Don't you go back!
l wouldn't go back
for anything in the world.
After all, you behaved
like a perfect gentleman.
You made your offer in good faith. . .
. . .before any emotional advance.
An act of the purest chivalry.
l don't know any other way.
And if she doesn't appreciate
the nobility of your conduct. . .
. . .if she uses the beauty
of your nature. . .
. . .as a weapon for bargaining. . .
. . .then she's obviously not worth
the chivalry or the nobility.
lt's no one's fault.
You're too good for her.
Do you know how long
it will take you to forget her?
By tomorrow noon at the latest.
Why not consult your little book
and meet me at Maxim's tonight?
Splendid idea.
Try Michle. l saw her last night.
She looked heavenly.
l'll call her at once.
You should. She doesn't
have many good years left.
-See you at 9?
-Nine sharp.
Goodbye, Honor.
Poor boy
Poor boy
Downhearted and depressed
And in a spin
Poor boy
Poor boy
Oh, youth can really
Do a fellow in
How lovely to sit here
In the shade
With none of the woes
Of man and maid
I'm glad I'm not young anymore
The rivals that don 't exist at all
The feeling you're only 2 feet tall
I'm glad that I'm not young anymore
No more confusion
No morning-after surprise
No self-delusion
That when you're telling those lies
She isn 't wise
And even if love
Comes through the door
The kind that goes on forevermore
Forevermore is shorter than before
Oh, I'm so glad
That I'm not young anymore
The tiny remark that tortures you
The fear that your friends
Won 't like her too
I'm glad I'm not young anymore
The longing to end a stale affair
Until you find out she doesn 't care
I'm glad that I'm not young anymore
No more frustration
No star-crossed lover am I
No aggravation
Just one reluctant reply
Lady, goodbye
The fountain of youth
Is dull as paint
Methuselah is my patron saint
I've never been so comfortable before
Oh, I'm so glad
That I'm not young anymore
Yes, madame?
Charles, l'm going out.
Order me a carriage immediately.
Yes, madame.
Right away, madame.
Would you repeat that again, please?
She doesn't want to.
She doesn't want to?
She doesn't want to.
Such stupidity is without equal. . .
. . .in the entire history
of human relations.
lt must be your fault.
lt must be.
You must've emphasized the difficulties
instead of the delights.
What did you say
to the little monster?
about certain things. . .
. . .but just because she's not
attracted to Gaston. . .
. . .doesn't make her a monster.
lt doesn't make her a princess.
What did you say to her?
Did you tell her about love,
travel, moonlight, ltaly?
About hummingbirds
in all the flowers. . .
. . .and making love in a
gardenia-scented garden?
l couldn't tell her that.
l've never been further
than the Riviera.
Couldn't you have invented it?
No, Alicia, l could not.
lt's incredible.
lncredible!
Where is she?
Perhaps l should talk to her
and tell her what she's missing.
lt's the glory of romance. . .
. . .forgetting everything in the arms
of the man who adores you. . .
. . .listening to the music of love
in an eternal spring.
-And when eternal spring is over?
-What difference does that make?
lt makes a difference to Gigi.
And l'll tell you something:
l'm not sure l don't agree with her.
You're a fool! And your
granddaughter takes after you.
When l think of the time and effort
l've lavished on that idiotic child!
l received a note from Gigi.
She said she wanted to see me.
Of course.
Won't you come in?
Thank you.
You know my sister?
My dear Mr. Lachaille.
What a pleasant surprise.
And how is your enchanting father?
He has diabetes.
lf one is in the sugar business. . . .
And your attractive mother?
Well, l hope.
Gaston, l have been thinking.
l'd rather be miserable
with you than without you.
Say a prayer
For me tonight
I'll need every prayer
That you can spare
To get me by
Say a prayer
And while you're praying
Keep on saying
She's much too young to die
On to your Waterloo
Whispers my heart
Pray I'll be Wellington
Not Bonaparte
Say a prayer
For me this evening
Bow your head and please
Stay on your knees
Tonight
go to Siena in July. . .
. . .beginning of the season.
And when do we go to Deauville?
At the end of August.
lt isn't absolutely necessary,
if you'd rather not.
Don't say it. l'd love to go.
Especially to the casino.
You know how much l love to gamble.
Would you like more coffee?
l'll do it.
Of course, the roulette wheel won't
be as easy to beat as you are.
Nor as easy to cheat.
You always knew that l cheated,
didn't you?
Look.
What?
Madame Dunard.
How do you know Madame Dunard?
l know all about Madame Dunard.
Do you see her pearls?
Dipped.
Dipped. Not worth a sou.
The poor thing doesn't know it.
lt's just a matter of time now.
Would you like to dance?
l'd love to.
What an evening.
Don't you think so, darling?
Gaston, my boy, l waited for you.
-Good evening, Honor.
-Good evening, Monsieur Lachaille.
Do you know what
we are going to do?
We are going to--
What's that in your breast pocket?
-l'm sorry.
-What is it?
lt's a present for you.
Wouldn't you like to see it?
Oh, no. Not now.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Gigi" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/gigi_8963>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In