Good Page #4
- you've got to build yourself up.
Beer and water, please.
That's all. Thank you.
Lovely here, isn't it?
Give me all of them.
Put me out of my misery.
- Don't talk like that. - Why not?
There's nothing left for me but pain.
The doctors say your lungs are
clear. That's why we're going home.
You just want us out of the way.
- Me and the children.
- They're at camp.
Anne and I will have them for
the weekends. It's all arranged.
Oh, of course, you don't
want me in your love nest.
I've told you a hundred times, Mother. Come
and live with us, if that's what you want.
You expect me to live under
the same roof as your whore?
No, not if you don't want to.
We can find you an apartment nearby.
I've got my own house,
thank you very much.
would make a nice bedroom.
You won't have to worry about stairs.
Thank you.
Thank you for all you've done.
Don't say that.
Perhaps I don't say it enough.
I can come as often as you like.
I've spoken to Frau Troller,
- she'll be in every day to make you
lunch... - Always a good boy, Johnnie.
Such a good boy.
- What are you talking about? - Just
reliving our glory days, dodging bullets.
- When were you dodging bullets?
- In the war. We were in the army together.
- When?
You'd have been what, three, four?
- I didn't know you'd been a soldier, John.
- Johnnie!
- Just for a while.
- You should have seen him in a uniform.
- Very, very sexy.
- Stop it.
- Very popular with the ladies.
- Maurice...
- I'm going to go and get changed.
- We can hold towels up, if you like?
Hm!
So how is domestic
bliss with the student?
- Anne. Can we call her Anne, please?
- Anne.
And she's not my student any more.
Very upright of you, Dr Halder, to wait
until she graduated before doing the dirty.
restrained myself so long.
- Oh, you approve?
- Very nice.
She obviously has a terrible
"father figure" complex.
- Are we jealous?
- Absolutely.
- Think she needs a good psychoanalyst?
- No.
You're not getting anywhere near her.
- Don't take this the wrong way but, erm...
- Hm?
I didn't think you had it in you.
Neither did I.
So what happened?
What made you... seize the day?
I don't know. I just...
have a spring in my step lately.
Isuppose the promotion didn't do any
harm. I mean, I'm just happy, you know?
What promotion?
Didn't I? Oh.
- Oh, it's nothing really...
- No, no, no. Come on, come on.
You can tell Uncle Maurice.
They've made me head of department.
- That is fantastic. Congratulations.
- Yeah.
I thought you said there was no way
they would promote you unless you...
Oh, f***.
- Not you too, Johnnie?
- Well, it's just...
Tell me it was pure self-interest.
That I can understand.
Please, don't tell me
you agree with them.
It doesn't matter if I agree with them.
The fact is they're in power.
If we want to change anything,
steer them in the right direction,
we can't stay sitting on the sidelines.
We? Who the f*** is "we"?
I don't think I'll be steering anyone in the right
direction because I don't get a vote any more.
In case you haven't noticed, I'm
not a citiz... Actually, legally...
I'm not a full f***ing human being.
So I'm stuck on the sidelines!
What are you gonna do? Give 'em a
list of edifying f***ing books to read?
Look...
if you're really so pessimistic, why don't you go
abroad for a year or two until things settle down?
There are many countries where you
could practise. You've no ties here.
No ties?
I was born here.
I fought for this f***ing
country! I am as German as you.
How dare you?
Why should I leave? That's
exactly what those bastards want.
Sorry... you bastards.
Maurice!
Here's something to
help you sleep, my love.
It tastes so bitter, my darling.
Take my hand.
I love you.
I love you.
Cut!
- Right, gentlemen, that's...
- Bravo!
Without your vision, none of us would
be standing here, Professor Halder.
Or, do you prefer "Hauptsturmfhrer"?
- "Professor" is fine, Reichsminister.
- So much of what we make here is fluff.
Pretty daydreams for the masses.
I should know - I vet every script.
But Halder here really
has a message for us.
You're very kind. Allow me
to present my wife, Anne.
Truly the picture of Aryan motherhood.
- My compliments.
- Thank you.
We must find another outlet
for your talents, Halder.
# The two bluest eyes
- # Of my dear love
- What?
- # They now have sent me away
into the world -
Darling?
- That was beautiful.
- What are you talking about?
Come on.
- Didn't you?
- No.
The song...
I always knew you were brilliant, but to hear
such praise from the Reichsminister himself...
- I can't believe I shook his hand.
- I'm so proud of you.
- Please take my wife home.
- Where are you going?
I promised I'd drop in
on Helen and the children.
- Now?
- Just for a moment.
- Eric's having trouble at school.
- John, you're not going to see...
No, no.
- Look, I've got to go.
- Please!
Anne...
Good, you got my note.
- You shouldn't have gone to
all this trouble. - It's no trouble.
Sit down. An old favourite.
Ah!
Amy's night off, is it?
- Amy's long gone, I'm afraid.
- Oh.
- If it's money you need...
- It wasn't that.
Please, tuck in.
- So what was it then, with Amy?
- I can't employ Aryans under 45.
Of course, yes.
Don't worry, I didn't get
you here to harangue you.
There's no point.
almost funny, it's so ridiculous.
They just took my typewriter.
I don't know how they expect me to manage.
You know what my handwriting is like.
Totally illegible. Even for a doctor.
It's been a long time.
I didn't think you'd come.
If I'd known you were making
dinner, I might have reconsidered.
Sorry, it's f***ing awful, isn't it?
- No, no, no. I'm joking.
- No, no, no. Don't.
Let me get rid of it.
I don't know what I'm doing.
But...
I have something you
won't be able to resist.
Are you ready?
- Epstein's? - Is there any
other cheesecake in the world?
Pass your plate.
Little bit of plum
brandy to wash it down.
Enjoy.
Good?
Mm.
Heaven.
What do you want?
Ineed exit papers.
- Trust me, you don't have to leave
the country. - It was your suggestion.
Well, if you've made
up your mind to do it,
- there are proper channels...
- They'll strip me of everything I have.
Do you know how much they'll let
me take out of the country? Do you?
Have you any idea?
Ten marks.
Ten marks to show for
everything I've ever worked for.
Now, if you pulled a few strings...
It's a bit... different now...
- If I could, I would.
- You're in the f***ing SS, for f***'s sake!
They like to have a few academics around
to give them a veneer of sophistication.
Put it like that, I'm a
purely honorary f***ing Jew!
Why don't you try telling
that to your comrades?
Jesus, you're f***ing incredible!
- This is hard for me, you know?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Good" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/good_9170>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In