Goodbye, Mr. Chips Page #2
- UNRATED
- Year:
- 1939
- 114 min
- 221 Views
-Papa goes to Paris.
-So does my uncle.
He says Paris is a gay old spot.
-The French eat frogs.
-Frogs.
-Say, there's a balloon.
-Where?
-There she goes.
-Shove over.
-I wish I were up there.
-Stop shoving.
-There are two people in it.
-I bet I could go higher than they are.
-You'd funk it.
-I wouldn't.
-So does he.
Cheer up.
I'm new too.
It's not easy to begin with.
-What'd he do, slap him?
-Kicked him, most likely.
Here we are. Mind your head.
I used to have this room.
You'll find the draft from this window
will give you a stiff neck.
What are you looking at?
It's just as I imagined it. It means
everything to me, to come to Brookfield.
I suppose you felt the same way.
I'll get on. I know I will.
Headmaster at Brookfield.
That's something worth working for.
-Ever done any teaching before?
-Hm?
Ever done any teaching?
Oh, no, no.
-Come in.
-Your bag, Mr. Chipping.
-And the headmaster will see you now, sir.
-Oh, thanks. Thanks.
My gown. I mustn't keep him
waiting, must I?
A bit of a terror, isn't he?
-Look out, the old boy.
-Wetherby?
Trotting out the new man.
-This is your new colleague, Mr. Chipping.
-How do you do?
I want you to show Mr. Chipping
the ropes.
for preparation.
Good evening, Chipping. Anytime
you need to see me. Good evening.
-Good evening, sir.
-Lower school prep, eh?
-It's always the new master first day.
-You mustn't let them rag you.
-Take a look for drawing pins in your chair.
-Or rattraps in your desk.
-Thanks. I shall manage.
-You athletically inclined, Mr. Chipping?
Not that they ever become violent.
I mean, they don't carry weapons.
You mustn't take any notice
of these fellows.
The boys are a bit restless the first day.
New masters are an exciting
blood sport with them, but--
-The bell.
-You'll have to hurry.
-Good luck, Mr. Chipping.
-We'll keep our fingers crossed.
-Thank you very much.
-Mr. Chipping?
The headmaster has your
home address, naturally. Just in case.
Have you seen him?
What's he like?
New masters are always smelly.
-He's coming!
-Sit down.
Your cap, sir!
-Let me get it for you, sir!
-No, sir, let me!
-No, sir, I'll pick it up!
-No, sir, I will!
-That will do, thank you!
-We're glad to help.
Do you hear what I say?
Go to your places.
I have it, sir. I have it.
-It's a bit battered, sir.
-Do you lose your cap often?
-That's a silly question.
-Give that to me!
It's awfully dusty, sir. I'll see to it
for you, sir. It won't take a second, sir.
Give that to me.
-What's your name?
-Colley, sir.
Colley, back to your place.
Back to your places, all of you.
Yes, sir.
You will employ the hour
in writing an essay...
...on the book you were given
to read during the holidays.
I understand this was
Kingsley's Westward Ho!
If you're in difficulty,
I'll answer questions.
Thank you, sir.
-Sir?
What is it?
-Is a pencil all right?
-Of course not, idiot!
-Who's an idiot?
-Silence. I'll have no more of it.
-No more silence, sir?
-Sir?
-Who was Queen Elizabeth's husband, sir?
-She didn't have a husband.
-Surely you know what she was called?
-No, sir. What, sir?
Well, she was called the vir--
Well, she was called the--
-Never mind.
-Oh, sir. Please, sir.
-Please, tell us, sir.
-Get on with your work.
-Sir, who was Cadiz?
-Who was Cadiz? Who was Cadiz.
-Cadiz is a town in Spain.
-Of course, you ass.
-Isn't he an ass?
-Don't listen to him.
-May I kick him, sir?
-Quiet, please. Quiet.
-I think we'll get on with our work.
-Yes, sir.
-Well, is a pencil all right, sir?
-I don't care what you use...
...only please get on with your work.
-Yes, sir.
-At once, sir.
-Sir, how do you spell "armada" ?
-Can anyone enlighten this boy?
-Yes, sir. A-M-A-R-D-A.
-No, no, no.
-A-M-A-D-A!
-A-R-M-D-A!
No, it's A-M-A-R-D-A!
-Silence! Do you hear me?
-Silence! Silence! Didn't you hear me?
The teacher said, "Silence!"
Shut up, you lunatic!
Boys, do you hear me? Sit down!
Be quiet! Sit down, boys!
-Who did that, sir? I'll kill him for you, sir.
-Colley!
What is this?
What is happening?
Mr. Chipping?!
I'm-- I'm sorry, sir. I'm afraid I--
It is just 18 years ago this term...
...since I had occasion to cane
The young gentlemen of that day
came honestly by their punishment.
I think I can say the same for you.
You will present yourselves
at my study tomorrow...
...in alphabetical order at intervals
of three minutes starting at 3:00.
that I have lost none of my vigor.
-I think you better see me after prayers.
-Yes, sir.
Our profession is not
an easy one, Mr. Chipping.
than a university degree.
Our business is to mold men.
It demands character and courage.
Above all, it demands the ability
to exercise authority.
Without that, I think any young man
should ask himself seriously...
...if he has not perhaps
mistaken his vocation.
-No, sir--
-When a man is young, Mr. Chipping...
...there are many
walks of life open to him.
I hope you don't mean I should resign.
I should be very reluctant to do that, sir.
It means everything to me to come
to Brookfield. I'll get on.
-Please give me the chance to prove it, sir.
-I am willing to forget the incident...
...but will those boys forget it?
You're going to have to face them again.
That'll take courage. Moral courage.
-However, if you care to make the trial--
-Thank you, sir.
-I shall watch your progress with interest.
-Thank you, sir. I'm deeply grateful to you.
Hello, Chipping. I hear the boys
gave you a rough time.
They will not do it again,
Mr. Bingham, I assure you.
Before we leave
I want to wish our cricket II ...
...the best of luck against
Sedbury this afternoon.
This year, Sedbury claims to be
sending us the finest team...
...that ever came out
of a very fine school.
Well, we shall give them
a hearty welcome.
We shall give them a big tea,
but I venture to predict...
...we shall not give them the cup.
The boys are unusually quiet.
What does it mean?
Something has occurred. What is it?
Well, sir, it's really
no business of mine, but--
-I think, sir, perhaps I can explain.
You, Mr. Chipping?
Yes, sir. I'm keeping my class
in this afternoon.
-That means Maynard, our best player--
-Please, Mr. Shane.
Sir, I'd entirely forgotten
about the cricket match.
-Forgotten?
-Yes.
My attention was drawn to the fact by
my class in such an insolent manner...
...I thought it inadvisable
to go back on my decision.
You observe the effect on the school?
I do indeed, sir. It's most regrettable.
Go on! Run it out! Run! Run!
-No, no, get back, you ass!
-Get back!
-Get back! Get back!
Out!
We've lost.
-Bad luck, Maynard.
Colley.
All right, sir. Sedbury's beaten us.
We've lost the cup.
Not just us, it's the whole school.
You don't care how the fellows feel.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Goodbye, Mr. Chips" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/goodbye,_mr._chips_9215>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In