Goodbye First Love Page #2
his old comrade Trotsky.
Camille, my sweet love...
of travelling, three sleepless nights
without staying anywhere,
I miss you so much, it sometimes
feels like I'm dying of love.
Tomorrow I could call you,
but I won't do it.
Don't be angry. To hear your voice
without touching you is hard enough.
Your tears and queries break my heart.
After a call I always feel so bad.
And I think it's the same for you.
My long silence will hurt you, but
I can't share my experiences with you.
How can I tell about my journey,
when everything hurts you so easy?
Everything I experience
seems to go against you.
But that's not true.
I love you with all my heart, and this
love is the most precious thing I have.
Never forget it.
Have a look
Since ten days
I'm in the mountains...
in an old cabin at a blue river
which runs through the forest.
A peaceful shelter,
I feel an increasing distance from
my Parisian life and my friends there.
I'm lost on a quest
for an utopian peace.
In Paris I could hardly find balance.
Everytime I manage to change,
I come closer to my ideal self.
But you don't let me go my way.
You follow me everywhere I go.
It's you I'm looking for
when I kiss someone else.
I think I love you,
but I want you to disappear.
I don't want to be anything
for you anymore.
It was a dream and I don't know
if there's anything left of it now.
The teachings of German
philosopher Leibniz are...
the topic treated in this story.
In Voltaire's simplified vision,
Leibniz proposes...
that everything is good
in the best of all worlds.
What are you doing this afternoon?
Reading?
Maybe.
Don't you have anything more fun?
You need to take a step, now.
Don't you think so, honey?
September 13th, 2003
Ladies, you're late. You've got
two minutes to get dressed.
I'm getting mad of standing there
for hours without doing anything.
I don't manage
No, don't take my carpaccio!
No.
- Don't be cruel.
It's not for you. It's the only thing
I have for my dinner.
So hands off.
- What shall I eat now?
Shall I starve?
- Have some cheese.
Here you go.
Is there any bread?
- No.
Only Swedish Toast.
Did you meet your father?
We had a dinner last week.
How's his girlfriend?
I heard she doesn't talk so much.
Don't question me like this.
- I won't.
What do I care?
I'm just glad for him.
Your concept has some qualities.
You have an original vision
you stick to. But...
I see a fundamental problem.
A student residence isn't a place
for walk and spiritual growth.
I like the way
you're using the site.
You want to work horizontally?
All right. But it must be functional.
Covered terraces, trees,
a pond. Why not?
Nice, that reflection.
Like that bridge to the library.
But where do the students live?
There aren't enough rooms.
And they are too small.
Broom closets.
Nice big windows,
but they're still closets.
to walk two km to the dining room?
All that water is at the expense
of the common areas.
It's more suitable for a retreat
than for collective living.
What you have created,
is a monastery.
A house
should appeal to everyone...
while art isn't required
to fall in anybody's taste.
Art is a private matter
for its creator. A house is not.
Art is created
without concrete needs.
Houses answer a need.
People must be asked
what comforts them.
They dislike everything that affects
their security and disturbs them.
That's why they love houses
and hate art.
Four years and what?
Only silence.
Every day's a day without him.
If only I had faith. But I've a call.
Something to live for.
Isn't only that great?
Sh*t.
- I was going to warn you.
No.
Why not?
Therefore.
I don't feel for it.
Stop it, please, I don't like it.
- That's ridiculous.
You can sleep here if you want.
But don't touch me.
Is everybody here?
Alexandre, would you close the door?
Today I'd like to talk about
the aspects of a certain thing.
A thing that we call gleam.
What aspects would this have it be?
In fact, what is gleam?
A very faint light.
- Where can it come from?
From a candle.
- What else?
A glimpse.
A reflection?
- Something that glistens.
We can say a gleam of light.
- Yes.
Of twilight or dawn.
We can talk about a gleam of dawn.
Does it have a positive
or negative association?
Gleam...
Is that something we want to see?
which form, kind of image?
Can't we say it's what
remains of light?
What escapes from the dark.
Well.
In most cases, a gleam involves...
both light and darkness.
What do you think of it?
This weekend I read
a text by Tadao Ando...
in which he said that in
houses are no longer...
spaces to be found
where the light lives...
or where it is born.
Think about it that.
Because that's what's missing
in your concepts, in my opinion.
Light is too obvious for you.
Something's missing:
difference. We could call it path.
literally, mechanically. When you
could also express doubt with it.
Start all over again.
Consider the building from the inside.
From the darkness, as if you
start with a dark compound.
Now everybody says a word
which he associates with darkness.
Don't think and don't try
to be too original.
Night.
- Void.
Secret.
- Death.
For me all these words
are important in architecture.
But I think of something
that is related to all of them.
The past?
- Almost.
Memory.
BERLIN:
an additional design.
We sent it last week.
Haven't they paid the first one yet?
Excuse me.
Laura, can you take it?
About half is invisible.
It's a kind of iceberg.
Imagine this grid as the portrayal
of an ideal city.
Very organized, and
perfectly reflecting the culture.
"They are modestly, but functionally
absorbing the world of imagery."
DENMARK:
What I wanted to say:
I like your new design very much.
In your work is courage and wisdom
visible that's rare for your age.
Why did you choose architecture?
I don't know.
has to do with environment.
I think I know what you mean.
It's the only thing
I can really go for.
Why did you become an architect?
- It was never the intention.
I studied clarinet. But I got
problems and had to quit.
Do you regret?
- Not at all.
Musician is a good profession
but it's too lonely for me.
It would be a pity to leave
without having a swim.
I'd also like to show you
this beautiful place.
Before, nobody came to this beach
between airport and industrial area.
But since this complex is there,
people from Copenhagen come here.
It's a recreation resort
that respects the environment.
It's quiet to be so close to the airport.
It's well protected from wind,
For the first time I don't
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Goodbye First Love" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/goodbye_first_love_22480>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In