Goodbye to All That Page #5
in Papua New Guinea for a year.
My God.
That sounds just like you.
When you got the chance,
jump off the cliff, remember?
Yeah.
- What... what about you?
How are you getting through?
How am I, what... how what?
- Yeah.
I mean, did she break
your heart or... or did you
you know, did you break hers?
Oh, I... I... I don't know.
She was seeing someone.
Oh, uh-huh.
Hey, did you and your
husband, did you fight?
God, yeah.
Um... yes.
Mark, my... my first husband...
he tried to, uh,
kill me more than once.
And I have a restraining
order against him.
I mean, I still... I still do.
God, Lara, how did you...
Survive?
Yeah.
Well, uh, well, what...
what can I tell you?
Uh, I don't know
what... what Ginny said.
Um... Mark and I had a son
that drowned, Otto.
I'm so sorry.
Yeah. Thanks.
You know, I... I have no idea
how I, you know, how I did it,
and I have no answers.
You just, you,
you know, you take
all this stuff,
all this life stuff
and... and... and you can,
you know, collapse
or you can not.
And I... I chose...
I chose not to.
But I'll, I'll tell you, Otto.
I... I think ab... I think
about him all the time.
And that's...
that's... you know, I guess
I... I do it for him.
I just continue... for Paul.
That was his name.
You, you know,
you make a choice
and you live your life,
and that's it.
So deep.
Anyway, I'm looking
to have an adventure...
you know, of my own design.
I'm thinking of,
like, starting a blog.
Shall I put you on my list?
Would you...
Uh... yes. Sure. Please do.
God, Otto. It's so weird!
What is? - You and me.
I feel like, I feel like
I...we just spoke...
Yesterday.
I know. And it's been,
like... like 20 years.
Isn't that crazy?
Yeah. - That's a lifetime.
It's a riot.
Oh, good.
I'm so glad to get you.
Listen, Lara, I was, uh...
Is there any way I can
come see you some time?
Just drive over and...
This is Otto.
Yeah, no, no, no.
No, nothing's wrong.
I just, uh, I would
I would really like
to talk to you some time or...
When?
You're in town now?
Today?
I mean, well, if you get
the chance before you go back
you know, that would...
that would be great.
No, no, I know. Just... just
see if it works out.
It's no big deal.
Okay.
Bye.
Oh, sh*t.
I'm back here.
Hi.
You have something I want.
I also, I really
want to apologize, Otto.
I was just freaking out
or something in the mountains.
I run a little hot and cold.
Yeah, just a little.
Um... you know, it's...
It was no big deal.
We didn't know
each other very well
and, you know,
maybe we shouldn't have...
No, I do that
sometimes when I'm overwhelmed.
Really? - Yeah.
But I prayed
about it... and, um...
I really enjoyed myself...
in the mountains with you.
Good. I... I did too
for the most part.
And I think that we should...
get to know each other.
'Cause I think that
you are a really good father.
Do you really think so?
Mm-hmm. - Oh.
Um...
- Do, um... you forgive me?
Sure. Sure I do.
Oh, goodness.
I don't know if, um...
Are you sure this
is a good... idea
Debbie... Spangler?
Yes.
Oh, my God.
I think that's Ede.
- No, no, no.
Come on. No.
Don't, don't, don't.
Aren't you early? Where's Ede?
She's...
We need to talk.
There's been a change of plans.
What? Oh, so, you get to
change plans just like that?
God. - She cried, Otto.
She really doesn't
want to come over here.
What are you talking about?
Well, when I finally
got her to speak...
she said...
that you have
girls here all the time.
Uh, I...
I've never had women
here when Ede's been here.
Really? She's says
she hears you f***ing.
What?
She says that
you have sex toys.
I...
Is she lying to me?
She's lying to me.
Listen, there was a, um...
There was a woman, a friend...
- Mm-hmm.
A woman who had been
in the car... not with Ede.
She dropped her
sex toy in your car.
Annie... - No!
I'm not exposing
my daughter to that.
Come on.
She wasn't exposed to anything.
And I...
I'm sorry to have to tell you...
that I'm going
to talk to my lawyer
about the joint custody.
I am.
I...I never thought that you
were this kind of man. I didn't.
I guess, I just... never really
knew you very well, ever.
Annie...
I thought that you cared
about the welfare of your child.
I do!
Children come first, Otto.
Parents have to set an example.
Oh, really? - Yes.
You mean like having an affair?
You mean, like f***ing somebody
when you're still married.
Like... like never
touching your husband?
Is that the kind of example you
thought was healthy for Ede?
Otto. I... - Yeah?
I know about it.
I... I know what you did.
I saw it on the...
I know about it.
What about that?
And he looks like a real
upstanding citizen too, is he?
Is he?
And does Ede not know
what her mother's doing
in the bedroom next to hers?
In my bed!
Don't you yell at me.
You've never spoken
to me like this.
I know! It's about time.
You don't have
any room to judge me.
My life... is my own.
Richard is a wonderful man...
and father.
You don't f***ing
know him... okay?
When we started texting, I...
Oh, my God.
And what... what I did...
What, yeah? - What I did...
Justify it. - I did it.
I needed it. - Okay.
To survive! - Okay.
You're an a**hole!
F*** it!
- Excuse me. I'm so sorry.
I just... I have to get
to the nursing home
to bathe Mr. Peterson by 6:00.
I'm Debbie Spangler.
And she's crazy.
You are a very sweet man.
Bless you.
I try to teach Ede...
that a woman has
the right to be loved...
and to be known.
Yoo-hoo. Anybody home?
Oh.
I was kinda worried
about you from your call.
You okay, old friend?
Can I go to Costa Rica with you
and learn how to surf
and Spanish?
Sure.
Do you wanna come
with me to Raleigh
and have dinner with my kids?
If I had left 15 minutes ago,
I'd still be late.
I see you have some
half-finished projects.
Oh, yeah.
- That's familiar.
Yeah.
Where'd you get these?
Uh, they're river stones
from the mountains.
I love 'em.
So... hard day?
I mean, do you wanna... do you
wanna tell me about it?
Um...
I...
I don't know what I'm doing.
I haven't, um...
I mean, I really, uh...
I should've been
a better parent.
Yeah, I mean,
everybody feels that way.
It's... it's normal.
Yeah, I want you to meet Ede.
Oh, is she... is she here?
No, she won't come here.
Well, do you have a picture?
Yes.
Oh, wow.
Wow, she's wonderful.
I can see you.
I don't want to lose her.
I'd show you, um...
I'd show you my two if I could,
you know, figure out...
how this thing works.
Oh, um, they're yelling at me...
'cause I'm not on the road.
Okay.
Are you coming with me?
Can I stay?
The night? Of course.
Can we play around?
For a few days?
Nope. - Why not?
I'm on a plane
at 6:
45 tomorrow morning.You're leaving tomorrow?
Didn't I tell you that?
I'm gonna miss you too, Otto...
now that we've reconnected.
Sorry.
Why don't you come with me?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Goodbye to All That" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/goodbye_to_all_that_9211>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In