Green Card Page #7
- PG-13
- Year:
- 1990
- 103 min
- 569 Views
- Both nice guy.
- Nice?
Yes, that's what you said. Yes.
And Stephen wanted to "marriage" you,
but, uh, you think that marriage
is boring.
- Ah! Except for ours.
- Oh, yeah.
Then you met, uh, Phil.
Phil.
- Him you really love, huh?
- But you can't tell them that.
- And I left Phil.
- And married me, because...
You're different and funny.
And don't forget a...
a good handyman.
Right.
You've had lots of women,
but you haven't really loved anyone...
since Helene, except for me.
- And you fell in love with me because...
- Ah!
What's a good reason?
I just can't think.
It can't be that hard
to think of a reason.
Uh, let me see. Ahh!
There must be a reason.
Oh, yes! Yes.
Because I begin
to hear music again.
- It's like when I was a little girl.
- Yeah?
The same thing.
- The pot.
- Sure.
No, I gave you a five, right?
Yeah, okay.
- What is it?
- Nothing.
- What? What?
- Don't wait up for me.
- Phil? Phil!
- Hey-hey!
Hey! Oh, ho!
You look beautiful.
- Let's go around to your place.
- Wait.
- Or we can go around to Angelo's.
- No.
- Oh, God. I'm hungry. Let's go.
- No, no, no, no, no. Let's go this way.
No, no. It's all arranged. Come on.
I made a reservation. Come here.
- Let's go have dinner around...
- No, no, no, no, no.
- I have it all planned.
Let's go this way.
- Come on.
- No, no, no.
- Oh, come on.
- So tell me everything you
did while I was away.
- Not much.
- Not much? So you missed me?
- Oh, yes.
- Yes?
- Yes.
- I missed you a lot.
You sure you missed me?
- Of course.
- You sure?
- Yes.
You don't look like you did.
No. Looks to me like I missed you more
than you missed me.
That's not true.
- You should have been there.
It was beautiful.
- Three tofus and a brown rice.
I saw us there. Out in the middle
of nowhere, grow our own food.
this incredible moon.
- You should've seen it. Wow!
- We had the same moon.
Well, yeah, but you should have seen it
without all the crap in the sky.
It was glorious.
It was a cloudy night.
Then all of a sudden, out of nowhere,
breaks through the clouds.
It was all of a sudden like daytime...
cast from the trees.
Ohh.
Oh, what a beauty.
- Now go!
- No.
- Phil!
- The guard isn't here.
Ohh. Look, we'll get together
tomorrow, okay? Please.
Just to the door, Bront.
There might be some intruder
lurking about.
- Hey, this is nice!
- Okay.
- You've seen me to the door. Now go.
- No.
No. I can't go until
I've seen the greenhouse.
- Oh, Phil, you've had too much to drink.
- Yeah.
- Come here. Mmm!
- Mmm.
- Oh, you feel so good.
- Oh, Phil, no. Please.
- Mmm.
- Oh.
Oh, Bront. Oh, oh!
- Phil.
- Mmm, mmm.
- Oh.
- Phil, no, no!
You heard what she said!
Oh, merde!
- She said go. Okay?
- Who's this?
- Go or I'll throw you out.
- Georges, how dare you?
- Bront, talk to me. Who is this?
- Get out, vegetarian!
- Who the hell do you think you are?
- Georges, no!
- I'm the husband, that's who.
- What'd you say?
- That's my wife you've been grabbing.
Now get out.
Bront? Bront? Is this true?
Yes, but it's not the way
you think. Oh, God.
- What?
- Oh, God!
- Out.
- Now wait a minute.
- Out, out, out, out.
Hey! You're the waiter
from that restaurant.
- Get out! Out.
- I don't know what's going on,
but I'm gonna find out, pal.
Go on, get out!
Carrot! Cucumber!
- No!
- Now you go.
- The interview! We're going tomorrow.
- Out! Now!
- Are you upset?
- Upset? Upset!
- Out, out!
- No, no. But the interview!
- I don't care.
I don't care what happens.
- Bront, please.
Now go or I'll call the police.
I'll call Immigration.
Jail would be better than this.
At least I'd have a cell to myself!
Oh. Come on.
D-Don't be childish.
- Bront?
- Ohh!
Bront? Open, Bront.
Bront? Bront? Bront?
Bront?
Get up. Go on. Get up.
Up! Out! Out!
Oh, no.
Up! Out!
Back to the subway.
- It's you!
- Uh, good morning, Mrs Bird.
Ever since you people moved in,
there's been nothing but trouble.
I didn't want
to wake you, chrie.
- You forgot your key again.
- Yes. Al-Always forgetting the key.
You should have gone to a hotel, dear!
But the board wouldn't approve of
such a thing! Sleeping in the hallways.
- Excuse me.
- This isn't Africa, you know.
I realize that, Mrs Bird.
It won't happen again.
Mrs Bird!
- Why did you do that last night?
- I just don't like vegetarians.
- Don't be ridiculous!
- The way he was bothering you,
I lost control.
- Is that supposed to be an apology?
- He's not right for you.
Oh, really? He knows more about
people's feelings than you'll ever know.
- Feelings?
You don't have feelings at all.
- You snore, and your manners
are atrocious.
- Ah, if you think
that's important, you're a snob.
- Well, you're a slob,
you're overweight, you're disgusting!
You say you are a rebel,
but you are afraid of your father.
- My father's made something of his life.
- But you live your life like
you got it from a book.
- Well, you're 40,
and you sleep in the park.
- And Phil?
Oh, yes, you make-a nice love with Phil,
like-a vegetables. You need a f***.
That's the language of the gutter, where
you came from and where you'll end up.
I am... I am the gutter, yes.
But you... You are like a plant.
A ca-ca... cactus!
I once said I had no opinion of you,
and now I do.
- I hate you. I really hate you!
- Good, good. Your first feeling. Good.
- Oh, God. The interview!
- Oh, my God!
- Oh, oh! Oh!
- Do you have... Do you have a...
Yeah. I'll do it. I'll do it.
I'll do it.
- Move it, you stupid moron!
- I'm stuck. I'm stuck.
- Come on. We'll take the subway.
- Well, you can take the subway, lady,
but you ain't goin' nowhere.
- The subway? Where?
- The water main broke.
- The park. The park. Come on!
The whole city's falling apart!
Come on. We'll get a cab
on the other side.
But the park is too far, Bront.
Bront, it's too far!
Come on. Up there.
- This way.
- You're sure? You're sure, huh?
- Yes.
- Because we can't get lost.
I'm sure. Of course I'm sure.
- To the right. Right.
- Where?
Come on. Come on.
Run for it. Take care.
Oh.
Oh. We're nearly there.
- This way?
- We're not far. Oh.
Come on!
- Children!
- Taxi?
- Taxi! Taxi! Taxi!
- Taxi! Taxi!
Number 75.
We're the next.
Father, Sydney.
Face cream, Monticello.
Monticello. Monticello.
Your father's name,
was it Bertrand or Bernard?
- Rene.
- Oh.
Seventy-six? Seventy-six.
You wait in here, Mr Faur.
And Mrs Faur,
if you'll follow me.
No.
Mr Faur, as you know,
we have doubts...
that your marriage is bona fide.
I have here a number
of detailed questions.
Your answers will help us
make a determination.
I want you to be brief
and to the point.
I ask you
Do you hereby swear that the evidence
you're about to give...
is the truth, the whole truth
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Green Card" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/green_card_9316>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In