Gwanghae, Wangyidoen namja Page #4
- Year:
- 2012
- 20 Views
bribes from him
and those that took bribes
from those officials.
Which of you can swear that
he didn't receive from this man?
Tax Minister!
Yes, Your Majesty.
Those who abuse the King's tribute
for usury shall be punished severely.
As His Majesty orders.
Justice Minister.
Yes, Your Majesty.
Have all magistrates
open their repositories
and return all rice and linen
back to the people.
Yes, Your Majesty.
to have uniform land tax law
enforced immediately.
Anyone that obstructs
the execution of this decree
shall be punished with
utmost severity.
Your grace is immeasurable.
as you please.
But we got the uniform land tax law.
Do you even know
who Yu Jeong-ho is?
"Give and take."
Isn't that what politics is about?
Politics is no marketplace haggling!
Someone might hear us.
Please act more appropriately
around the King.
Yu Jeong-ho is...
...the Queen's brother.
Pardon me?
They are accusing him of treason
She is the mother
of this kingdom.
- How dare they?
- Sire.
The King's taster to see His Majesty.
Let her in.
The inquisition makes one confess
I was prepared to sacrifice
the land tax bill
in exchange for Yu's life.
What do I do now?
Absolutely nothing.
If you wish to help me
and the Court.
Her Royal Highness
to see His Majesty.
Tell her I'm in bed.
I trusted Your Majesty.
so unbearable,
grant me the relief of death.
What are you doing?
Can you please drop the knife?
no matter what.
Do you give your word?
You have my word.
If Your Majesty doesn't
keep his word,
All right.
His Majesty the King!
Why did you do it?
You're my brother-in-law.
Why did you conspire against me?
Answer me.
Your humble servant
remembers the King
who always put the benefit
But you're no longer the King
I swore to serve.
Deafened by corrupt officials
you've become nothing
but a tyrant.
How dare you,
in the presence of His Majesty?
So, what did you do?
Did you plot treason?
No, my Lord! Never!
Did you round up a militia?
of such things.
Then, what did you do?
I pleaded that you
open your ears.
I called out that you listen.
Punish me with death,
Your Majesty.
You called out.
That's all?
Release him.
Sire, it cannot be done.
The man is guilty of treason.
What treason?
Minister, can you declare
with a clear conscience
that your intentions are
purer than this man's?
Step forward if you dare say so.
Release him,
for he is guilty of no crime.
Is that how he wants to play?
Chief.
Your Majesty.
I would like to be alone
for a moment.
But, Sire.
Only for a moment.
Retire to your quarters, Captain.
It's against the
laws of the Court.
The laws of the Court
are above the King?
Your Highness, Yu Jeong-ho
was released.
What they say about
His Majesty must be true.
He laughs more,
and at night, focuses
only on state affairs.
Your Highness?
With Your Highness' permission,
I shall retire.
What brings you here, my Lord?
Don't you find it amusing?
I do, my Lord.
Yet, you do not smile.
Your Majesty!
What in Heaven's name?
Sire?
Why did you do that?
I released Yu as I promised.
I heard so.
I'm at your service.
Give me a smile.
I beg your pardon?
Smile for me once.
Is it so hard?
I kept my promise.
Come on.
Your Majesty!
Were you with
Her Royal Highness?
Your Majesty.
What's the matter?
Nothing, Sire.
Chief Eunuch.
Did you notice anything different
about His Majesty?
How do you mean?
It's not just one or two things.
His way of speaking and acting...
Even his hands look different.
Captain, you worry too much.
If you'll excuse me.
Captain Do seems to
have sensed something.
Perhaps we best tell him.
No.
We cannot anticipate
how he would react.
His Majesty is returning
to consciousness.
Just a few more days.
Your Royal Highness.
These are the words
of His Majesty.
The Queen's complexion
appears poor.
Have this red bean porridge
and regain your health.
I heard them.
Leave me now.
If it pleases Your Highness,
His Majesty ordered
that I see you have it
and bring back the empty bowl.
Chief Royal Secretary
to see His Majesty.
About Yu Jeong-ho...
Didn't I make it clear not to
interfere with state affairs?
I know.
There are laws in the Court
even for the Queen's siblings.
But surely, the King's
words override...
Wretch!
Don't you know that even the King
cannot act solely upon his will?
And you are not the King.
You said the Court has
eyes and ears everywhere.
Why do you talk to me
in that manner?
King's taster to see His Majesty.
Let her in.
Let's see.
Cinnamon toffee!
Wait there, Sa-wol.
Secretary, eat this.
Your grace is immeasurable.
Go on.
Suck it, please.
Chief Secretary is leaving.
Did she have the porridge?
Yes, Your Majesty.
Did she have a message for me?
Tell His Majesty to come to the garden
when the curfew bell sounds,
for I wish to speak with him.
Her Highness' message
for you, Sire.
I see.
"The moon in the sky is
the face of my dearest.
Who cut off my dearest's head
and hung it up there?
When the moon comes up,
I gaze upon it."
What do you think?
Excellent, Your Majesty.
What about you, Captain?
It's befitting the
laws of the Court.
And you, Chief?
Who do you refer to as 'moon'?
I cannot tell you.
Perhaps it's best not to recite it.
But two people say it's good.
Yes?
Still, it may not be best to...
Sa-wol.
Yes, Your Majesty.
Tonight's snack is dried persimmons,
your favorite.
Your grace is immeasurable.
Chief, you shall not retire
to your quarters tonight,
for I will stay up to read.
Yes, Your Majesty.
Your Majesty, it's the curfew bell.
All right.
Eunuch Jo, I thought
you were on my side.
On second thought,
it is not a bad idea.
Your Majesty.
Wait here.
Do you remember
what you said to me
on the day I became
Princess Consort?
Well...
Of course you forgot.
It's been so long.
You held my hand and told me
that you would stay by my side
until the end of days.
I can still hear your voice.
It's called 'Face of My Dearest.'
"The moon in the sky
is the face of my dearest.
Who cut off my dearest's head
and hung it up there?
Alas, how much it must hurt!
She smiles not.
When the moon comes up,
I gaze upon it,
wondering if it is my dearest."
What do you think?
How dare you?
Stand back, Your Highness.
This man is not His Majesty.
Captain!
You may have fooled
But you cannot fool me.
Withdraw the sword!
How dare you draw your blade
upon the King?
Your Highness!
If this man is the King,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Gwanghae, Wangyidoen namja" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/gwanghae,_wangyidoen_namja_9438>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In