Hababam Sinifi 3,5 Page #3
- Year:
- 2006
- 76 Views
Are you aware of it?
I am.
Yeah, right. What is
that stone for?
Self-defense, you idiot!
You should get one as well.
You all should!
Alright. Fine!
What? Are you all psychopaths?
What are we talking about
in the middle of the night?
Have you gone completely insane?!
Did you wake us for that?
Beberuhi, turn on the lights.
Don't touch it!
This is a secret meeting!
Don't laugh, you fools!
Do you want your head
split open with a hammer?
He thinks he has
a hammer in his hand.
Idiot! I'm talking about
the hammer of that guy.
Such a big thing.
What do you want from him?
Do you like what you're doing?
I don't want anything from him.
There he is!
Look!
What's going on here?!
Who put this in my bed?!
You don't make such jokes
on the very first day!
I didn't do it.
Is that some kind of a joke?
Shame on you.
I'm out of words,
Ercment.
That's not good at all.
- Friends, I...
- I'm protesting you.
- Me too.
- But, I...
Me as well.
Think about it.
Emre. Psycho?
Kenan?
Don't be so prejudiced.
Idiot. He's at the brink
of suicide.
I feel sorry for him.
Trust me, he doesn't
deserve pity.
I'm in this school since years.
Never have I seen such days.
- Are you ready?
- Yes.
Not you, Mercan Dede!
- I said I'm ready, man!
- Bravo!
Wait for my signal.
That bastard has turned them all
on his side.
Ercment!
Huh?! What?!
Don't be scared, Ercment!
I will help you!
Help? Sebastian?
Is that you?!
Who the hell is Sebastian?!
Who are you? Show yourself,
who ever you are!
Do you see this stone here?
I'll smash your liver.
Show yourself!
What's going on here?!
- What's this about?
- You little sprout!
You're going too far!
We're five guys here!
Enough! Don't give me
this transparency crap!
Search and find me, Ercment.
Search and find me!
Why should I?
Who are you?!
I'm Mercan Dede!
Mercan Dede?
Yes, Mercan Dede.
But my friends call me
Holy Moly.
Holy Moly?!
Yes. Cut it out.
Find me, Ercment!
Or else you're done for,
Ercment!
Good heavens, what's going on,
holy men and such?
Our father, who art in heaven...
The food is great.
Many thanks.
Bon appetite.
Thank you.
Thanks.
I don't believe it.
I'm totally confused, mates.
Yes. Are we in heaven?
I've never seen
such food.
And I'm here since 11 years
and I didn't either.
She sure knows
about education.
That's for sure. Which
school has a Japanese cook?
All the schools
in Japan for example.
Bravo, Mrs. Bedriye.
She's a reformist.
I appreciate that.
You still don't get it,
do you?
win your heart.
Erc, shut up.
That's enough.
Emre, you fall for it.
Erc, take some Omega 3.
May God give you wits.
What is that!?
My dear Bedriye is coming!
- Bon appetite, kids!
- Thank you.
Hello, Mother Bedriye!
Oh, my children.
Did you like the new cook?
We're like in heaven.
Many thanks.
For a good education...
...you need good nourishment,
right?
Sure. I won't work out
without Shu... suchi... sushi.
Bon appetite then.
- Bye!
- Bye!
Such a nice woman.
Hell no. She'll trick out
all of us.
Cut it out!
I'll push these sticks
into your ear!
Guess which test
I stole?
Chemistry!
Excuse me. I'll undertake
an operation.
Well, of course.
I won't repeat!
What are cheat slips?
Don't play the fool,
you tomcat!
I know that you stole
the test.
Ercment?! Take out
the cheat slips!
Which slips?!
Which?
These, you dove!
You'll get all F!
Don't laugh!
Didn't I forbid
cheating at school?
What's going on here?!
during cheating.
So what?
Leave him alone.
What?!
All students cheat.
That's pretty normal.
Besides, I'm sure he's learnt
- Don't worry.
- But honey...
- Sit down.
- Yes, mother.
Take your notes back.
You can open your books.
But how's that?
Just like this.
That's the way it is done
in European countries.
Is cheating free?
You can call it
system change.
What ever. Have a good exam.
Come, Bedri.
Yes, hon.
I'm coming, sweetheart
The answer of the third
question is on page 27.
The books were open.
Excuse me?
The books were open.
Whose grades?
Forget it.
Mrs. Sheyla.
Yes?
Congratulations.
I almost got fooled
by the cheating trick.
Thank you.
I don't feel so well about this.
They all look like
nice fellows.
I don't know
if this is right.
You can be sure
that this is right.
You haven't yet seen
their true character.
Really?
Snow! Snow!
I'll go right away, Mr. Bedri!
Why 'go'?
There's going to be snowfall.
What's going on?!
It's going to snow!
The snowstorm could
affect the daily life...
...in the morning hours.
The authorities have warned
Dear Lord, you have created the earth,
the skies and me like this.
As your believers
we don't ask from you...
...money, fame, name
or shame.
Please grant us
a little bit of snow.
Amen.
Please grant us
some snowballs!
- Thank you in advance.
- Amen!
There won't be any snow
these days.
Don't be so sure.
He has a good heart.
There could be snow after all.
Yeah, right!
Let's sleep now.
Ercment.
Sleep tight, brother.
- Excuse me?
- I said 'Sleep tight.'
Thanks, brother. You too.
Holy smoke! What?
Snow, Ercment!
There's snowfall outside!
- Really?
- I swear.
Great!
You scared me.
Ruhi! My baby!
My hero. Your prayers
have been answered.
Please spare me, Ercment!
What, you loony?
Get up!
There's snow outside,
you ox!
What's going on?
It's like the school
has been hit by an avalanche.
Snow!
Nice chick. We should
give her a name.
How's Spike?
Please.
Yeah, sure.
Lassie would be better.
No way,
that's a dog name.
Hold on.
I got it:
AlaraHow's Dilara?
That's great.
Just a minute.
I suggest Itir.
Alara. Alara.
I insist on Spike.
What are you doing in my
schoolyard, you perverts?
Take off that bikini! Come on!
He calls us perverts and wants
us to take off the bikini.
You lousy son!
You won't ever claim that I didn't
play snowball with you.
They couldn't get home since
Therefore they'll stay with you
during the snow holidays.
It will do them good!
Idiot.
Feza, son! Come and stay at home.
You can watch plasma-TV.
Or else these bandits
will tear you apart.
Thanks, Uncle Bedri
but no.
I want to stay here with my
friends and my brother.
Do you see that? They have
transformed him in 2 days.
Shame on you!
Habits die hard.
Anyway. Don't forget.
I'll keep my eye on you.
And I'll stay here for a while.
Please, not in the face.
Attention, attention!
Guest rooms have been
prepared on the second floor...
...for our female students!
Girls!
That's your room. You can put your
stuff into the lockers.
Thank you!
Don't make noise.
We won't.
I want to see too.
Step aside. We want to see
the chicks too!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hababam Sinifi 3,5" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/hababam_sinifi_3,5_9455>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In