Halimin put Page #2
- Year:
- 2012
- 17 Views
Don't Avdo, don't. You'll kill her.
Neighbours are listening.
What don't?! What don't?!
Get lost you Serbian whore!
God damn b*tch!
Don't Avdo, in the name of Allah!
You'll kill her!
Don't! Serbian whore, damn b*tch!
Father, don't. It's enough, you'll kill her.
- Get away or you'll be next!
Sure I'll kill her! She will not
give birth to it, I promise!
Father! Father!
Oh my, he killed him...
Safija?
Run Slavo! Run! Run!
I'll be back Safija, I'll be back.
Brother, don't! Don't!
- I'll kill him sooner or later!
Father!
And you... you better go! There's
no room under this roof for you anymore!
Don't you too kick my
child from home!
Safija, my child... Safija...
23 years later
You can't do that Halima, leave it.
My Aron will come to help you.
Like anyone is asking me... I'm a man
and a woman in this house.
You still can't sleep.
Nothing at night. I knit all night.
When I fall asleep, I keep thinking...
God save everyone from these dreams.
Halima! Halima!
Vezirka. What does she want?
- Halima!
They're here Halima, theyre in school.
- What are they saying?
I don't know anything. I've told everyone.
I'm going down there, you hurry up too.
- I will, God bless you.
I hope they found them.
Halima, I'm going home. Let me know
what happened. - I will.
Let him go!
Let him go! Mirza! Mirza!
- Mom! Mom!
Mirza! Salko! Mirza, my son...
Halima, Halima Hadi.
Halima Hadi!
It's me, I'm Halima.
- Please Halima, come in.
Dear, can the rest of us know something,
or it's for nothing again?
Just take it easy, when you're name is
called, director will talk with everyone.
We're here in 10, no 11,
And tomorrow we go in emerua,
thats 8 km from here, there we have...
There she is, Halima Hadi.
Hello Halima, sit down.
- How are you Lutvija? - How can I be...
Madam Halima, just a moment...
You've reported that you're looking for
your husband and son, Salko and Mirza.
You gave blood sample for DNA testing in...
3 months ago blood sample was taken
for your husband,
and sample was taken from his brother
Mustafa, Mustafa Hadi.
Madam Halima, it's like this.
We made series of tests
in referent laboratory,
And in this point we can say that we have
positive matching report for your husband.
They found him, Halima.
That's right. Now we can be sure that
we've found remains of your husband.
You want something to drink? Juice, water?
- Take at least some water, Halima.
Remains were found in the secondary tomb,
and it's classified with number C-258-DR
Unfortunately, we couldn't find
your son Mirza.
I don't know if that's a mistake
or something else but,
blood in out center.
Did you gave blood to our team
that was here in Kozmi?
Madam Halima, I'm sure that you're
aware that without your blood sample
we're not able to make positive
matching report for your son.
Halima, it can't be done
if you don't give blood sample.
I don't know what to tell you, but you have
to come to our laboratory for DNA sample.
Without that we can't find your Mirza.
Mirza! Mirza!
I can't find him Halima, it's
like he's gone.
Salko, where's our child? Mirza!
Mirza! - Mirza, son!
- Mirza!
Salko, go to Mustafa, maybe he's
playing with Aron.
Alright, but Mustafa would let us
know if he's there.
Mirza.
Mirza.
Mirza, my son!
Mirza.
Halima.
Halima, we're in emerua.
Daughter-in-law, you didn't
greased up this pie as you should.
How can pie be good if it's not grease?
Anyone home?
- Child, what brings you here?
Oh Halima, welcome. Is that you?
- Of course it's me. My respect mother.
We didn't expect you.
- Maybe you didn't daughter-in-law,
but I always expect my children.
Where have you been woman? It's like
we're 100 miles away.
Here's some cheese, I made it yesterday.
- Thank you
I was just thinking this morning:
" Where's my Halima?"
I'm all alone...
- Yes, she's right. Where have you been?
Mother, you're alright?
- Of course she's alright,
like the queen.
- I have problems with my blood pressure.
I didn't sleep at all last night.
- Where's Avdo?
In the barn, working with hay.
- Poor man, day after day.
I'll make coffee, then I'll get Avdo.
- What did you say?
I said, I'll make coffee.
- Go, make it.
I'll go get Avdo.
- Wait woman. Daughter-in-law will do it.
I'll do it mother, leave her alone.
I left her alone, but she won't leave me.
We'll be back before the water boils.
Come on, be careful with that pie,
you'll burn it.
Hello brother.
Hello to you too sister.
There will be hay for the cattle.
- Thank God, it will.
There's job around my house too, but
there's no one to do it.
Daughter-in-law made coffee.
If I drink every coffee with them, this
would all go to waste.
Halima, you didn't came here for coffee.
If you need help around the house,
I'll come when I find some time.
Those people from Biha were here.
From commission?
- They found my Salko.
Where did they found him? - In Donje
Ruite. They dig up about 30 of them.
Will it be joined funeral?
- Yes, next week.
I'll be there. You're husband was a good
man, I have to pay him respect.
Did they found anyone else from village?
- Vezirka's both sons.
It's good. When she buries them,
she'll feel better.
While you don't know where are your
children's bones,
you don't know about your own either.
Until I buried my son,
until I found his bones...
You can't think about anything else.
- Avdo, my brother!
My Mirza is gone! I have to find Safija.
I can't find Mirza without her.
- If you came because of that,
you came for nothing!
- Avdo, my brother!
She's dead for me, just like...
just like my son is dead.
Serbs killed him, and she killed herself.
- Avdo, don't. She's your child.
She's not mine. I don't know
where she is, and I don't care.
Halima, I don't have son or daughter,
can that be clear in your woman's
mind? Can it?!
Avdo... Brother...
Aunt! Aunt!
Safija, my child, what did that crazy man
did to you? - Aunt, I have nowhere to go.
Why are you standing here? Close that
door, it'll get cold.
Avdo, Avdo, may Allah have mercy on you.
Halima. Halima.
She's near Laktai. There's a village.
Rastoci.
I heard that they build a house there.
People are saying...
She has... three daughters.
Come on my dear.
Halima, if you see her...
If you see her, Halima...
Greetings Halima. You came back
before you left.
I drank coffee, I did what I meant to do.
It was not worth the money for that short
staying. Here's the change.
It was worth, it sure was.
Jusuf, I want to ask you something.
- Go ahead Halima.
Village Rastoci, did you hear about it?
Where is that? - Rastoci?
Rastoci... I've never heard of it.
It's not in our area, otherwise I would
know. - It's somewhere near Laktai.
Ah, that... Dear Halima, you know where
is that? - Where?
It's in their area, Serb area. There's
no bus between us and them.
None? - None. Why do you need
that anyway?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Halimin put" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/halimin_put_9496>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In