Hannah Arendt Page #2
Oh, thank you, Hans.
It's not a vacation, Hans.
Lotte, champagne.
I am honored that a
colleague from my university...
has this great opportunity
to be an eyewitness to history.
We'll miss you.
Oh, thank you.
- Yes, really.
- Thank you.
It is just wonderful, Hannah,
that you,
one of us,
will be present for this great trial.
This is not a grand trial. It's illegal.
The kidnapping by the Israeli
secret service was illegal!
Israel has a sacred right to try a Nazi
for crimes against the Jewish people.
Sacred right?
Hans, you're meshugga.
- But most of the survivors live there.
- Precisely.
And they want to see this criminal
face to face.
Face to face!
Excuse me.
They'll all be dragged into court!
They'll be witnesses.
It'll take years.
This trial...
So much smoke!
Do you understand anything? I thought
you were the German speaker.
Well, I can read it perfectly,
but they're speaking so fast.
The State of Israel
didn't even exist back then.
Unfortunately.
Or they'd have declared war
on Hitler like England and France.
But nevertheless, we were there!
We did our duty and volunteered
for the British Army to fight the Nazis.
We were in the Jewish Brigade in '44.
- Me and many brave men from Israel.
- They know that.
Heinrich doesn't know what it means
to take up arms
to defend his convictions.
He had to emigrate because of them!
So did many others.
Doesn't mean much.
No one doubts your bravery, Hans.
Hannah always says
she admired you as a soldier.
Not just as a soldier.
Lotte!
Eichmann should have been tried
in Nuremberg, but he escaped.
That makes him an outlaw, a pirate.
Tell us what they're saying.
I'm sure you'd prefer to hear it
from Hannah.
So he should be tried
by an international court.
- No such thing.
- Precisely!
If the case proceeds as you predict...
He's just one of those passionate
ex-communists from Berlin.
Jewish?
No.
But he followed
Rosa Luxemburg to the end.
Oh, so of course that's better than a PhD.
You can't put history on trial.
You can only try one man.
Indeed. One man on trial. For murder.
Strange pair.
Yes. For murder.
They're fantastic. The happiest
married couple in the world.
And that has to be proven...
Whatever you're saying,
I agree with all of you.
Everybody, English now. Please.
Sorry, Mary.
Good health.
See you soon.
- Adieu, Charlotte.
- Adieu.
Thank you, dear.
See you soon.
We were too hard on Hans.
Tell him I'm sorry.
- You say that every time.
- I know.
- See you on campus.
- Oh, it was great having you, Thomas. Bye.
Bye...
Take care now in that awful storm.
It's terrible.
It's so much fun
to light a fire
under Hans' sacred little behind.
Especially as he's so happy
to send you to hell!
Oh... you.
Hannah!
Here:
In his inaugural speech,
he thanked the Fhrer.
PARTY MEMBER HEIDEGGER...
Then they sang the Horst-Wessel-Lied.
Hello, "Klaps."
Hello, "Stups."
Are you coming with me?
Hannah!
My Hannah!
Oh!
Jerusalem...
your love.
Yes.
And how's my Heinrich?
Is he good to you?
Yes.
Sometimes too good.
I miss arguing with him.
I can no longer see my way
through the maze of modern life.
He argued with me about this trip.
He's afraid it will send me back
to the "dark times."
This trial is very important for us.
And you're strong, my Hannah.
You always were.
And brave.
Very brave.
Tell me how you are.
- How's your heart?
- Not too good.
to the world we live in.
Israel has aged faster than you,
my little Hannah.
I always thought
you'd have many children.
Oh, Jenny. At first we were too poor,
and when we had the money,
we were too old.
Many people here are poor
but they still have children.
Children are important
for such a young country.
It was about time
you visited us.
- She's not visiting.
- You see?
He's throwing me out already!
I'm only sorry that your visit
is thanks to this wild predator.
That's why
he's being displayed in a cage.
A cage?
Made of glass.
To protect him from us.
The high court!
When I stand
before you here, judges of Israel,
to bring charges
against Adolf Eichmann,
I am not standing alone.
With me are six million accusers.
But they cannot rise
in the dock.
They cannot cry, "I accuse him!"
For their ashes have been scattered
over the hills of Auschwitz
and in the fields of Treblinka,
and thrown
into the rivers of Poland.
Their graves are to be found
throughout Europe.
but we cannot hear their voices.
as if he's competing with Eichmann
for the leading role in a play.
His opening speech
was bound to be dramatic.
In the spirit of Ben-Gurion?
He's behind all this, isn't he?
Israel has to be very careful
that this doesn't become a show trial.
That's my Hannah!
Just wait a bit.
And try to understand Ben-Gurion.
Our young people refuse to confront
what you call the "dark times."
Either they're ashamed of their parents
who didn't fight or protect themselves,
or they accuse them
of having behaved dishonorably.
They think only criminals or whores
could have survived the camps.
And you believe
Hausner can make them understand
what their parents have suffered?
Yes, I read here
that during the transport
15people died.
I can only say that these records
were not the responsibility
of department 4B-4.
They are from the local authorities,
according to their guidelines.
It says here
that the order was given by the Reichsfhrer.
But tell me, why do you have the officer-to
be the officer transferring this order?
Why Eichmann?
Does the Reichsfhrer
have no other way of contacting but Eichmann?
that the local police,
or headquarters thereof,
made the request to Section 4B-4.
Thus I received the matter
for its continued processing
and dealt with it
in an intermediate capacity.
As I was ordered to do.
I had to follow orders.
But it was you who decided
how many people were to be put
into each railway car, no?
I had orders.
Whether people were killed or not,
orders had to be executed.
In line with administrative procedure.
I was only responsible
for a small part of this.
The other parts that were necessary
until one of these trains rolled out
were carried out by another department.
Mr. Chairman, I have the feeling
until the steak is done.
Because of charges...
that are impossible to substantiate.
Now you've finally heard the predator.
Are you all right?
Yes, I'm fine.
Good.
Good.
Well...
He's so different than I imagined.
He was with the SS.
They're scary creatures.
But he's not.
That's precisely it.
He sits in his glass box
like a ghost...
A ghost who happens to have a cold.
He's not spooky at all.
He's a nobody.
He speaks in this awful
bureaucratic language.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hannah Arendt" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/hannah_arendt_9562>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In