Hart to Hart: Old Friends Never Die Page #6
- NOT RATED
- Year:
- 1994
- 90 min
- 339 Views
I swear to you, I don't know
what you're talking about.
This.
The note that got me over
to that old shack,
that nearly took my life.
Jonathan, I didn't write this.
This is isn't even
my handwriting.
What do I have to do to get
you two to believe me?
Try telling the truth.
That's what I'm doing.
How well did you
know Harold Simpson?
I've told you.
I didn't know him at all.
He struck up
a conversation with me.
Next time I saw him he had
a bullet hole in his head.
That's the truth, Jonathan.
You may not believe it,
but that's the truth.
He never wrote you letters?
Wrote me letters?
Fan letters?
Fan letters?
Jennifer,
I don't get fan letters!
Stacey Rodgers, remember?
Stacey Rodgers gets
thousands of fan letters.
I never see them.
The publisher has people
to take care of those.
Oh, boy.
Oh!
This is beginning to sound
like one of your mysteries.
Well, then maybe I can help.
I write them.
I've spent a lot of time trying
to put characters into mysteries.
Since we are the
characters in this one,
maybe if we work backwards
we can find our way out.
Beginning where?
Friends, relatives, enemies...
Anybody who would have a reason to
put you through something like this.
What we have to do is take it apart
and then put it together again.
I found this in the shack
when I went to meet you.
It was hanging by
its neck from a wire.
Well, this is a hell of a lot
more than a coincidence.
Look, we all agree there
was no suicide, right?
Somebody killed Simpson
and then planted a note on him
with references to a chess game.
Suicide and chess.
That's the key.
What is it, darling? You look
as if you've seen a ghost.
I may have.
I've never seen you go picky.
It's all this talk about stocks.
Having Mr. and Mrs. H
out of town.
Lot of stress.
Tell you what,
after all this is over
you and me are gonna have a
little vacation out of town.
Sun, girls, biscuits...
The whole nine yards.
- Hello?
- Hello, Max?
How are things going?
Fine, Mr. H.
We're doing fine.
How about you guys?
Well, everything's great here.
Um... I'll tell you about it
when I get back.
Listen, Max, I need you to
get some information for me.
It's, uh, something
that happened back
- in the summer of 1980.
- You got it.
See what you can find out
concerning the death of a man
called Rupert Holmes.
- Rupert Holmes?
- A businessman.
He killed himself,
uh, that summer.
It was in all the papers.
We'll be in Honolulu tomorrow.
I can check with you then.
We get in
about, uh, 12:
00.Will do, Mr. H.
- Here you are, sir.
- Oh. Lemonade?
Sure.
Darling, what are
you trying to find out?
Maybe the name of the man
that thinks that I'm responsible
for the death of Rupert Holmes.
Jonathan, you're gonna have
Who is Rupert Holmes?
Oh, he was a competitor of mine.
About a year before he died,
- we were after the same company.
- And you won.
Well, there were a lot of
moves and countermoves,
and in the end, some bad moves.
- He got into deep trouble.
- Checkmate.
Didn't you offer
him a 50-50 deal?
As I seem to recall, you helped
him as much as you could.
Well, he lost most of his
money in the proxy fight.
It, uh... Then he started to
undermine his other companies.
I actually staked
him to a new start.
It was after he lost
that money that he, uh,
committed suicide.
It was very sad.
- What made you think of it?
- I don't know.
Something bothered me about
that Simpson suicide note.
It was the similarity.
The reference to chess games.
He had all the pieces on the
board and he couldn't make it.
So, at least we have
a possible "why."
Now the question is "who."
Right.
Who.
You know, we still haven't got
a straight answer on whether
Frank knew Simpson.
He says no but, uh,
Raine says that, uh,
Simpson wrote him letters.
You know,
maybe Frank didn't
realize the connection.
Simpson may have written to him
anonymously. I don't know.
Oh, darling...
Darling, I know you
don't want to admit it
because Frank is your friend,
but, really, he's probably the
one that's playing with us.
Ready for dinner?
All right. You're in my
bailiwick now, pal.
Mysteries.
Tonight we'll get
to the bottom of this.
Darling, you ready?
Jennifer...
You all right? I don't know
what's happened to me.
I don't feel very well.
My head!
I feel...
- Uh...
- Jonathan...
Jonathan, you okay?
What's going on, Frank?
I wish I knew the number
of that bus.
Jonathan! Oh!
Oh! The helicopters
left three hours ago.
- Hello!
- Hello!
Hello!
Well, you'd think
there'd be somebody here.
Just some staff
to watch the house.
Well, I don't know
what to think anymore.
- Hello!
- Hello!
Anybody here?
Hello! Hello!
- Any luck?
- Nothing.
- Did you check Raine's office?
- Nothing.
I'll check the staff quarters.
You check the kitchen.
I'll meet you back here.
Hello!
Hello!
Oh, Frank!
Frank?
Frank?
Jonathan!
Darling.
We've got to get to that radio
equipment somehow.
But you said it yourself,
if someone planned every detail,
a radio that worked?
Sometimes human
beings make mistakes.
Maybe leaving the radio
equipment was one of them.
First things first.
At least we've got power.
- That's a start.
- Hope so.
Mayday! Mayday!
Mayday on Raine's Island.
Does anybody hear me?
Mayday! Mayday!
This is Jonathan Hart
on Raine's Island.
Does anyone hear me?
Come back.
We hear you loud and clear, Mr.
Hart. What's the problem?
Uh, my wife and I are stranded
here on Raine's Island.
Could you send
in a chopper for us?
Stay on the horn, Mr. Hart.
I'll see what I can do.
Right. Standing by.
Darling, don't you think you should
try to contact Detective Whoo?
Good idea.
- Mr. Hart?
- Yes, copy.
I think I can get a chopper out to you
in about 30 minutes. Do you copy?
Yeah, that'd be great.
Uh, listen could you contact
Detective Whoo of the Honolulu
Police Department?
Tell him there's been a
murder here on the island,
uh, no one's here
and there's no phones. Out.
Could you do that for us?
Do you... Do you copy that?
I copy.
You folks gonna be okay?
Yeah, much better now.
Thanks. Uh, we'll be
waiting for you.
Roger. 10-4.
- Now that is a start.
- It certainly is.
Max, let me ask you a question.
Don't all these trees and birds
and fresh air get on your nerves?
He likes it.
Well, it makes me uncomfortable.
Too much open spaces.
Next time let's do
this at Ziggy's pub.
What do you got, Duke?
Okay, Rupert Holmes.
It's like you said.
The guy offed himself.
There's not much there.
Except this really weird note.
Uh, something about
chess pieces.
What do you want?
No, no, doggy. This is mine.
You know, this guy
Holmes had a family?
Max, you gotta think about feeding
this dog from time to time.
Ah, he eats better than you do.
Well, you wouldn't know
it from looking at him.
He's also a better
con man than you are.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hart to Hart: Old Friends Never Die" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/hart_to_hart:_old_friends_never_die_9663>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In