Hello Hemingway Page #3
- Year:
- 1990
- 90 min
- 20 Views
- Your name?
- Patricia.
Patricia.
Blots are not allowed; just an I mean or
rather, if you need to change a phrase.
- okay?
- Yes, Miss Amalia.
Dear diary,
things that Id like to
have in the future:
one, to have a house
for me and my mom;
two, to have my own, blue,
car, of course;
three, to have a very elegant
and distinguished figure;
four, to have a college degree;
five, to be a world-renowned
writer, like Hemingway.
of all my ambitions,
I settle for the last two.
Love,
Larita.
Hey, Hemingway,
I love you.
oh, Hemingway,
Larita.
At sea, life is more pleasant.
At sea, I love you much more.
With the sun, the moon and the stars
at sea, happiness is all around.
Hey, Larita, drop the curtain
cause there is no show.
- Hey, a curtain, a curtain.
Im coming with a curtain.
oh, me, me, me. Come on, come on.
The curtain goes up and Batista
appears nodding...
The curtain drops. The curtain goes up
and Batista appears now shaking his head.
Whats the name of the play?
You.
- oh, Batista at the theater.
- Batista at the circus.
okay, okay, okay, everybodys lost.
No, no, no, Lari, no; everybodys lost.
Batista mur-der-er.
How funny.
Rafael, one day youll be in a mess
like Hildelisa.
oh, speaking of Hildelisa,
did you see that?
- That little girl is gutsy.
- Gutsy? Id say shes crazy.
Issuing a proclamation against
Salas Caizares, in the
middle of the class,
and before Dr. Sanchez...
- Estela.
- What, Rafael?
That guy is extremely pro-Batista,
like the principal.
Look, Rafael, the association needs
people like Hildelisa.
Hey, buddy, I see youre
very fond of Hildelisa.
- My love...
- Why so jealous, you fool?
Quit that two-for-nickel jealousy.
oh, how funny you are.
- one has to defend oneself,
dont you think?
Victor, dont even think about it.
That girl...
You don't realize everybody was speaking
of fashions, of cinema artists
and she came up with that bombshell.
Here are the documents
you needed.
- Thank you very much.
- Youre welcome.
See you.
Come on, Larita,
the little bird...
Larita, say cheese.
Cheese...
Hey, enough, enough
or Ill come out awful.
Come on, sweetie, serious.
Looking over here, my darling.
Look at the little plate.
Here.
Now, here. Soften up, soften up a little.
Serious, serious.
Dear diary,
what a busy day.
We walked around a lot and I got
all the documents I needed.
I took my cousin to the University,
and there, in front of the Alma Mater,
I promised him that some day Id climb
those steps and get my degree.
We looked for the fritter stall
where mommy works
but we lost our way
through the Havana porches
and we ended up sharing
a single roll with beefsteak.
Cousin, your scholarship
may be free all right,
but all this rushing around youre in
oh, yes, my cousin, but
look, for making it
to college Id even go
to Santiago on foot.
up to Santiago on foot...
But not everything is a bed of roses.
My uncle Manolo is a little weird lately.
Last night he had a fight
with Aunt Rosenda until very late
and I seemed to understand
he had problems
at the police station.
But, anyway, as Hemingways
old hero says:
now I have to think
of only one thing.
He loves you,
Larita.
- When did you study English?
- Mary's Academy.
Edison's Institute.
Havana Business Academy.
At St. George's School.
Havana Business Academy.
Kendler College.
Public School Number 2o
at San Francisco of Paula Town.
Now, every time I look at the sea,
I seem to be looking at the old man
trying to catch his big fish.
Hey, have you read our novel yet?
Yes.
And, is it good?
Ill lend it to you.
No, no. Id rather
that you told it to me softly, here.
- Where?
- Larita, in Cojmar.
- It was here that it happened, wasnt it?
- Yes.
Come on, tell it to me.
It was an old man that fished alone.
And he sailed away and
away into the ocean,
until he no longer saw the shore.
His obsession was to fish a big fish.
And, finally?
- He fishes it.
- Yes?
- Yes.
- How nice!
It was a huge fish,
bigger than the boat.
Wow, how scary.
But then come the sharks
and start to bite into him.
- Into the old man?
- Hey, no, into the fish.
Look, he had such an obsession
that he even
makes a promise to the
Virgin of Charity
to go to El Cobre if he managed
to bring it undivided to the shore.
- To El Cobre?
- Yes.
If goes to oriente he does have
to wrestle with a heap of sharks.
- The people there are like hell...
- oh, no, Victor.
You only think about
the Association and the tyranny.
Yes? About the tyranny, too.
About the Association and,
also, about the tyranny.
And about you.
Don't I think of you?
Hey, don't you get mad now.
Tell me, does he finally go to El Cobre?
No.
The sharks eat up his fish.
What?
All of it?
Nearly...
- He makes it to the shore.
- How unlucky!
But only with the skeleton.
Come on, but nothing good
happens to that old man?
He dreamed of lions on the beach.
Listen to this, look.
At sea, life is very pleasant,
At sea, there are plenty of lions.
Look, buddy.
You and the old man.
At that time of day...
oh, Victor...
You make no sense of fantasy.
... I wasnt born to be poor, I like...
Hey? Milk for the shoes!
What a luxury!
I read it in a magazine, the best for
a patent leather shoe is milk.
Its better to drink it. Its hardly enough
for breakfast and you waste it.
oh, Aunt Rosenda, its
a little drop; look,
the fat that was at the
bottom of the pitcher.
Yes, darling, but its that fat
that makes you put on weight.
But, Manolo,
what are you doing sitting there?
- So you were rushing me...
- oh, Rosenda, leave me alone, please?
Hey, Larita, not even goat milk can
enhance those shoes. Nothing can.
Look, heres your dress for the feast.
- oh, thats gorgeous!
- How did it look on you?
Beautiful.
Its just fine.
okay, but look,
now you rest and Ill iron the skirt...
No, sirree, Ill iron it; you werent born
to work; you were born to study.
- Hey, let her iron it.
- Yes.
Why should you iron it?
Let her do it.
You finished early.
Manolo...
I cant go on in this business.
Im embarrassed to death.
Well, at least you get
yourself something,
dont you?
I prefer to wash, iron, cook,
whatever, but in a house.
Sister, Im dead tired.
This six-by-six shift is killing me.
Why, don't you sleep
at the station once in a while?
In that mad-house?
Its clear you don't know.
Manolo...
Is what the people
there are saying true?
No.
You dont want to know.
A lieutenant there has
taken it out on me.
I cant stand him.
making me bite my tongue.
Youre crazy, Leonila.
oh, you did right, mommy shouldnt
be selling fritters on the porches.
Thats outrageous.
outrageous is not to have
a penny, sweetie.
Look,
how do I look in the dress?
You got that! Flora lent it to me,
Josefa fixed it and Aunt
Rosenda ironed it.
But, its the shoes that are...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hello Hemingway" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/hello_hemingway_9836>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In