Herbie Goes to Monte Carlo Page #4
- G
- Year:
- 1977
- 105 min
- 521 Views
Disappeared?
Hold on.
- Hope we're not disturbing you, Inspector.
- No, gentlemen!
- Your timing could not be more perfect.
- Good.
I want to thank you for
your continued cooperation...
in this matter
of the stolen diamond.
- Tonight, we're asking for your help.
- Somebody's out to get our car!
- Ah, that's impossible.
- I think they're trying to knock us out of the race!
- Ahh!
- I was wondering if there's some way, I don't know...
we can put the car
in protective custody for the night.
That is, if you're not too busy
trying to find that diamond.
No, no! One is just as important
as the other, I assure you.
I'll only be a moment.
Uh-
Oh!
I- I mean, uh-
- We'll wait in the car.
- Good idea.
We wouldn't want anything
to happen to it. Not now.
Hello.
The car is here.
Never mind how!
No, no!
It's too risky for me.
I will see to it that the car will be at
number 32, Avenue Mozart within the hour.
Don't get lost
on the way!
Your worry is now my worry,
gentlemen. Rest easily.
I'll take personal charge
of this valuable possession.
- Inspector.!
- What is it, Fontenoy?
Off duty or not, sir, I couldn't sleep,
thinking about the diamond...
- and how it would be weighing on your mind.
- At the moment, Fontenoy...
I have a car
weighing on my mind.
Somebody's trying to knock
us out of the race.
Well, with your
incredible time in the trials...
it would not take a master of deduction
like Inspector Bouchet...
to see that you have
Which is why I personally will ensure
the safety of this automobile.
Now, put your minds at ease.
Get a good night's sleep.
Thank you!
You too, Herbie.
- A big day tomorrow, pal. Good night.
- Good night.
No, no.
Permit me, sir.
- What do you mean?
- You have enough responsibility trying to find the diamond.
- I'll look after the car.
- Don't be ridiculous!
- Aah, aah!
- [ Chuckling ]
- What are you doing?
- Anything for you and the force.
- Get out of the car!
Leave it to me, sir. I'll keep this
little car hidden so no one will find it.
Fontenoy-
My best man.
[ Chuckling ]
[ Chuckling ]
Huh.
- Good night.
- Good night.
My very best.
We've checked that, sir.
It's nowhere.
Now what?
In the morning,
before the race...
that ridiculous little car
will get gasoline.
When it does,
you'll be there.
[ Man ] Welcome, everyone, to the
inaugural running of the Trans France Race.
They're all here: qualifying drivers
and cars from the world over...
each looking forward, expectantly, for
the chance at the magnificent trophy...
- and the $20,000 winner-take-all prize.
This promises to be one
of the most punishing races ever.
And these drivers
know it.
They've no doubt gone through
these cars, time after time after time.
And yet, we have them all here, still
refining and tuning car after car...
each preparing
for the gruelling race...
that will test the endurance
of man and machine.
I just wish I had
a machine to test.
I hope, uh, what's-his-name didn't
hide Herbie so well, he can't find him.
I wish you hadn't said that.
I mean, I'm a mechanic.
And a mechanic is nothing
without his car.
A million and one details
have to be taken care of for a race.
You know me,
how I pride myself on being thorough.
My tools!
Where's my tools!
- Right here.
- I knew that.
Uh-huh.
[ Man On P.A.
Speaking French ]
Inspector, the race is about to begin!
Where's our car?
Believe me,
I am as concerned as you are!
But I'm sure Fontenoy
will be here.
- He's unpredictable, but he's dependable.
- What?
Let me check with
headquarters again.
He'll be here.
You be ready.
- Who's that?
- He's Double X, you dummy.
Uh-oh, better duck.
Here comes trouble.
Hello.
- Uh, look, about last night.
- I know. Me too.
Sorry.
- Not about missing me with that vase, I hope.
- [ Laughing ] No, no.
I guess I was a little uptight
last night. Nervous about the race.
Yeah, yeah.
Well, I threw a few brick bats myself.
- In the wrong direction.
- We didn't get off to a flying start, did we?
Herbie and I take
a little getting used to. [ Chuckling ]
When you keep including Herbie like
that, you take a lot of getting used to.
By the way,
where is... it?
- Well, I- - Douglas, did
Just temporarily.
You should look under a rock or two.
You might find it.
No, not under a rock, Gilbert.
Under a gravestone.
[ Man On P.A.] Attention. All drivers,
bring your machines to the grid.
Five minutes 'til race time.
It's just as well, Douglas.
You know the saying:
"They never come back. "
- Well, I better go.
- Diane!
- Good luck.
- I think you mean that.
Drivers will please take
your position...
as quickly as possible.
[ Repeats Announcement
In French ]
[ Crowd Cheering,
Applauding ]
[ Man On P.A. Announcing
- Well, take the brake off.
- The brake is off.
You know somethin'?
That Lancia's waiting on Herbie.
Well, so are we, and all we need
is her hanging around.
All right!
Push it, push it!
- No, mademoiselle!
- Listen, I-
I hope you had nothing
to do with this.
- I didn't, but I think I can tell you who did.
- I know, it's your Herbie.
That's right! Herbie's missing
and your Lancia's missing Herbie.
You must think I'm an absolute fool
with this "Herbie, Herbie, Herbie. "
Well, I don't believe
in fairy tales or Herbie or you.!
Jim, pop the hood,
will ya?
What are you doing?
You want your car
started, don't ya?
Listen, uh,
I know how you feel...
but you better get
over it right now.
Forget Herbie.
You know why he isn't here, don't you?
that's why.
He didn't have the guts
to tell you himself,so I'm telling you.
Oh, yeah, we're talkin'
about the same guy, all right.
Old Herbie.
Old fun-lovin',
fickle Herbie.
Now you see him...
- now you don't.
- He's right, you know.
So far, we've had to tell this to a
Fiat, a Thunderbird and an Austin-Healey.
I know how you feel.
It's...
fun while it lasted, but...
you know, the truth is, you weren't
the first and you won't be the last.
You might as well take off.
Will somebody help me
start my car?
Oui, mademoiselle.
S'il vous plait.
Let me have a look.
- Thank you!
- No problem.
- I was beginning to think everybody around here was crazy.
Well, so much
for the Lancia.
Yeah. So much for
both of them, I guess.
- [ Crowd Cheering, Shouting ]
- [ Announcer Speaking French ]
Douglas, let's go. Don't you realize
you've got pole position?
- I also realize we don't have a car.
- But it'll be here.
It'd better be. In two minutes,
Douglas, or you can try again next year.
[ Announcer ]
Mesdames et monsieurs...
[ Announcer ]
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Herbie Goes to Monte Carlo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/herbie_goes_to_monte_carlo_9883>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In