Heroes Page #3

---

Susqueda has risen by up to 33%,

Sau is at around

60% of its capacity.

Spectacular figures

in the LLobregat basin as well.

La Baells has reached 70%...

Okay, I forgive you.

What are you laughing at?

No, nothing.

Nothing's going to happen here.

You're not my type.

I'm going to clean my teeth.

Right.

Get lost.

We're not friends.

- Xavi told me to come at ten.

- No way. You're lying.

You'll never be in our gang,

Pear boy.

My name's Colo.

What a cool caravan.

Is it your hiding place?

- It's a bear's den.

- Don't believe that.

Hi, do you want an apple?

Mum gave me one for everyone.

I don't like apples.

See, Pear boy,

she doesn't like apples.

I've got everything.

Dairy, bread, vegetables.

Chews, Penguins, Wagon wheels...

My mum gave me

a whole hamper.

- Hi, Colo.

- Hi, do you want an apple,

a croissant, Dracula ice cream,

or roasted peppers?

Xavi, did you say he could come?

Yes, I thought...

he could be a good signing,

for our team.

A good signing if you want to lose.

We'll come last.

I think it's a good idea.

Well, I don't.

You can have a two day trial.

- He's got immunity.

- What?

- I've got immunity.

- I promised him ten days.

This is unbelievable,

we didn't vote.

All in favour of immunity?

Here, you can have them all.

Okay, fine.

Now there are five of us.

But don't forget

you're just an extra.

Hey, is there

something wrong with you?

No, not me. What about you?

No, no.

I mean are you all right?

Yeah, I've got a cold,

and you?

I'm blind as a bat,

but I'm fine.

Xavi.

Xavi!

The go-kart.

We should use steel.

It needs to be strong.

Steel?

Where from?

Steel is too heavy.

Isn't wood better?

Does having immunity mean

you have the right to speak?

- No.

- Then shut it!

He's right, we should use wood,

it would be faster.

- Where do we get it?

- I know where.

- Where?

- Behind the bar, there are planks.

That grumpy old man

won't give us any.

Hold on.

Who said we have to ask him?

Why don't we steal it?

What if he kills us?

In favour of going

to the bar tonight?

Perfect. Meet at 12

at the bear's den. Let's go.

I'm staying here,

I want a swim.

Alone?

See you tonight then.

Hello.

- Oh, hello.

- What are you doing?

Just taking a walk.

- What's your name?

- Xavi.

- That's a nice name.

- Yeah, it's not bad.

I'm Helena.

Hello.

Hello again.

How old are you?

- 14.

- 14? I would have said twelve.

No, that was two years ago.

I'm 14.

Okay, okay.

You want a ride?

On your bike?

Thank you.

You're welcome.

Goodbye.

Goodbye.

Hey,

you know when you want to...

get off with a girl...

That smile...

So there's a girl?

Yes.

I've got no chance,

but I don't know how to do it.

Write her something.

Like what?

I'll tell you

what never fails.

Find a foreign song

and translate it.

No one understands them

and they sound great in Catalan.

Then read it to her

as if you'd written it.

She'll think

you're a sensitive guy.

And that works?

Girls love sensitive types.

- How do you know it'll work?

- It'll work,

but you have to make sure

it works for you.

What?

When you read it,

you should feel

butterflies in your stomach.

Butterflies?

Relax, when it happens,

you'll know what I mean.

Sh*t. Wait here a minute.

Damn!

He's coming!

Open it.

This way!

Let's do it.

No way! I'm going home.

Great, then you quit the team.

Colo, the worst is over now.

Careful!

Stop getting in the way!

Don't shine it in my face.

Colo, don't shine it at me.

Look at this.

Old Yoda is a painter.

That's us.

I'm in it too.

But it makes me look ugly.

No, that's what you look like.

Come on.

We'll have to make a few trips.

Don't sneak off now.

Load up.

Will someone help me?

Help me.

I see one!

We have to all see it.

- There, look!

- I saw it too.

Me too.

Sh*t! I bet it's Yoda.

No, it's not Yoda.

It's my folks.

I told them to come

around this time.

That we'd probably have

finished robbing the wood.

Do your parents know

we went to the bar?

Yes, I tell them everything.

- Colo!

- Right, see you tomorrow.

My little guy.

Are you hungry, Colo?

Yes?

- Are you?

- Champ.

I brought you a sandwich.

Bye!

Goodbye!

Bye.

That guy is nuts.

Really nuts, but I like him.

Yeah, he's nice.

- Where were you?

- None of your business.

You could have asked permission.

If I need permission,

I ask my mum.

Xavi, I'd like us to be friends.

Your mother would be very happy

if you and I got along.

I know you're upset

about your dad.

Don't talk about my dad.

You don't know him.

You're not my dad,

and this isn't your house.

My mum is only with you

because my dad left.

He's much better than you.

You're grounded for two days.

And no pocket money for a week.

I said talk to him,

this wasn't what I meant.

What do you expect?

He won't listen to me.

It's what kids do, Luis.

He went to play with his mates.

It's normal, he's on holiday.

He's a good kid.

But someone has to teach him

right from wrong.

- Like this?

- Will you let him off again?

This way he'll learn

to respect me.

He has to learn to accept you.

But first of all,

he should get to know you a bit.

It's not easy for me,

I'm like a guest in this house.

It's going to be okay.

I miss Dad too,

but Lluis is a good man.

Leave me alone.

I'm going to win this race

so he'll come back.

No, I'm coming straight

to the office.

Have them send me a shirt,

a suit and a tie.

Okay. Thank you

Yes, I'll be there around four.

We've got two hours to discuss it.

Okay, see you then.

I'm leaving in ten minutes.

Are you coming or not?

Coffee!

One black and one white.

Thanks.

You're welcome.

Thank you.

My name's Cristina.

My friends call me Cristo.

You can too, if you want.

You...

Did you and I...?

Did we...?

Did we what?

No. No?

No, nothing. Forget it.

Thank you.

And thank you too, fat head.

- Today is a very important day.

- Yes, very.

I wasn't talking about you,

fat head.

Believe it or not,

other people do things too.

- Is that right?

- Yes.

I've got a date.

- It's a special thing.

- What is it,

a formal date, or more of

a blind date, more your style?

A reunion of old friends.

I don't believe it.

- You think it's with you.

- What?

That was what you were thinking.

How can you be so egocentric?

- No.

- D*ckhead.

D*ckhead.

Fat head, red head,

noodle head, bean head...

You're funny,

and you seem happier when

you're not thinking about work.

- Are you sure you like your job?

- Here we go again.

I'm only asking.

Well, you live a life of...

I don't know,

of eternal Carpe Diem,

and carefree kleptomania...

Juggling and diabolos

and all that stuff.

- I have a great responsibility.

- Really?

Yes.

What's that?

To be happy.

A long time ago,

I promised a childhood friend

that I'd try to have

many magical days,

but it's getting

harder and harder.

Maybe you should forgive him.

What?

It's the summer,

relax a bit, forgive him.

I'm sure you can be friends.

Rate this script:0.0 / 0 votes