Heroes Page #5
- Year:
- 2010
- 147 Views
- Leave it! He's right.
- How do you know?
My brothers told me months ago.
- Why didn't you say?
- I didn't want anything to change.
- You're liars.
And you're not?
What about your dad?
- That story about the Romanian.
- It's not the same!
Right, it's not the same when
you lie, only when I do.
- Don't fight.
- Yeah, calm down.
- Come on, make friends.
- You shut up! You're all liars.
Leave me out of it, Xavi.
You were with that girl
at the beach and didn't tell me.
I was at the beach
and I met her.
For your information,
I don't like her, or you!
You're nasty, Xavi! Stupid!
You're mad, Cristo!
- Totally mad!
- Calm down.
- You've all gone mad.
- Stay out of this.
He can talk if he wants.
Who are you to kick him out?
- Enough!
- I can talk if I want.
Don't fight!
- Roth, we're not fighting!
- Of course we're fighting!
Roth, come back!
Look what you've done now.
Happy now?
Me?
I'm fed up with this!
I've had it with this gang!
I'm leaving the gang!
Sh*t!
Well said.
- Shut up, Colo!
- I will not.
And, if she's leaving,
so am I.
About time!
We were hoping you'd leave!
You're the stupidest kid
I've ever met!
You're the stupid one, Ekaitz!
Come on, Colo.
Sh*t!
- Listen...
- Get off, you lying sh*t!
Cristina...
- Cristo.
- Yes?
I don't know how to say this...
Sorry.
Yes, Lidia,
no, I'll be there,
get it all ready.
Yes, I'm fine.
No, I'll call you
when I get to Barcelona.
- Cristo!
- Kid!
I told you I'd come!
You're a disgrace.
- Half an hour late.
- I've had a little adventure.
As always.
Come on, we'll be late.
- Should I ask for a lift?
- I've got a driver.
- Another boyfriend?
- No.
- Hello, I'm Roth.
- Sala. How do you do?
- You look really familiar.
- Do I? Great.
I'm late. Where to?
A reservoir
a few minutes from here.
Why did Xavi die?
I don't know, Roth,
I don't know.
What do we do now?
Now is the time to be sad,
because you loved him
and you're going to miss him.
For a long time,
when you think of him,
you'll feel very sad,
but, slowly,
you'll remember the good times
that you had together.
The games,
and how you laughed...
And one day, you'll only think
about how lucky you were
to have been friends,
and when you think of him,
you'll smile.
I can't smile now.
Yes, now it's very difficult.
But it's important that you know
that wherever he is,
he can see you,
and he loves you very much.
Make him feel proud of you.
He just wants you to be friends,
and for your lives to continue
being an adventure,
and that you try to have
lots of magical days.
Are you coming?
We want to show you something.
Us two were good friends,
and we entered that race
in this beauty, together.
A long time ago now.
A long, long time ago.
I think you should
take it out at least once,
even if there's no race.
I'm sure Xavi would
really like to see that.
And the cabin will understand.
It's magic, remember?
This is the circuit.
We have to get down safely
and get past the steep section,
then make it to the road
as fast as possible.
"The Kids"?
One, two, three, "The Kids"!
Is that a bear?
Thanks, man.
See you.
Right...
Yes, right.
I wonder if we'll
see each other again.
I wonder.
- Good luck with your big day.
- You too.
You've hardly changed.
What?
Xavi really admired you.
You were a hero to him.
Even though he never
talked about it, I could tell.
See you around, scar.
You can keep the trousers,
they suit you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Heroes" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/heroes_9904>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In