Hot Fuzz Page #4
in the air and gone...
No, I have not ever fired my gun
up in the air and gone...
Thirty.
Sorry, I... I just...
I just feel like I'm missing out sometimes.
- I wanna do what you do.
- You do, do what I do.
What on earth
do you think you're missing out on?
Gun fights. Car chases.
Proper action and sh*t.
Police work is not about
proper action or sh*t.
Twenty-nine.
If you had paid attention to me in school,
you'd understand that it's not all about
gun fights and car chases.
Fire up the roof.
That was brilliant.
Was I going a tad fast, Officer?
Yes, you were, Mr. Blower.
Well, now, you see,
we are staging a homage
to William Shakespeare's Romeo and Juliet
and I'm a little late for the dress rehearsal.
I'm playing the eponymous hero, you see.
Romeo not Juliet.
- What are you writing?
- Everything you're saying.
I might need to refer to it later.
Now, Officer, I am a respected solicitor
so there's no need to...
Just stop writing, will you?
Look, I'm merely trying to explain
why I might have exceeded the speed limit.
You're playing the male lead
in a homage to William Shakespeare's
Romeo and Juliet
and you're late for the dress rehearsal.
You think this is sufficient reason
to travel at 48 in a 30 zone?
- Well, I...
- specifically put in place to save lives.
- Just, look, this is preposterous.
- "Preposterous."
- Look, just stop writing!
"Stop writing."
Look, you're right, I apologize.
- See what I did there?
- You hypnotized him.
No, I used this.
This is the most important piece
of equipment you will ever own.
This notebook has saved my skin
more times than I care to mention.
You should think
- I do use mine.
- Show me.
- That's just extraordinary.
- You should see the one on the other side.
- What are you up to tonight?
- I have to water my Peace Lily.
Thought you might wanna do something.
- What exactly were you thinking?
- Don't know. Pub?
I don't think that's a good idea. Do you?
You two.
A Mr. Blower left you tickets
Said it was by way of an apology.
- Yeah?
- Yeah.
Well, we can't accept gifts from somebody
we've officially rebuked. So...
Yeah.
Nicholas. Glad I caught you.
Wondered if you wouldn't mind
representing us at the am drams tonight.
- Yes, sir, of course.
- And there's a spare for Danny, too.
Yeah! Hey, come on, it might be fun.
A dateless bargain to engrossing death.
Here's to my love.
Now.
Poison? I'll kiss thy lips.
Happily some poison
doth yet hang on them.
Bang!
Sergeant Angel, hi-hi.
Quick word for the Sandford Citizen.
It was very enjoyable.
- "Cop Enjoys Watching Young Lovers"?
- I don't think so.
To Teen Suicide"?
That's just grossly inappropriate.
You will try and spell his name
correctly this time, won't you, Timothy?
Absolute tosh, wasn't it?
And annoyingly, the understudies
are actually professional actors.
Greg over there was an extra in Straw Dogs
and Sheree portrayed a cadaver
in Prime Suspect.
Sergeant Angel, you came?
So thrilled you accepted my invitation.
Well, our Inspector
requested we attend. So...
Yeah, we can't accept gifts from
someone we've officially rebuked so...
Jog on.
Congratulations to you and to Mrs. Blower.
Oh, this is not my wife.
This is Miss Draper. My leading lady.
Eve works in the local council, Sergeant.
Quite the lady in the know.
- I am not.
- Nonsense.
I'm sure if we bashed your head in, all sorts
of secrets would come tumbling out.
Romeo, Romeo, a pint of bitter for Romeo?
Thank you very much for coming, George.
Excuse us.
A pleasure, my liege.
- Eve's nice, ain't she?
- She certainly has a distinctive laugh.
She was in my year at school.
Always had a thing for her.
She clearly has a thing for older men.
What, with Martin Blower? No way!
We just sat through three hours
of so-called acting, Constable,
their kiss was
the only convincing moment in it.
Hey, now you come to mention it,
I too have reason to believe
Really? How so?
Marcus Carter's big brother said
he'd fingered her up the duck pond.
Oh, Officers.
Again let me extend
my sincere apologies for earlier.
That's quite all right, Mr. Blower. Drive safe.
"Drive safe." Oh, my God.
You know that's the bloke
we done for speeding earlier.
Yeah. Hopefully,
that's the last we'll see of him.
Who is it?
We haven't got long.
To us.
Who is it?
Yeah?
- ...decaffeinated?
- Decaffeinated?
Little Brian Libby found them,
out on his paper round.
Oh, he'll be having nightmares for a while.
Must have hit the sign at some speed.
Took the whole top off.
- I've had my top off in this lay-by.
- Tits.
Most likely lost control,
left the road there and then ended up here.
So, what do we reckon?
Sergeant Angel?
Well, we should get a proper cordon off,
screen the remains from public view.
Close down the road
until the ambulance crew arrives,
whereupon we should open
a single lane of traffic and ease congestion.
Very good.
What he said.
- What happened, Danny?
- Car accident.
Nasty way to go.
Constable, official vocab guidelines state
we no longer refer to these incidents
as "accidents," they're now "collisions."
Right.
"For never was there a story of more woe.
Than this of Juliet and her Romeo."
- Excuse me?
- Martin and Eve. Such a tragedy.
Mr. Skinner, do you mind telling me
how you know the identity
of the persons involved?
You know how it is. News travels fast.
A love struck Romeo
sings a streetsus serenade
- What happened, Danny?
- Traffic collision.
Hey, why can't we say "accident" again?
Because "accident" implies
there's nobody to blame.
Put a sock in it, town mouse.
Yeah, you wanna be a big cop in
a small town, f*** off up the model village.
I'm just saying,
things aren't always as simple as they look.
Most times they are.
Let's just wait till Doctor Hatcher
comes back with something,
before you go jumping the Kalashnikov.
All right, in the meantime, why don't you
check out a few of Martin Blower's clients?
Martin Blower represents
damn near most of the village.
Did you want us to go through
Yeah, or put a call into Aaron A. Aaronson,
shall we?
Please, don't be childish.
At least consider interviewing the widow.
Martin Blower was clearly having
an affair with Eve Draper.
Oh, and how did you establish that?
'Cause we sat through three hours
of so-called acting last night,
and the kiss was
the only convincing moment in it.
All right, pipe down, big one.
Here, what else you got,
Crockett and Tubby?
- Skid marks.
- Now who's being childish?
There were no skid marks at the scene.
Doesn't it seem a little strange that
Martin Blower would lose control of his car
and not think to apply the brakes?
If there were no skid marks it follows
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hot Fuzz" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/hot_fuzz_10198>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In